บทที่ 29/33 · 144 คำ · จำได้แล้ว 0
Weather
สภาพอากาศ
การคาดการณ์ยอดขาย, ประมาณการยอดขาย, พยากรณ์ยอดขาย
a statement of expected future sales or results, based on current information and data
Each manager must submit a sales forecast by the fifth of every month.
ผู้จัดการแต่ละคนต้องส่งการคาดการณ์ยอดขายภายในวันที่ห้าของทุกเดือน
Our forecast for the third quarter was too optimistic.
คำพ้องความหมายpredictprojectanticipateestimateexpectforeseeคำตรงข้ามrecollectrememberrecountreportdocumentภูมิอากาศ
the regular pattern of weather conditions of a particular place
Viet Nam has a tropical climate.
เวียดนามมีภูมิอากาศแบบเขตร้อน
the harsh climate of the Arctic regions
คำพ้องความหมายweather patterntemperatureatmosphereenvironmentseasonคำตรงข้ามsingle weather eventisolated incidentอุณหภูมิ
the measurement in degrees of how hot or cold a thing or place is
The temperature in Hanoi can reach 40 degrees in summer.
อุณหภูมิในฮานอยอาจสูงถึง 40 องศาในฤดูร้อน
คำพ้องความหมายfever (when referring to body temperature)heatdegreeclimatehotnesscoldnessคำตรงข้ามcoldness (in general context)chillละลาย (la-lai)
to become or make something become liquid as a result of heating
The snow showed no sign of melting.
หิมะไม่มีทีท่าว่าจะละลาย (hi-ma mai mee tee tha wa ja la-lai)
First, melt two ounces of butter.
คำพ้องความหมายdissolveliquefythawsoftenfuseคำตรงข้ามfreezesolidifyhardencongealร่ม
an object with a round folding frame of long, straight pieces of metal covered with material, that you use to protect yourself from the rain or from hot sun
I put up my umbrella.
ฉันกางร่มของฉัน
colourful beach umbrellas
คำพ้องความหมายparasolrainshadesunshadeคำตรงข้ามsunclear skyน้ำท่วม
a large amount of water covering an area that is usually dry
Last winter, the town suffered the worst flood in fifty years.
ฤดูหนาวที่แล้ว เมืองประสบอุทกภัยครั้งร้ายแรงที่สุดในรอบห้าสิบปี
คำพ้องความหมายdelugeinundationoverflowtorrentdownpourspateคำตรงข้ามdroughtariditydrynessscarcityเกล็ดหิมะ
a small soft piece of frozen water that falls from the sky as snow
I looked up at the night sky and snowflakes landed on my face.
ฉันเงยหน้ามองท้องฟ้ายามค่ำคืนและเกล็ดหิมะตกลงบนใบหน้าของฉัน
คำพ้องความหมายsnow crystalsnow pelletsnow flakคำตรงข้ามraindrophailstonesunbeamเทอร์โมมิเตอร์, ปรอทวัดไข้
an instrument for measuring body temperature
Use a digital thermometer under the arm for young children.
สำหรับเด็กเล็ก ให้ใช้เทอร์โมมิเตอร์ดิจิทัลวัดใต้รักแร้
The nurse read the thermometer and recorded 38.2 degrees.
คำพ้องความหมายtemperature gaugeheat sensorคำตรงข้ามnoneพายุหิมะ
a very heavy fall of snow, usually with a strong wind
The snowstorm last month caused a lot of damage for the residents here.
พายุหิมะเมื่อเดือนที่แล้วก่อให้เกิดความเสียหายมากมายแก่ผู้ที่อาศัยอยู่ที่นี่
คำพ้องความหมายblizzardsnow squallsnowfallwinter stormคำตรงข้ามheatwavedroughtsunshinefair weatherพายุฝนฟ้าคะนอง
a storm with thunder and lightning and usually very heavy rain
We are used to suffering from the annual thunderstorms.
