Vai al contenuto
B1Grammatica avanzata (B2–C1)· Lezione 12/37

I verbi modali della deduzione (Modals of Deduction): must, might, can't

Modals of Deduction (must, might, can't)

1Panoramica

Usiamo i verbi modali della deduzione (modals of deduction) per dire quanto siamo sicuri che qualcosa sia vero. Usa must quando sei quasi certo che una cosa sia vera. Usa can't quando sei quasi certo che non lo sia. Usa might, may o could quando è solo una possibilità.

  • must = sono quasi sicuro che sia vero.
  • can't = sono quasi sicuro che non sia vero.
  • might / may / could = è possibile, ma non ne sono sicuro.
  • Dopo il modale si usa la forma base del verbo (infinito senza to): must be, might know, can't work.
  • Queste forme parlano del presente. Per il passato, vedi la lezione sui Modal Perfects.

2Forma e struttura

Metti il modale davanti alla forma base del verbo. Il modale non cambia mai (niente coniugazione).

Certezza: è vero
S + must + V
You must be hungry after that long walk.
Devi avere fame dopo quella lunga camminata.
Possibilità: è vero
S + might / may / could + V
Aiko might know the answer.
Aiko potrebbe sapere la risposta.
Possibilità: non è vero
S + might not / may not + V
The shop may not be open on Sundays.
Il negozio potrebbe non essere aperto la domenica.
Certezza: non è vero
S + can't / couldn't + V
That can't be Omar. He's on holiday.
Quello non può essere Omar. È in vacanza.
Azione in corso adesso
S + must / might / can't + be + V-ing
Listen! Someone must be playing the piano.
Ascolta! Qualcuno deve stare suonando il pianoforte.
Domanda
Could / Can + S + V?
Could she be at the gym?
Potrebbe essere in palestra?
Quanto sei sicuro?
ModalMeaningExample
mustabout 95% sure it's trueShe must be at work.
may / might / couldabout 50%: it's possibleShe might be at work.
may not / might notabout 50%: possibly not trueShe might not be at work.
can't / couldn'tabout 95% sure it's not trueShe can't be at work.
  • Niente to dopo il modale: must be, NON must to be.
  • Niente -s sul verbo: She might come, NON She might comes.
  • couldn't NON è il negativo di could (possibilità). It couldn't be true = è impossibile. Per dire "forse no", usa might not o may not.
  • Nelle domande si usano could o can, non must o might.

3Come si usa

1must: sei quasi certo che sia vero

Usa must quando hai prove convincenti. Non sei sicuro al 100%, ma è la conclusione logica.

Carlos has three jobs. He must be very busy.
Carlos ha tre lavori. Deve essere molto impegnato.
The ground is wet. It must be raining.
Il terreno è bagnato. Deve stare piovendo.
You must know Priya. She works on your floor.
Devi conoscere Priya. Lavora al tuo piano.

2can't: sei quasi certo che non sia vero

Usa can't quando le prove ti dicono che qualcosa è impossibile. Qui couldn't ha lo stesso significato.

You can't be tired. You slept for ten hours!
Non puoi essere stanco. Hai dormito dieci ore!
That can't be the right bus. It's going the wrong way.
Quello non può essere l'autobus giusto. Va nella direzione sbagliata.
The meal couldn't cost that much. It's a small café.
Il pasto non può essere costato così tanto. È un piccolo bar.

3might / may / could: è possibile

Usali quando stai facendo un'ipotesi e non hai prove certe. Hanno quasi lo stesso significato; may è un po' più formale.

I can't find my keys. They might be in the car.
Non trovo le chiavi. Potrebbero essere in macchina.
Ask Fatima. She may have a charger.
Chiedi a Fatima. Potrebbe avere un caricabatterie.
Who's at the door? It could be the delivery driver.
Chi c'è alla porta? Potrebbe essere il corriere.

4might not / may not: forse non è vero

Usa might not o may not quando una cosa forse non è vera. Non usare couldn't in questo caso, perché significa "impossibile".

Lena might not be home yet. Her train was late.
Lena potrebbe non essere ancora a casa. Il suo treno era in ritardo.
This answer may not be correct. Let's check.
Questa risposta potrebbe non essere corretta. Controlliamo.

5be + -ing: ipotesi su ciò che accade adesso

Per fare un'ipotesi su un'azione in corso in questo momento, usa modale + be + V-ing.

Jun isn't answering. He must be driving.
Jun non risponde. Starà guidando di sicuro.
They might be having lunch.
Potrebbero essere a pranzo.
She can't be sleeping. Her light is on.
Non può stare dormendo. Ha la luce accesa.

4Confronto

I due gruppi principali sono le ipotesi sicure e quelle possibili. Scegli il gruppo in base alla forza delle tue prove.

Sicuro: must / can't

  • Hai prove convincenti.
  • must = quasi certo che sia vero.
  • can't = quasi certo che sia falso.
Her coat is here, so she must be in the building.
Il suo cappotto è qui, quindi deve essere nell'edificio.

Incerto: might / may / could

  • Hai poche prove o nessuna.
  • Stai facendo un'ipotesi.
  • Negativo: might not / may not.
I'm not sure where she is. She might be in a meeting.
Non so bene dove sia. Potrebbe essere in riunione.

5Errori comuni

✗ SbagliatoThe lights are off. He mustn't be at home.
✓ GiustoThe lights are off. He can't be at home.

Il negativo di must (deduzione) è can't. mustn't significa "è vietato".

✗ SbagliatoShe must to be tired.
✓ GiustoShe must be tired.

I modali sono seguiti dalla forma base del verbo, senza to.

✗ SbagliatoIt may rains later.
✓ GiustoIt may rain later.

Dopo un modale il verbo non prende mai la -s.

✗ SbagliatoI'm not sure, but he couldn't be at work today.
✓ GiustoI'm not sure, but he might not be at work today.

couldn't significa "impossibile". Per dire "forse no", usa might not o may not.

✗ SbagliatoMaybe she must be ill.
✓ GiustoShe must be ill. / Maybe she's ill.

maybe (incertezza) e must (certezza) non stanno insieme. Scegli un solo significato.

6Consigli

💡 Immagina una scala: must (sì, di sicuro!) → might/may/could (forse) → can't (impossibile!).

💡 Ricorda: must ↔ can't. Nella deduzione sono opposti. mustn't riguarda le regole, non le ipotesi.

💡 Parli del passato? Usa must have, might have, can't have + participio passato (V3). Vedi la lezione sui Modal Perfects.

7Quiz veloce

1. Maria has been working for twelve hours. She   be exhausted.

2. That   be Kofi's car. He doesn't have a car.

3. I don't know where Sara is. She   be in the library.

4. Don't call Ahmed now. He   be sleeping. It's 3 a.m. in his city.

5. The café   be open today. I'm not sure. Let's check online.