Lektion 29/33 · 144 Wörter · 0 gelernt
Weather
Wetter
die Absatzprognose, die Umsatzprognose, der Forecast
a statement of expected future sales or results, based on current information and data
Each manager must submit a sales forecast by the fifth of every month.
Jede Führungskraft muss bis zum Fünften eines jeden Monats eine Absatzprognose einreichen.
Our forecast for the third quarter was too optimistic.
SynonymepredictprojectanticipateestimateexpectforeseeAntonymerecollectrememberrecountreportdocumentdas Klima
the regular pattern of weather conditions of a particular place
Viet Nam has a tropical climate.
Vietnam hat ein tropisches Klima.
the harsh climate of the Arctic regions
Synonymeweather patterntemperatureatmosphereenvironmentseasonAntonymesingle weather eventisolated incidentdie Temperatur
the measurement in degrees of how hot or cold a thing or place is
The temperature in Hanoi can reach 40 degrees in summer.
Die Temperatur in Hanoi kann im Sommer 40 Grad erreichen.
Synonymefever (when referring to body temperature)heatdegreeclimatehotnesscoldnessAntonymecoldness (in general context)chillder Regenschirm, der Schirm
an object with a round folding frame of long, straight pieces of metal covered with material, that you use to protect yourself from the rain or from hot sun
I put up my umbrella.
Ich spannte meinen Regenschirm auf.
colourful beach umbrellas
SynonymeparasolrainshadesunshadeAntonymesunclear skydie Überschwemmung, die Flut
a large amount of water covering an area that is usually dry
Last winter, the town suffered the worst flood in fifty years.
Letzten Winter erlebte die Stadt die schlimmste Überschwemmung seit fünfzig Jahren.
SynonymedelugeinundationoverflowtorrentdownpourspateAntonymedroughtariditydrynessscarcitydie Schneeflocke
a small soft piece of frozen water that falls from the sky as snow
I looked up at the night sky and snowflakes landed on my face.
Ich schaute zum Nachthimmel hinauf, und Schneeflocken landeten auf meinem Gesicht.
Synonymesnow crystalsnow pelletsnow flakAntonymeraindrophailstonesunbeamdas Thermometer, das Fieberthermometer
an instrument for measuring body temperature
Use a digital thermometer under the arm for young children.
Bei kleinen Kindern verwendet man ein digitales Thermometer unter der Achsel.
The nurse read the thermometer and recorded 38.2 degrees.
Synonymetemperature gaugeheat sensorAntonymenonedie Dürre, die Trockenheit
a long period of time when there is little or no rain
A drought caused most of the corn crop to fail.
Eine Dürre ließ den größten Teil der Maisernte ausfallen.
Synonymedry spellaridnesslack of raindesiccationshortage of waterAntonymeflooddelugedownpourexcess rainabundance of waterder Schneesturm
a very heavy fall of snow, usually with a strong wind
The snowstorm last month caused a lot of damage for the residents here.
Der Schneesturm im letzten Monat richtete bei den Bewohnern hier große Schäden an.
Synonymeblizzardsnow squallsnowfallwinter stormAntonymeheatwavedroughtsunshinefair weatherdas Gewitter
a storm with thunder and lightning and usually very heavy rain
We are used to suffering from the annual thunderstorms.
Wir sind es gewohnt, unter den jährlichen Gewittern zu leiden.
Synonymetempeststormelectrical stormrainstormAntonymecalmclear skiessunshineder Tornado, der Wirbelsturm
a violent storm with very strong winds that move in a circle. There is often also a long cloud that is narrower at the bottom than the top.
A lot of people died in the tornado yesterday.
Gestern starben viele Menschen in dem Tornado.
SynonymetwistercyclonewhirlwindAntonymecalmstillnessbreezeder Klimawandel
changes in the earth’s weather, including changes in temperature, wind patterns and rainfall , especially the increase in the temperature of the earth’s atmosphere that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide
In any case, climate change is already disrupting the lives of millions of human beings.
Auf jeden Fall beeinträchtigt der Klimawandel bereits das Leben von Millionen Menschen.