เราคุ้นเคยกับการทนทุกข์ทรมานจากพายุฝนฟ้าคะนองประจำปี
คำพ้องความหมายtempeststormelectrical stormrainstormคำตรงข้ามcalmclear skiessunshineพายุทอร์นาโด
a violent storm with very strong winds that move in a circle. There is often also a long cloud that is narrower at the bottom than the top.
A lot of people died in the tornado yesterday.
มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากในพายุทอร์นาโดเมื่อวานนี้
คำพ้องความหมายtwistercyclonewhirlwindคำตรงข้ามcalmstillnessbreezeการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
changes in the earth’s weather, including changes in temperature, wind patterns and rainfall , especially the increase in the temperature of the earth’s atmosphere that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide
In any case, climate change is already disrupting the lives of millions of human beings.
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังส่งผลกระทบต่อการดำเนินชีวิตของผู้คนนับล้านแล้ว
คำพ้องความหมายglobal warmingclimatic changeenvironmental changeclimate crisisคำตรงข้ามclimate stabilityenvironmental equilibriumภาวะโลกร้อน
the increase in temperature of the earth’s atmosphere that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide
Global warming is a term that refers to the general warm - up of the Earth and its atmosphere.
ภาวะโลกร้อนเป็นคำที่ใช้อ้างถึงภาวะโลกร้อนขึ้นโดยทั่วไปของโลกและชั้นบรรยากาศของโลก
คำพ้องความหมายclimate changegreenhouse effectatmospheric warmingคำตรงข้ามglobal coolingice ageแนวปะทะอากาศเย็น
the line where a mass of cold air meets and pushes under a mass of warmer air
A cold front is expected to move through the area tomorrow, bringing cooler temperatures.
คาดว่าแนวปะทะอากาศเย็นจะเคลื่อนตัวผ่านพื้นที่ในวันพรุ่งนี้ ทำให้อุณหภูมิลดลง
คำพ้องความหมายarctic frontpolar frontคำตรงข้ามwarm frontการพาความร้อน
the process in which heat moves through a gas or a liquid as the hotter part rises and the cooler, heavier part sinks
The heat from the radiator is transferred by convection.
ความร้อนจากหม้อน้ำถูกถ่ายเทโดยการพาความร้อน
คำพ้องความหมายtransfermovementcirculationflowคำตรงข้ามconductionradiationน้ำค้างแข็ง
a weather condition in which the temperature drops below 0° Celsius (= freezing point ) so that a thin white layer of ice forms on the ground and other surfaces, especially at night
Frost covered the fields this morning.
น้ำค้างแข็งปกคลุมทุ่งนาในเช้าวันนี้
คำพ้องความหมายicerimehoarfrostคำตรงข้ามheatwarmthพายุเฮอริเคน, พายุหมุนรุนแรง
a violent storm with very strong winds, especially in the western Atlantic Ocean
The hurricane caused widespread damage to the coast.
พายุเฮอริเคนสร้างความเสียหายอย่างกว้างขวางตามแนวชายฝั่ง
คำพ้องความหมายcyclonetyphoontropical stormคำตรงข้ามcalmstillnessfair weatherนักพยากรณ์อากาศ
a man on radio or television whose job is describing the weather and telling people what it is going to be like
The weatherman predicted rain for tomorrow.
นักพยากรณ์อากาศทำนายว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
คำพ้องความหมายmeteorologistweather forecasterweather reporterคำตรงข้ามNoneอาการบวมแข็งจากความเย็นจัด
a medical condition in which parts of the body, especially the fingers and toes, become damaged as a result of extremely cold temperatures
He suffered frostbite on his toes after hiking in the snow.
เขามีอาการบวมแข็งจากความเย็นจัดที่นิ้วเท้าหลังจากเดินป่าในหิมะ
คำพ้องความหมายchilblainsfreezingiceburnคำตรงข้ามwarmthheatโรคลมแดด
an illness with a high temperature and often loss of consciousness , caused by being in too great a heat for too long
He was rushed to the hospital after suffering heatstroke.
เขารีบถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลหลังจากเป็นโรคลมแดด
คำพ้องความหมายsunstrokethermic feverhyperthermiaคำตรงข้ามhypothermiafrostbiteบอลลูนตรวจอากาศ
a balloon that carries instruments into the atmosphere to measure weather conditions
The weather balloon was launched to gather data about the upper atmosphere.
