Les prépositions de temps (Prepositions of Time) : in, at, on
Prepositions (In, At, On - Times)
1Aperçu
On utilise in, at et on pour dire quand quelque chose se passe. At sert pour les heures précises, on pour les jours et les dates, et in pour les périodes plus longues comme les mois, les années et les saisons.
- at + heure précise : at 7 o'clock, at noon
- on + jour ou date : on Monday, on 3 June
- in + mois, année, saison : in May, in 2024, in winter
- in the morning / afternoon / evening, mais at night
- Pas de préposition devant next, last, this, every
2Forme et structure
Choisissez la préposition selon la durée : un moment court et précis → at, un jour → on, une longue période → in.
| at | on | in |
|---|---|---|
| at 6 o'clock | on Monday | in March |
| at 10:30 | on Fridays | in 2025 |
| at noon | on 12 July | in summer |
| at midnight | on my birthday | in the morning |
| at night | on Monday morning | in the evening |
| at lunchtime | on New Year's Day | in the 1990s |
| at the weekend (UK) | on the weekend (US) | in two weeks |
- On dit in the morning, in the afternoon, in the evening, mais at night.
- Pour le week-end : at the weekend (britannique) et on the weekend (américain). Les deux sont corrects.
- Pour les dates : on 5 May ou on May 5th. On utilise on dans les deux cas.
3Emplois
1at : les heures et les moments précis
On utilise at pour les heures de l'horloge, ainsi que pour des moments courts et précis comme midi, minuit et l'heure du déjeuner.
2on : les jours et les dates
On utilise on pour les jours de la semaine, les dates et les jours spéciaux. Avec un -s (on Mondays), cela signifie « chaque semaine ».
3in : les mois, les années, les saisons et les périodes longues
On utilise in pour les périodes plus longues : les mois, les années, les saisons et les décennies.
4Les moments de la journée
On utilise in avec the morning, the afternoon et the evening. Mais on dit at night.
5Pas de préposition
On n'utilise ni in, ni at, ni on devant next, last, this, every, ni devant today, tomorrow ou yesterday.
4Mots indicateurs
Ces mots indiquent déjà le moment. N'utilisez aucune préposition avec eux : next week, et non ~~on next week~~.
5Comparaison
in the morning ou on Monday morning ? Dès qu'on ajoute un jour, la préposition change.
in + the morning
- À utiliser pour un moment de la journée en général
- Toujours avec the : in the morning, in the evening
on + jour + morning
- À utiliser quand on nomme le jour
- Le jour décide : on Monday morning, on Friday evening
6Erreurs fréquentes
Les jours de la semaine s'utilisent avec on, pas in.
Les heures de l'horloge s'utilisent avec at.
Les années sont des périodes longues, donc on utilise in.
L'expression habituelle est at night, et non in the night.
Pas de préposition devant next, last, this ou every.
7Astuces
💡 Pensez à un triangle : in = grand (années, mois), on = moyen (jours), at = petit (heures précises).
💡 Retenez l'exception : in the morning, in the afternoon, in the evening… mais at night.
💡 Si vous voyez next, last, this ou every, supprimez la préposition.
8Mini-quiz
1. My bus leaves 7:15.
2. Kenji has football practice Wednesdays.
3. Our holiday is August.
4. I usually read night.
5. Let's meet next Tuesday.