Synonymeglobal warmingclimatic changeenvironmental changeclimate crisisAntonymeclimate stabilityenvironmental equilibriumdie globale Erwärmung
the increase in temperature of the earth’s atmosphere that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide
Global warming is a term that refers to the general warm - up of the Earth and its atmosphere.
Globale Erwärmung ist ein Begriff, der die allgemeine Erwärmung der Erde und ihrer Atmosphäre bezeichnet.
Synonymeclimate changegreenhouse effectatmospheric warmingAntonymeglobal coolingice agedie Kaltfront
the line where a mass of cold air meets and pushes under a mass of warmer air
A cold front is expected to move through the area tomorrow, bringing cooler temperatures.
Morgen wird eine Kaltfront das Gebiet durchqueren und kühlere Temperaturen bringen.
Synonymearctic frontpolar frontAntonymewarm frontdas Kondenswasser, die Kondensation
drops of water that form on a cold surface when warm water vapour becomes cool
Condensation formed on the cold glass.
Auf dem kalten Glas bildete sich Kondenswasser.
SynonymeliquefactionmoisturedampnessprecipitationAntonymeevaporationvaporizationdryingdie Konvektion
the process in which heat moves through a gas or a liquid as the hotter part rises and the cooler, heavier part sinks
The heat from the radiator is transferred by convection.
Die Wärme der Heizung wird durch Konvektion übertragen.
SynonymetransfermovementcirculationflowAntonymeconductionradiationdas Doppler-Radar
a radar system that uses the Doppler effect to measure the speed and direction of moving things such as rain or storms
The doppler radar detected a tornado forming.
Das Doppler-Radar erfasste einen entstehenden Tornado.
Synonymeweather radarwind profilerAntonymeNonedie Verdunstung, die Verdampfung
the process of a liquid changing or being changed into a gas
The evaporation of water from the lake was accelerated by the sun and wind.
Die Verdunstung des Wassers aus dem See wurde durch Sonne und Wind beschleunigt.
SynonymevaporizationdryingdissipationAntonymecondensationprecipitationder Frost, der Reif
a weather condition in which the temperature drops below 0° Celsius (= freezing point ) so that a thin white layer of ice forms on the ground and other surfaces, especially at night
Frost covered the fields this morning.
Heute Morgen lag Frost auf den Feldern.
SynonymeicerimehoarfrostAntonymeheatwarmthder Hurrikan, der Wirbelsturm
a violent storm with very strong winds, especially in the western Atlantic Ocean
The hurricane caused widespread damage to the coast.
Der Hurrikan richtete an der Küste weitreichende Schäden an.
Synonymecyclonetyphoontropical stormAntonymecalmstillnessfair weatherdas Hygrometer, der Feuchtigkeitsmesser
an instrument for measuring the amount of water in the air
The hygrometer indicated high humidity in the greenhouse.
Das Hygrometer zeigte eine hohe Luftfeuchtigkeit im Gewächshaus an.
Synonymehumidity meterhumidity sensorAntonymeNoneder Wetteransager, der Wettermann
a man on radio or television whose job is describing the weather and telling people what it is going to be like
The weatherman predicted rain for tomorrow.
Der Wetteransager sagte für morgen Regen voraus.
Synonymemeteorologistweather forecasterweather reporterAntonymeNonedie Erfrierung
a medical condition in which parts of the body, especially the fingers and toes, become damaged as a result of extremely cold temperatures
He suffered frostbite on his toes after hiking in the snow.
Er erlitt Erfrierungen an den Zehen, nachdem er im Schnee gewandert war.
SynonymechilblainsfreezingiceburnAntonymewarmthheatder Hitzschlag
an illness with a high temperature and often loss of consciousness , caused by being in too great a heat for too long
He was rushed to the hospital after suffering heatstroke.
Er wurde nach einem Hitzschlag ins Krankenhaus gebracht.
Synonymesunstrokethermic feverhyperthermiaAntonymehypothermiafrostbiteder Wetterballon
a balloon that carries instruments into the atmosphere to measure weather conditions
The weather balloon was launched to gather data about the upper atmosphere.
Der Wetterballon wurde gestartet, um Daten über die obere Atmosphäre zu sammeln.