มีการปล่อยบอลลูนตรวจอากาศเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชั้นบรรยากาศตอนบน
คำพ้องความหมายsounding balloonmet balloonคำตรงข้ามground-based equipmentคลื่นสึนามิ
a very large ocean wave that is caused by a storm or an earthquake, and that destroys things when it reaches the land
The coastal city was destroyed by a tidal wave.
เมืองชายฝั่งถูกทำลายโดยคลื่นสึนามิ
คำพ้องความหมายtsunamiseismic sea waveคำตรงข้ามripplecalm waveการจำลองสภาพภูมิอากาศ
The use of computer models to simulate the earth's climate and predict how it may change.
Climate modeling is essential for understanding future climate change.
การจำลองสภาพภูมิอากาศเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำความเข้าใจการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในอนาคต
คำพ้องความหมายclimate simulationclimate projectionclimate predictionคำตรงข้ามclimate observationhistorical weather dataความดันอากาศ
The force of the atmosphere pressing down on the earth's surface.
The air pressure dropped suddenly, indicating a storm was approaching.
ความดันอากาศลดลงอย่างกะทันหัน บ่งบอกว่าพายุกำลังจะมา
คำพ้องความหมายAtmospheric pressureBarometric pressureคำตรงข้ามVacuumLow pressureลมหนาวอาร์กติก
A sudden period of extremely cold air coming from the Arctic.
The arctic blast brought record-breaking low temperatures to the Midwest.
ลมหนาวอาร์กติกนำอุณหภูมิต่ำเป็นประวัติการณ์มาสู่มิดเวสต์
คำพ้องความหมายCold wavePolar vortexDeep freezeคำตรงข้ามHeat waveWarm frontแบบจำลองบรรยากาศ
Computer programs that use mathematical equations to simulate the atmosphere and predict weather.
Atmospheric models help us predict weather patterns.
แบบจำลองบรรยากาศช่วยให้เราคาดการณ์รูปแบบสภาพอากาศ
คำพ้องความหมายClimate modelsWeather modelsComputational models of the atmosphereคำตรงข้ามEmpirical observationActual dataเมฆเซอร์รัส
Thin, wispy clouds made of ice crystals that form high in the sky.
Cirrus clouds are thin, wispy clouds high in the atmosphere.
เมฆเซอร์รัสเป็นเมฆบางและเป็นปุยที่อยู่ในระดับสูงในชั้นบรรยากาศ
คำพ้องความหมายmare's tailsfibrous cloudswispy cloudsคำตรงข้ามcumulus cloudsstratus cloudsแบบจำลองสภาพภูมิอากาศ
Computer simulations used to study and predict long-term changes in the earth's climate.
Climate models help us understand future weather patterns.
แบบจำลองสภาพภูมิอากาศช่วยให้เราเข้าใจรูปแบบสภาพอากาศในอนาคต
คำพ้องความหมายweather modelsprojection modelsคำตรงข้ามobservationshistorical dataระบบภูมิอากาศ
The connected parts of the earth, such as air, oceans, ice and land, that together produce the climate.
The climate system is complex and involves many interacting components.
ระบบภูมิอากาศมีความซับซ้อนและเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่ทำปฏิกิริยาโต้ตอบกันมากมาย
คำพ้องความหมายEnvironmental systemWeather systemคำตรงข้ามIsolated weather eventคำเตือนคลื่นความเย็น
An official warning that a period of very cold weather is expected.
The weather service issued a cold wave warning for the entire region.
กรมอุตุนิยมวิทยาออกคำเตือนคลื่นความเย็นสำหรับทั้งภูมิภาค
คำพ้องความหมายFreeze warningCold weather alertคำตรงข้ามHeat wave warningWarm weather advisoryอาการป่วยที่เกี่ยวข้องกับความเย็น
Health problems, such as hypothermia or frostbite, caused by exposure to cold weather.
Cold-related illnesses are more common in winter.
