Pelajaran 4/10 · 15 kata · 0 sudah hafal
Magnetic resonance imaging (MRI)
Pencitraan resonansi magnetik (MRI)
klaustrofobia, fobia ruang tertutup
an extreme fear of being in small or closed spaces, which can make MRI scanning difficult
Patients with claustrophobia may need a mild sedative before the MRI.
Pasien dengan klaustrofobia mungkin memerlukan obat penenang ringan sebelum MRI.
An open MRI scanner can help people with severe claustrophobia.
Sinonimfear of confined spacesfear of small spacesAntonimagoraphilialove of open spacesferomagnetik
strongly attracted by a magnet, like iron; such objects are dangerous near an MRI scanner
Ferromagnetic objects such as oxygen cylinders must never enter the MRI room.
Benda feromagnetik seperti tabung oksigen tidak boleh masuk ke ruang MRI.
All patients are screened for ferromagnetic implants before the scan.
SinonimmagnetizablemagneticAntonimdiamagneticnonmagneticMRI, pencitraan resonansi magnetik
magnetic resonance imaging: a method that uses a strong magnet and radio waves to produce detailed images, especially of soft tissues
An MRI of the knee showed a torn meniscus.
MRI lutut menunjukkan adanya robekan meniskus.
MRI does not use ionising radiation, but the scan takes longer than CT.
Sinonimmagnetic resonance imagingmagnetic scanAntonimX-rayCT scanmedan magnet
the area around a magnet where its force acts; MRI scanners use a very strong one
The magnetic field of the scanner is always on, even when no patient is inside.
Medan magnet pada pemindai selalu aktif, bahkan ketika tidak ada pasien di dalamnya.
Metal objects can be pulled violently into the magnetic field.
SinonimMagnetic fluxMagnetic force fieldAntonimElectric fieldGravitational fieldcitra berbobot T1, T1WI
an MRI image on which fat looks bright and water or fluid looks dark; good for showing anatomy
Fat and some blood products appear bright on the T1-weighted image.
Lemak dan beberapa produk darah tampak terang pada citra berbobot T1.
Contrast enhancement is assessed on T1-weighted images after gadolinium.
SinonimT1 imageT1-weighted MRIAntonimT2-weighted imagecitra berbobot T2, T2WI
an MRI image on which fluid looks bright; good for showing swelling, inflammation and many diseases
The cyst is bright on the T2-weighted image because it contains fluid.
Kista tampak terang pada citra berbobot T2 karena berisi cairan.
Bone marrow swelling is easy to see on T2-weighted images with fat suppression.
SinonimT2 MRIAntonimT1-weighted imagecitra berbobot difusi, DWI
an MRI image that shows how freely water molecules move in tissue; very sensitive to early stroke
The diffusion-weighted image showed an acute infarct only 30 minutes after onset.
Citra berbobot difusi memperlihatkan infark akut hanya 30 menit setelah awitan.
Brain abscesses usually appear very bright on diffusion-weighted images.
SinonimDWIDiffusion MRIAntonimT1-weighted imageT2-weighted imagepulsa radiofrekuensi, pulsa RF
a short burst of radio waves sent into the body during MRI to disturb protons, which then give off a signal
A radiofrequency pulse tips the protons out of line with the magnetic field.
Pulsa radiofrekuensi membuat proton keluar dari keselarasannya dengan medan magnet.
Long exposure to radiofrequency pulses can slightly warm the body.
SinonimRF pulseradio wave pulseAntonimDC pulsecontinuous wavesekuens, sekuens pulsa
a set of MRI settings that produces one type of image, such as T1, T2 or diffusion images
Each sequence takes about three to five minutes to acquire.
Setiap sekuens memerlukan waktu sekitar tiga hingga lima menit untuk diperoleh.
The radiologist added a contrast-enhanced sequence to look at the tumour.
FLAIR, inversi pemulihan atenuasi cairan
fluid-attenuated inversion recovery: an MRI sequence that makes normal brain fluid dark so that lesions near it show clearly
Multiple sclerosis plaques are well seen on FLAIR images.
Plak multipel sklerosis terlihat jelas pada citra FLAIR.
The FLAIR sequence showed swelling around the tumour.
intensitas sinyal
how bright or dark a tissue appears on an MRI image
The lesion has low signal intensity on T1 and high signal intensity on T2.
Lesi tersebut memiliki intensitas sinyal rendah pada T1 dan intensitas sinyal tinggi pada T2.
Changes in signal intensity can show early bone infection.
hiperintens, sinyal tinggi
appearing brighter than the surrounding tissue on an MRI image
Several small hyperintense lesions were seen in the white matter.
Beberapa lesi hiperintens kecil terlihat pada substansia alba.
The tumour is clearly hyperintense on T2-weighted images of the brain.
MRA, angiografi resonansi magnetik
magnetic resonance angiography: MRI used to show blood vessels, with or without contrast
MRA of the brain showed a small aneurysm.
MRA otak memperlihatkan aneurisma kecil.
MRA is useful for patients who cannot receive iodinated contrast.
fMRI, MRI fungsional
functional magnetic resonance imaging: MRI that shows which areas of the brain are active during a task
fMRI was used to locate the language areas before brain surgery.
fMRI digunakan untuk menentukan lokasi area bahasa sebelum operasi otak.
During fMRI, the patient taps a finger while the scanner records brain activity.