Synonymesounding balloonmet balloonAntonymeground-based equipmentdie Flutwelle
a very large ocean wave that is caused by a storm or an earthquake, and that destroys things when it reaches the land
The coastal city was destroyed by a tidal wave.
Die Küstenstadt wurde von einer Flutwelle zerstört.
Synonymetsunamiseismic sea waveAntonymeripplecalm wavedas Wetterleuchten
flashes of lightning without thunder , seen in the sky on hot nights
We saw heat lightning in the distance last night.
Wir haben gestern Nacht in der Ferne ein Wetterleuchten gesehen.
Synonymesilent lightningdry lightningAntonymecold lightningvisible stormder Windchill, die gefühlte Kälte
the effect of low temperature combined with wind on somebody/something
The wind chill made it feel much colder than the actual temperature.
Durch den Windchill fühlte es sich viel kälter an als die tatsächliche Temperatur.
Synonymechill factorapparent temperatureAntonymeheat indexdie Klimamodellierung
The use of computer models to simulate the earth's climate and predict how it may change.
Climate modeling is essential for understanding future climate change.
Die Klimamodellierung ist unerlässlich, um den künftigen Klimawandel zu verstehen.
Synonymeclimate simulationclimate projectionclimate predictionAntonymeclimate observationhistorical weather datadie Luftmasse
A very large body of air that has about the same temperature and humidity throughout.
A large air mass can affect the weather over a wide area.
Eine große Luftmasse kann das Wetter über ein weites Gebiet beeinflussen.
SynonymeAtmospheric air massAir bodyAntonymeMicroclimateder Luftdruck
The force of the atmosphere pressing down on the earth's surface.
The air pressure dropped suddenly, indicating a storm was approaching.
Der Luftdruck fiel plötzlich, was auf ein nahendes Unwetter hindeutete.
SynonymeAtmospheric pressureBarometric pressureAntonymeVacuumLow pressureder arktische Kälteeinbruch
A sudden period of extremely cold air coming from the Arctic.
The arctic blast brought record-breaking low temperatures to the Midwest.
Der arktische Kälteeinbruch brachte rekordverdächtig niedrige Temperaturen in den Mittleren Westen.
SynonymeCold wavePolar vortexDeep freezeAntonymeHeat waveWarm frontdie Atmosphärenmodelle
Computer programs that use mathematical equations to simulate the atmosphere and predict weather.
Atmospheric models help us predict weather patterns.
Atmosphärenmodelle helfen uns, Wettermuster vorherzusagen.
SynonymeClimate modelsWeather modelsComputational models of the atmosphereAntonymeEmpirical observationActual datadie Zirruswolken, die Federwolken
Thin, wispy clouds made of ice crystals that form high in the sky.
Cirrus clouds are thin, wispy clouds high in the atmosphere.
Zirruswolken sind dünne, federartige Wolken hoch in der Atmosphäre.
Synonymemare's tailsfibrous cloudswispy cloudsAntonymecumulus cloudsstratus cloudsdie Klimamodelle
Computer simulations used to study and predict long-term changes in the earth's climate.
Climate models help us understand future weather patterns.
Klimamodelle helfen uns, zukünftige Wettermuster zu verstehen.
Synonymeweather modelsprojection modelsAntonymeobservationshistorical datadas Klimasystem
The connected parts of the earth, such as air, oceans, ice and land, that together produce the climate.
The climate system is complex and involves many interacting components.
Das Klimasystem ist komplex und umfasst viele miteinander wechselwirkende Komponenten.
SynonymeEnvironmental systemWeather systemAntonymeIsolated weather eventdie Kältewellenwarnung
An official warning that a period of very cold weather is expected.
The weather service issued a cold wave warning for the entire region.
Der Wetterdienst gab eine Kältewellenwarnung für die gesamte Region heraus.
SynonymeFreeze warningCold weather alertAntonymeHeat wave warningWarm weather advisorykältebedingte Erkrankungen
Health problems, such as hypothermia or frostbite, caused by exposure to cold weather.
Cold-related illnesses are more common in winter.
Kältebedingte Erkrankungen sind im Winter häufiger.