อาการป่วยที่เกี่ยวข้องกับความเย็นพบได้บ่อยกว่าในฤดูหนาว
คำพ้องความหมายWinter ailmentsCold-weather sicknessesSeasonal illnessesคำตรงข้ามHeat-related illnessesเมฆคิวมูลัส
Thick white fluffy clouds with flat bottoms, often seen in fine weather.
Cumulus clouds are often described as looking like cotton.
เมฆคิวมูลัสมักถูกอธิบายว่ามีลักษณะคล้ายสำลี
คำพ้องความหมายpuffy cloudscotton cloudsfair-weather cloudsคำตรงข้ามcirrus cloudsstratus cloudsnimbus cloudsเกี่ยวกับพายุไซโคลน
Connected with or like a cyclone, a storm with strong winds turning around a centre of low pressure.
The cyclonic storm brought heavy rains and strong winds.
พายุไซโคลนนำมาซึ่งฝนตกหนักและลมแรง
คำพ้องความหมายstormywhirlingvortexคำตรงข้ามanticyclonicstableแบบจำลองการพยากรณ์
Computer programs used to predict future weather conditions.
Forecast models are used to predict future weather conditions.
แบบจำลองการพยากรณ์ถูกใช้เพื่อทำนายสภาพอากาศในอนาคต
คำพ้องความหมายprediction modelsprojection modelssimulation modelsคำตรงข้ามhistorical datapast observationsการพยากรณ์อากาศ
The activity of saying what the weather will be like in the future.
Modern weather forecasting uses satellites and computers to predict storms days in advance.
การพยากรณ์อากาศสมัยใหม่ใช้ดาวเทียมและคอมพิวเตอร์เพื่อทำนายพายุล่วงหน้าหลายวัน
คำพ้องความหมายPredictionProjectionEstimationคำตรงข้ามHindsightRecollectionระบบแนวปะทะอากาศ
A weather system in which warm and cold air masses meet along a front, often bringing rain.
The frontal system brought heavy rain and strong winds.
ระบบแนวปะทะอากาศนำฝนตกหนักและลมแรง
คำพ้องความหมายWeather frontFrontคำตรงข้ามStable weatherHigh-pressure systemคำเตือนอากาศร้อน
An official warning that temperatures are expected to be dangerously high.
The weather service issued a heat advisory for the region.
กรมอุตุนิยมวิทยาออกคำเตือนอากาศร้อนสำหรับภูมิภาคนี้
คำพ้องความหมายHeat warningExcessive heat watchคำตรงข้ามCold alertFreeze warning"โดมความร้อน"
An area of high pressure that traps hot air over a region for days, causing a heatwave.
The heat dome caused record-breaking temperatures across the region.
"โดมความร้อนทำให้เกิดอุณหภูมิสูงเป็นประวัติการณ์ทั่วทั้งภูมิภาค"
คำพ้องความหมายHigh-pressure systematmospheric blockingheatwaveคำตรงข้ามCold frontlow-pressure systemภาวะอ่อนเพลียจากความร้อน
A condition of weakness, sickness and heavy sweating caused by too much heat.
After the marathon, she suffered from heat exhaustion.
หลังจากวิ่งมาราธอน เธอมีอาการอ่อนเพลียจากความร้อน
คำพ้องความหมายheat prostrationheatstroke (sometimes used interchangeablybut heatstroke is more severe)คำตรงข้ามhypothermiacold toleranceดัชนีความร้อน
A measure of how hot it feels when humidity is combined with the actual air temperature.
The heat index was dangerously high yesterday.
เมื่อวานดัชนีความร้อนสูงอย่างอันตราย
คำพ้องความหมายapparent temperaturereal feelfeels like temperatureคำตรงข้ามwind chillcoolness factorความรุนแรงของความร้อน, ความร้อนจัด
How strong or severe the heat is during a period of hot weather.
The heat intensity this summer broke records in many southern cities.
ความรุนแรงของความร้อนในฤดูร้อนนี้ทำลายสถิติในหลายเมืองทางภาคใต้
คำพ้องความหมายthermal intensityheat levelheat magnitudeheat strengthคำตรงข้ามcoolnessmildnesscoldchillคลื่นความร้อน
A period of unusually hot weather lasting several days or weeks.
