Lección 28/202 · 30 palabras · 0 aprendidas
Bank
Banco
hipoteca, préstamo hipotecario
a loan to buy a house or land, using the property as security, or the legal agreement for such a loan
They took out a twenty-year mortgage to buy an apartment.
Solicitaron una hipoteca a veinte años para comprar un departamento.
Monthly mortgage payments take a third of their income.
SinónimosencumberpledgesecurehypothecatelienAntónimosfreedischargeredeemclearfirma
your name as you usually write it, for example at the end of a letter
The customer's signature was kept on file for identification purposes
La firma del cliente se guardó en el archivo con fines de identificación.
Once we have your signature, the contract will be complete
SinónimosautographendorsementmarkinscriptionJohn Hancock (informal)Antónimosrejectiondenialdisavowaltransacción, operación
a single payment, transfer, deposit or withdrawal made through a bank account
Each transaction appears in your online banking history.
Cada transacción aparece en el historial de su banca en línea.
The bank blocked the transaction because it looked suspicious.
SinónimosdealoperationexchangebusinessproceedingAntónimosinactivityinactionstagnationdeuda
a sum of money that somebody owes
The banks are worried about your increasing debt
Los bancos están preocupados por tu creciente deuda.
The company has been very careful and is slowly digging itself out of debt
Sinónimosliabilityobligationarrearsindebtednessoutstanding balanceAntónimosassetcreditprofitsavingssurplusautorizar
to give official permission for something, or for somebody to do something
We cannot share the test results with you until we have been authorized to do so by your doctor
No podemos compartir los resultados de las pruebas con usted hasta que su médico nos haya autorizado a hacerlo.
The doctor suggested that she check with her insurance company to make sure it would authorize a lengthened hospital stay
SinónimospermitallowempowerlicensesanctionentitlecommissionwarrantAntónimosprohibitforbidbandisallowvetodenyrefuselímite, tope
the greatest or smallest amount of something that is allowed
Do not take more than the daily limit of four tablets.
No tome más del límite diario de cuatro comprimidos.
SinónimosboundaryrestrictionconstraintedgeceilingmaximumperimeterborderAntónimosinfinityboundlessnessunlimitedvastnessendlessnesscheque
a printed form that an account holder fills in and signs to order the bank to pay money to someone
Cheques are rarely used by individuals in Vietnam today.
Hoy en día, las personas rara vez usan cheques en Vietnam.
The supplier received a cheque for 200 million dong.
Sinónimosbank draftbanker's draftdraftAntónimoscashcurrencymoneybanco
an organization that provides various financial services, for example keeping or lending money
There is only one bank in this town.
Solo hay un banco en este pueblo.
I need to go to the bank (= the local office of a bank).
Sinónimosfinancial institutioncredit unionsavings and loandepositorytrust companyAntónimosdebtinsolvencybankruptcytarjeta
a small piece of plastic, especially one from a bank, used for paying for things or getting money
I forgot my card, so I couldn't take any money out.
Olvidé mi tarjeta, así que no pude sacar dinero.
Sinónimosplaying cardgreeting cardindex cardbusiness cardmembership cardidentity cardAntónimos(context dependentno direct antonym)subvención, beca
a sum of money that is given by the government or another organization to be used for a particular purpose
He has been awarded a research grant.
Le han concedido una beca de investigación.
The judge granted an injunction preventing the newspaper from printing the names.
SinónimosallowancesubsidycontributiondonationscholarshipendowmentgiftbestowAntónimosdenialrefusalrejectionwithholdingpenaltyforfeitretirar, retirar fondos
to take money out of a bank account
I withdrew five million dong from the ATM.
Retiré cinco millones de dong del cajero automático.
You can withdraw up to 100 million dong at the counter without notice.
Sinónimosretreatpull outrevokeretractcancelremoveextractrecantAntónimosadvancedepositsubmitinsertintroduceenterrastrear, localizar
to find or discover somebody/something by looking carefully for them/it
The bank was able to trace the missing payment to another account.
El banco pudo rastrear el pago desaparecido hasta otra cuenta.