SynonymeWinter ailmentsCold-weather sicknessesSeasonal illnessesAntonymeHeat-related illnessesdie Kumuluswolken, die Haufenwolken
Thick white fluffy clouds with flat bottoms, often seen in fine weather.
Cumulus clouds are often described as looking like cotton.
Kumuluswolken werden oft als watteähnlich beschrieben.
Synonymepuffy cloudscotton cloudsfair-weather cloudsAntonymecirrus cloudsstratus cloudsnimbus cloudszyklonal
Connected with or like a cyclone, a storm with strong winds turning around a centre of low pressure.
The cyclonic storm brought heavy rains and strong winds.
Der zyklonale Sturm brachte starke Regenfälle und heftige Winde.
SynonymestormywhirlingvortexAntonymeanticyclonicstabledie Vorhersagemodelle
Computer programs used to predict future weather conditions.
Forecast models are used to predict future weather conditions.
Vorhersagemodelle werden verwendet, um zukünftige Wetterbedingungen vorherzusagen.
Synonymeprediction modelsprojection modelssimulation modelsAntonymehistorical datapast observationsdie Wettervorhersage
The activity of saying what the weather will be like in the future.
Modern weather forecasting uses satellites and computers to predict storms days in advance.
Moderne Wettervorhersage nutzt Satelliten und Computer, um Stürme Tage im Voraus vorherzusagen.
SynonymePredictionProjectionEstimationAntonymeHindsightRecollectiondas Frontensystem
A weather system in which warm and cold air masses meet along a front, often bringing rain.
The frontal system brought heavy rain and strong winds.
Das Frontensystem brachte starken Regen und heftige Winde.
SynonymeWeather frontFrontAntonymeStable weatherHigh-pressure systemdie Hitzewarnung
An official warning that temperatures are expected to be dangerously high.
The weather service issued a heat advisory for the region.
Der Wetterdienst gab eine Hitzewarnung für die Region heraus.
SynonymeHeat warningExcessive heat watchAntonymeCold alertFreeze warningdie Hitzeglocke, die Hitzekuppel
An area of high pressure that traps hot air over a region for days, causing a heatwave.
The heat dome caused record-breaking temperatures across the region.
Die Hitzeglocke verursachte Rekordtemperaturen in der gesamten Region.
SynonymeHigh-pressure systematmospheric blockingheatwaveAntonymeCold frontlow-pressure systemder Hitzeerschöpfung, der Hitzekollaps
A condition of weakness, sickness and heavy sweating caused by too much heat.
After the marathon, she suffered from heat exhaustion.
Nach dem Marathon litt sie an einem Hitzekollaps.
Synonymeheat prostrationheatstroke (sometimes used interchangeablybut heatstroke is more severe)Antonymehypothermiacold toleranceder Hitzeindex
A measure of how hot it feels when humidity is combined with the actual air temperature.
The heat index was dangerously high yesterday.
Der Hitzeindex war gestern gefährlich hoch.
Synonymeapparent temperaturereal feelfeels like temperatureAntonymewind chillcoolness factordie Hitzeintensität, die Hitzebelastung
How strong or severe the heat is during a period of hot weather.
The heat intensity this summer broke records in many southern cities.
Die Hitzeintensität in diesem Sommer brach in vielen südlichen Städten Rekorde.
Synonymethermal intensityheat levelheat magnitudeheat strengthAntonymecoolnessmildnesscoldchilldie Hitzeperiode, die Hitzewelle
A period of unusually hot weather lasting several days or weeks.
The heat spell lasted for two weeks, causing record temperatures.
Die Hitzeperiode dauerte zwei Wochen und führte zu Rekordtemperaturen.
SynonymeHeat waveHot spellWarm spellAntonymeCold snapCool spellFreezehitzebedingte Erkrankungen
Illnesses such as heatstroke or heat exhaustion that are caused by very hot weather.
Heat-related illnesses can be prevented by staying hydrated and avoiding strenuous activity during peak heat hours.
Hitzebedingten Erkrankungen kann man vorbeugen, indem man viel trinkt und anstrengende Aktivitäten in den heißesten Stunden vermeidet.