The heat spell lasted for two weeks, causing record temperatures.
คลื่นความร้อนกินเวลานานสองสัปดาห์ ทำให้เกิดอุณหภูมิสูงเป็นประวัติการณ์
คำพ้องความหมายHeat waveHot spellWarm spellคำตรงข้ามCold snapCool spellFreezeอาการป่วยจากความร้อน
Illnesses such as heatstroke or heat exhaustion that are caused by very hot weather.
Heat-related illnesses can be prevented by staying hydrated and avoiding strenuous activity during peak heat hours.
อาการป่วยจากความร้อนสามารถป้องกันได้โดยการรักษาร่างกายให้ได้รับน้ำเพียงพอและหลีกเลี่ยงกิจกรรมที่ต้องใช้กำลังมากในช่วงเวลาที่อากาศร้อนจัด
คำพ้องความหมายHyperthermiaHeatstrokeHeat exhaustionHeat illnessคำตรงข้ามHypothermiaCold-related illnessesกระแสลมกรด
A strong, fast current of wind high above the earth that affects the weather.
The jet stream influences weather patterns across continents.
กระแสลมกรดมีอิทธิพลต่อรูปแบบสภาพอากาศทั่วทั้งทวีป
คำพ้องความหมายHigh-altitude windUpper-level flowคำตรงข้ามSurface windCalm airเครื่องมืออุตุนิยมวิทยา
Devices used to measure weather conditions such as temperature, rainfall and wind.
Meteorological instruments are used to measure atmospheric conditions.
เครื่องมืออุตุนิยมวิทยาใช้ในการวัดสภาพบรรยากาศ
คำพ้องความหมายWeather instrumentsAtmospheric sensorsการพยากรณ์อากาศเชิงตัวเลข
A method of forecasting the weather using computer models of the atmosphere.
Numerical weather prediction models are essential for accurate forecasting.
แบบจำลองการพยากรณ์อากาศเชิงตัวเลขมีความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการพยากรณ์ที่แม่นยำ
คำพ้องความหมายWeather modelingComputational forecastingComputer weather forecastingคำตรงข้ามSubjective forecastingEmpirical forecastingข้อมูลเชิงสังเกต
Information collected by watching or measuring things as they happen.
The study relied heavily on observational data collected over several years.
การศึกษานี้พึ่งพาข้อมูลเชิงสังเกตที่รวบรวมมาเป็นเวลาหลายปีอย่างมาก
คำพ้องความหมายEmpirical dataRecorded dataObserved dataคำตรงข้ามTheoretical dataSimulated dataลมวนขั้วโลก
A large area of very cold, rotating air around the North or South Pole.
The polar vortex brought record-breaking cold temperatures this winter.
ลมวนขั้วโลกนำมาซึ่งอุณหภูมิที่หนาวเย็นเป็นประวัติการณ์ในฤดูหนาวนี้
คำพ้องความหมายcyclonelow-pressure areaคำตรงข้ามhigh-pressure systemความร้อนทำลายสถิติ
Temperatures higher than any that have been recorded before in a place.
The city experienced record-breaking heat this summer.
เมืองประสบกับความร้อนทำลายสถิติในฤดูร้อนนี้
คำพ้องความหมายExtreme heatUnprecedented heatHistoric heatคำตรงข้ามMild temperatureCool weatherRecord-breaking coldการสำรวจจากระยะไกล
The use of satellites or aircraft to collect information about the earth from a distance.
Remote sensing is used to monitor deforestation.
การสำรวจจากระยะไกลถูกใช้เพื่อตรวจสอบการตัดไม้ทำลายป่า
คำพ้องความหมายEarth observationAerial surveyImagery analysisคำตรงข้ามGround-based observationIn-situ measurementสภาพอากาศเลวร้าย
Dangerous weather conditions such as storms, heavy rain, strong winds or extreme temperatures.
Severe weather is expected tomorrow, including heavy rain and strong winds.