SinónimossignmarkvestigeevidencetrackhintindicationAntónimospresenceexistenceabundancesourcecrédito
an arrangement that you make, with a shop for example, to pay later for something you buy
Your credit limit is now £2000.
Su límite de crédito ahora es de £2000.
to offer interest-free credit(= allow somebody to pay later, without any extra charge)
SinónimostrustbeliefrelianceconfidencereputationworthinessAntónimosdistrustdisbeliefdoubtdiscredittasa de interés
the percentage charged on borrowed money or paid on saved money, usually per year
The bank offers an interest rate of 5.5 per cent on twelve-month deposits.
El banco ofrece una tasa de interés del 5,5 % en depósitos a doce meses.
Higher interest rates make home loans more expensive.
Sinónimosrate of interestfinance chargeyieldborrowing rateAntónimoszero interestno interestFlujo de caja
the movement of money into and out of a business as goods are bought and sold
The company's cash flow improved significantly this quarter.
El flujo de caja de la compañía mejoró significativamente este trimestre.
SinónimosNet cash flowCash positionLiquidityAvailable fundsWorking capitalAntónimosCash deficitIlliquidityNegative cash flowcuenta corriente
a bank account for everyday payments, from which money can be taken at any time; called a checking account in the US
Our customers pay their invoices into our current account.
Nuestros clientes pagan sus facturas en nuestra cuenta corriente.
A current account usually pays little or no interest.
Sinónimoschecking accountdemand deposit accountAntónimossavings accountfixed deposit accounten letras, con letra
written using words rather than numbers, for example when writing an amount on a cheque
Please write the amount in words as well as in figures on the cheque.
Por favor, escriba la cantidad en letras y también en cifras en el cheque.
SinónimosverballyorallyexpresslystatedAntónimossilentlytacitlyimplicitlynonverballyen cifras, en números
written using numbers rather than words, for example when writing an amount on a cheque
Write the amount in figures first, then write it in words below.
Escribe primero la cantidad en cifras y luego en letras debajo.
SinónimosnumericallyquantitativelystatisticallyAntónimosqualitativelydescriptivelyverballytitular de la cuenta, cuentahabiente
the person or company in whose name a bank account is held
Only the account holder can request a new card.
Solo el titular de la cuenta puede solicitar una tarjeta nueva.
The bank sent the statement to the account holder's email address.
SinónimoscustomerclientdepositorAntónimosnon-customernon-clientdébito, cargo
an entry on the left side of an account that increases assets or expenses, or reduces liabilities or income
Buying office supplies with cash creates a debit to expenses and a credit to cash.
Comprar suministros de oficina en efectivo genera un débito a gastos y un crédito a caja.
Check that each debit has a matching credit before you post the entry.
SinónimoschargedeductwithdrawAntónimoscreditdepositorden permanente, orden de pago recurrente, domiciliación periódica
an instruction to a bank to pay a fixed amount to someone at regular intervals
I set up a standing order to pay the rent on the first of each month.
Configuré una orden permanente para pagar el alquiler el primer día de cada mes.
The standing order sends 2 million dong to my savings account every week.
Sinónimosrecurring orderautomatic orderdirect debitstanding instructionfixed orderAntónimosone-time ordersingle orderad hoc ordercuenta en línea
an account, for example with a bank, that you can use and manage over the internet
I forgot the password to my online account.
Olvidé la contraseña de mi cuenta en línea.
Sinónimosdigital accountweb accountinternet accountAntónimosoffline accountphysical accountorden de domiciliación, mandato bancario
an official written instruction to a bank to make payments from your account
I signed a mandate allowing the bank to pay my rent by direct debit.
Firmé una orden de domiciliación para que el banco pague mi alquiler por domiciliación bancaria.
SWIFT, código SWIFT
SWIFT: an international system that banks use to send payment messages and identify each other, using a code for each bank
Please give me your bank's SWIFT code so I can send the money.
Por favor, dame el código SWIFT de tu banco para que pueda enviar el dinero.


