SynonymeHyperthermiaHeatstrokeHeat exhaustionHeat illnessAntonymeHypothermiaCold-related illnesseshohe Temperaturen
Weather or conditions in which the air is much hotter than usual.
The high temperatures made it difficult to work outside.
Die hohen Temperaturen machten das Arbeiten im Freien schwierig.
SynonymeHotSwelteringScorchingAntonymeLow temperaturesColdFreezingdie Glättebedingungen, vereiste Verhältnisse
Weather conditions in which roads and surfaces are covered with ice.
The icy conditions made driving very dangerous.
Die vereisten Verhältnisse machten das Autofahren sehr gefährlich.
SynonymeFreezingGlacialSlipperyAntonymeWarmClearSafedie intensive Hitze, die Gluthitze
Extremely hot weather or temperatures that are very hard to bear.
The workers suffered from the intense heat.
Die Arbeiter litten unter der intensiven Hitze.
Synonymeextreme heatscorching heatblazing heatAntonymemild coldmoderate temperaturecoolnessder Jetstream, der Strahlstrom
A strong, fast current of wind high above the earth that affects the weather.
The jet stream influences weather patterns across continents.
Der Jetstream beeinflusst die Wetterlagen über Kontinente hinweg.
SynonymeHigh-altitude windUpper-level flowAntonymeSurface windCalm airder Blitzeinschlag
An occasion when lightning hits something on the ground, such as a building or tree.
The lightning strike caused a power outage.
Der Blitzeinschlag verursachte einen Stromausfall.
Synonymethunderboltelectrical stormlightning boltAntonymeclear skiessunshinedie meteorologischen Instrumente
Devices used to measure weather conditions such as temperature, rainfall and wind.
Meteorological instruments are used to measure atmospheric conditions.
Meteorologische Instrumente dienen zur Messung atmosphärischer Bedingungen.
SynonymeWeather instrumentsAtmospheric sensorsdie klirrende Kälte, die lähmende Kälte
Cold weather so extreme that it makes parts of your body lose feeling.
The numbing cold made my fingers ache.
Die klirrende Kälte ließ meine Finger schmerzen.
SynonymeFreezingBitter coldPiercing coldIntense coldAntonymeWarmMildComfortabledie numerische Wettervorhersage
A method of forecasting the weather using computer models of the atmosphere.
Numerical weather prediction models are essential for accurate forecasting.
Modelle der numerischen Wettervorhersage sind für genaue Prognosen unerlässlich.
SynonymeWeather modelingComputational forecastingComputer weather forecastingAntonymeSubjective forecastingEmpirical forecastingdie Beobachtungsdaten
Information collected by watching or measuring things as they happen.
The study relied heavily on observational data collected over several years.
Die Studie stützte sich stark auf Beobachtungsdaten, die über mehrere Jahre gesammelt wurden.
SynonymeEmpirical dataRecorded dataObserved dataAntonymeTheoretical dataSimulated datader Polarwirbel
A large area of very cold, rotating air around the North or South Pole.
The polar vortex brought record-breaking cold temperatures this winter.
Der Polarwirbel brachte diesen Winter rekordverdächtig kalte Temperaturen.
Synonymecyclonelow-pressure areaAntonymehigh-pressure systemdie Rekordhitze
Temperatures higher than any that have been recorded before in a place.
The city experienced record-breaking heat this summer.
Die Stadt erlebte diesen Sommer eine Rekordhitze.
SynonymeExtreme heatUnprecedented heatHistoric heatAntonymeMild temperatureCool weatherRecord-breaking colddie Fernerkundung
The use of satellites or aircraft to collect information about the earth from a distance.
Remote sensing is used to monitor deforestation.
Fernerkundung wird zur Überwachung der Entwaldung eingesetzt.
SynonymeEarth observationAerial surveyImagery analysisAntonymeGround-based observationIn-situ measurementdas Unwetter, schweres Wetter
Dangerous weather conditions such as storms, heavy rain, strong winds or extreme temperatures.
Severe weather is expected tomorrow, including heavy rain and strong winds.
Für morgen wird Unwetter mit starkem Regen und heftigen Winden erwartet.
