Vai al contenuto
A1Grammatica avanzata (B2–C1)· Lezione 9/37

Le preposizioni di tempo (Prepositions of Time): in, at, on

Prepositions (In, At, On - Times)

1Panoramica

Usiamo in, at e on per dire quando succede qualcosa. At si usa per gli orari precisi, on per i giorni e le date, e in per periodi più lunghi come mesi, anni e stagioni.

  • at + orario preciso: at 7 o'clock, at noon
  • on + giorno o data: on Monday, on 3 June
  • in + mese, anno, stagione: in May, in 2024, in winter
  • in the morning / afternoon / evening, ma at night
  • Nessuna preposizione prima di next, last, this, every

2Forma e struttura

Scegli la preposizione in base alla "grandezza" del tempo: momento piccolo e preciso → at, un giorno → on, periodo lungo → in.

at + orario preciso
S + V + at + time
The class starts at 9 o'clock.
La lezione inizia alle 9.
on + giorno / data
S + V + on + day/date
Yuki plays tennis on Saturday.
Yuki gioca a tennis il sabato.
in + mese / anno / stagione
S + V + in + month/year/season
My birthday is in April.
Il mio compleanno è ad aprile.
Domanda
What time / When + do/does + S + V?
What time do you get up? – At seven.
A che ora ti alzi? – Alle sette.
Espressioni di tempo comuni con at, on e in
atonin
at 6 o'clockon Mondayin March
at 10:30on Fridaysin 2025
at noonon 12 Julyin summer
at midnighton my birthdayin the morning
at nighton Monday morningin the evening
at lunchtimeon New Year's Dayin the 1990s
at the weekend (UK)on the weekend (US)in two weeks
  • Si dice in the morning, in the afternoon, in the evening, ma at night.
  • Fine settimana: at the weekend (inglese britannico) e on the weekend (inglese americano). Sono corrette entrambe.
  • Date: on 5 May oppure on May 5th. In tutti e due i casi si usa on.

3Come si usa

1at: orari dell'orologio e momenti precisi

Usa at per gli orari dell'orologio. Si usa anche per momenti brevi e precisi come noon (mezzogiorno), midnight (mezzanotte) e lunchtime (ora di pranzo).

I finish work at 5:30.
Finisco di lavorare alle 17:30.
We have lunch at noon.
Pranziamo a mezzogiorno.
Ahmed goes to bed at midnight.
Ahmed va a letto a mezzanotte.

2on: giorni e date

Usa on per i giorni della settimana, le date e le ricorrenze. Con la -s (on Mondays) significa "tutte le settimane".

The shop is closed on Sunday.
Il negozio è chiuso la domenica.
Maria was born on 14 February.
Maria è nata il 14 febbraio.
We visit our grandparents on Saturdays.
Andiamo a trovare i nonni il sabato.

3in: mesi, anni, stagioni e periodi lunghi

Usa in per i periodi più lunghi: mesi, anni, stagioni e decenni.

It often rains in October.
Piove spesso a ottobre.
Lin started university in 2022.
Lin ha iniziato l'università nel 2022.
They go to the beach in summer.
Vanno al mare in estate.

4Le parti della giornata

Usa in con the morning, the afternoon e the evening. Ma si dice at night.

I drink coffee in the morning.
Bevo il caffè la mattina.
Sam studies in the evening.
Sam studia la sera.
The streets are quiet at night.
Le strade sono tranquille di notte.

5Senza preposizione

Non usare in, at o on prima di next, last, this, every. E nemmeno prima di today, tomorrow o yesterday.

I'll see you next Friday.
Ci vediamo venerdì prossimo.
Priya called me yesterday.
Priya mi ha chiamato ieri.
We go swimming every Tuesday.
Andiamo a nuotare ogni martedì.

4Parole spia

nextlastthiseverytodaytomorrowyesterdaytonight

Queste parole indicano già il tempo. Con loro non si usa nessuna preposizione: next week, non ~~on next week~~.

5Confronto

in the morning o on Monday morning? Se aggiungi il giorno, la preposizione cambia.

in + the morning

  • Si usa per una parte della giornata in generale
  • Sempre con the: in the morning, in the evening
I go running in the morning.
Vado a correre la mattina.

on + giorno + morning

  • Si usa quando dici il nome del giorno
  • Comanda il giorno: on Monday morning, on Friday evening
I have a meeting on Monday morning.
Ho una riunione lunedì mattina.

6Errori comuni

✗ SbagliatoSee you in Monday.
✓ GiustoSee you on Monday.

I giorni della settimana vogliono on, non in.

✗ SbagliatoThe film starts in 8 o'clock.
✓ GiustoThe film starts at 8 o'clock.

Gli orari dell'orologio vogliono at.

✗ SbagliatoShe moved here at 2019.
✓ GiustoShe moved here in 2019.

Gli anni sono periodi lunghi, quindi si usa in.

✗ SbagliatoI can't sleep in the night.
✓ GiustoI can't sleep at night.

L'espressione normale è at night, non in the night.

✗ SbagliatoWe have a test on next Friday.
✓ GiustoWe have a test next Friday.

Nessuna preposizione prima di next, last, this o every.

7Consigli

💡 Pensa a un triangolo: in = grande (anni, mesi), on = medio (giorni), at = piccolo (orari precisi).

💡 Ricorda l'eccezione: in the morning, in the afternoon, in the evening… ma at night.

💡 Se vedi next, last, this o every, cancella la preposizione.

8Quiz veloce

1. My bus leaves   7:15.

2. Kenji has football practice   Wednesdays.

3. Our holiday is   August.

4. I usually read   night.

5. Let's meet   next Tuesday.