คาดว่าจะมีสภาพอากาศเลวร้ายในวันพรุ่งนี้ รวมทั้งฝนตกหนักและลมกระโชกแรง
คำพ้องความหมายextreme weatherhazardous weatherinclement weatherคำตรงข้ามmild weatherfair weathergentle weatherการติดตามพายุ
The process of following and predicting the movement of storms.
Storm tracking is crucial for issuing timely warnings.
การติดตามพายุเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการออกคำเตือนอย่างทันท่วงที
คำพ้องความหมายweather monitoringhurricane trackingcyclone trackingคำตรงข้ามignoring weatherweather apathyอุณหภูมิติดลบ
Temperatures that are below zero degrees, especially Celsius.
Subzero temperatures can be dangerous for those not properly dressed.
อุณหภูมิติดลบอาจเป็นอันตรายต่อผู้ที่แต่งกายไม่เหมาะสม
คำพ้องความหมายFreezing temperaturesExtremely cold temperaturesFrigid temperaturesคำตรงข้ามWarm temperaturesHigh temperaturesAbove-freezing temperaturesกระแสลมร้อนที่ลอยขึ้น, เทอร์มอล
Rising currents of warm air, used by birds and gliders to stay in the air.
The paraglider soared using thermals.
นักกระโดดร่มร่อนลอยตัวสูงขึ้นโดยใช้กระแสลมร้อนที่ลอยขึ้น
คำพ้องความหมายrising airupdraftconvection currentsคำตรงข้ามdowndraftsubsidenceคำเตือนพายุทอร์นาโด
An official announcement that a tornado has been seen or is about to happen in an area.
There is a tornado warning in effect for our county.
มีคำเตือนพายุทอร์นาโดสำหรับเขตของเรา
คำพ้องความหมายTornado alertSevere weather warningคำตรงข้ามAll clearNo threatเขตร้อน
The hot region of the earth near the equator, between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn.
Many exotic fruits grow in the tropics.
ผลไม้เมืองร้อนหลายชนิดเติบโตในเขตร้อน
คำพ้องความหมายTorrid ZoneEquatorial regionTropical zoneคำตรงข้ามArcticPolar regionsTemperate zoneรูปแบบสภาพอากาศ
The usual or repeated kinds of weather that happen in a place over a period of time.
The weather patterns are changing rapidly due to climate change.
รูปแบบสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
คำพ้องความหมายClimate patternsWeather systemsAtmospheric conditionsคำตรงข้ามWeather stabilityPredictable weatherเรดาร์ตรวจอากาศ
A radar system used to find and follow rain, snow and storms.
The weather radar showed a large storm approaching.
เรดาร์ตรวจอากาศแสดงให้เห็นว่ามีพายุขนาดใหญ่กำลังเคลื่อนตัวเข้ามา
คำพ้องความหมายWeather surveillance radarDoppler weather radarคำตรงข้ามNoneดาวเทียมอุตุนิยมวิทยา
A satellite that sends back pictures and information about the earth's weather and climate.
The weather satellite provides crucial data for forecasting.
ดาวเทียมอุตุนิยมวิทยาให้ข้อมูลที่สำคัญสำหรับการพยากรณ์อากาศ
คำพ้องความหมายMeteorological satelliteClimate satelliteคำตรงข้ามNoneเซ็นเซอร์ตรวจอากาศ
Devices that measure weather conditions such as temperature, humidity, wind and rainfall.
The weather sensors accurately record temperature and humidity.
เซ็นเซอร์ตรวจอากาศบันทึกอุณหภูมิและความชื้นได้อย่างแม่นยำ
คำพ้องความหมายmeteorological sensorsclimate sensorsคำตรงข้ามN/Aสถานีตรวจอากาศ
A place with instruments for measuring and recording weather conditions.
The weather station recorded a significant drop in temperature overnight.
สถานีตรวจอากาศบันทึกอุณหภูมิที่ลดลงอย่างมากในชั่วข้ามคืน
คำพ้องความหมายMeteorological stationClimate station



