Synonymeextreme weatherhazardous weatherinclement weatherAntonymemild weatherfair weathergentle weatherglühend heiß, sengend
Extremely hot.
We spent the sizzling summer afternoon swimming in the cool lake.
Wir verbrachten den glühend heißen Sommernachmittag schwimmend im kühlen See.
SynonymescorchingsearingscorchedtorridburningintenseferventAntonymefreezingcolddullunexcitingdie Sonnenstrahlung, die Solarstrahlung
The energy, especially light and heat, that is sent out by the sun.
Solar radiation is essential for plant growth.
Sonnenstrahlung ist für das Pflanzenwachstum unerlässlich.
Synonymesunlightsolar energyinsolationAntonymedarknessshadenightdie Sturmverfolgung, das Sturm-Tracking
The process of following and predicting the movement of storms.
Storm tracking is crucial for issuing timely warnings.
Die Sturmverfolgung ist entscheidend, um rechtzeitig Warnungen herauszugeben.
Synonymeweather monitoringhurricane trackingcyclone trackingAntonymeignoring weatherweather apathydie Stratuswolken, die Schichtwolken
Low, flat grey clouds that form a continuous layer across the sky.
Stratus clouds often bring drizzle or light snow.
Stratuswolken bringen oft Nieselregen oder leichten Schneefall.
Synonymesheet cloudslow-level cloudsAntonymecumulus cloudscirrus cloudsTemperaturen unter null
Temperatures that are below zero degrees, especially Celsius.
Subzero temperatures can be dangerous for those not properly dressed.
Temperaturen unter null können für unzureichend gekleidete Menschen gefährlich sein.
SynonymeFreezing temperaturesExtremely cold temperaturesFrigid temperaturesAntonymeWarm temperaturesHigh temperaturesAbove-freezing temperaturesdie Tornado-Allee
An area of the central United States where tornadoes happen very often.
Many farms in Tornado Alley have storm shelters.
Viele Farmen in der Tornado Alley haben Sturmschutzkeller.
SynonymeTornado corridorStorm alleyAntonymeSafe zoneStorm-free areadie Tornadowarnung
An official announcement that a tornado has been seen or is about to happen in an area.
There is a tornado warning in effect for our county.
Für unseren Landkreis gilt eine Tornadowarnung.
SynonymeTornado alertSevere weather warningAntonymeAll clearNo threatdie Tropen
The hot region of the earth near the equator, between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Many exotic fruits grow in the tropics.
Viele exotische Früchte wachsen in den Tropen.
SynonymeTorrid ZoneEquatorial regionTropical zoneAntonymeArcticPolar regionsTemperate zonedie Wetterkarten
Diagrams or maps showing weather conditions such as air pressure, fronts and wind over an area.
The pilot studied the weather charts before the flight.
Der Pilot studierte vor dem Flug die Wetterkarten.
SynonymeWeather mapsMeteorological chartsAntonymeNonedie Wettermuster, die Wetterlagen
The usual or repeated kinds of weather that happen in a place over a period of time.
The weather patterns are changing rapidly due to climate change.
Die Wettermuster verändern sich durch den Klimawandel rasant.
SynonymeClimate patternsWeather systemsAtmospheric conditionsAntonymeWeather stabilityPredictable weatherder Wettersatellit
A satellite that sends back pictures and information about the earth's weather and climate.
The weather satellite provides crucial data for forecasting.
Der Wettersatellit liefert entscheidende Daten für die Vorhersage.
SynonymeMeteorological satelliteClimate satelliteAntonymeNonedie Wettersensoren
Devices that measure weather conditions such as temperature, humidity, wind and rainfall.
The weather sensors accurately record temperature and humidity.
Die Wettersensoren zeichnen Temperatur und Luftfeuchtigkeit genau auf.
Synonymemeteorological sensorsclimate sensorsAntonymeN/Adie Wetterstation
A place with instruments for measuring and recording weather conditions.
The weather station recorded a significant drop in temperature overnight.
Die Wetterstation registrierte über Nacht einen deutlichen Temperaturabfall.
SynonymeMeteorological stationClimate station



























