Vai al contenuto

Lezione 4/10 · 15 parole · 0 imparate

Common ENT symptoms

Sintomi otorinolaringoiatrici comuni

  1. 1

    anosmia(noun)

    æ'nɔsmiə

    anosmia

    complete loss of the sense of smell

    Nasal polyps are a common cause of anosmia.

    I polipi nasali sono una causa comune di anosmia.

    Sudden anosmia was an early sign of COVID-19 infection.

    Sinonimismell blindnessloss of smellolfactory dysfunction
    Contrarinormal smellacute sense of smellhyposmia
  2. 2

    dysphagia(noun)

    /dɪsˈfeɪdʒə/

    disfagia

    difficulty in swallowing food or liquid

    Progressive dysphagia for solid food must be investigated urgently.

    Una disfagia progressiva per i cibi solidi deve essere indagata con urgenza.

    After the stroke, he had severe dysphagia and needed a feeding tube.

    Sinonimidifficulty swallowingswallowing disorder
    Contrarieasy swallowingnormal swallowing
  3. 3

    hoarseness(noun)

    /ˈhɔːrsnəs/

    disfonia, raucedine

    a rough, weak or strained voice, usually caused by a problem with the vocal cords

    Hoarseness lasting more than three weeks needs a laryngoscopy.

    Una disfonia che dura più di tre settimane richiede una laringoscopia.

    Her hoarseness started after shouting at a football match.

    Sinonimiraspy voiceroughnesscroakiness
    Contrariclearnesssonorousness
  4. 4

    otorrhea(noun)

    /,outə'ri:ə/

    otorrea

    discharge of fluid, pus or blood from the ear

    Persistent otorrhea suggests a perforated eardrum with chronic infection.

    Un'otorrea persistente suggerisce una perforazione timpanica con infezione cronica.

    Clear otorrhea after a head injury may be cerebrospinal fluid.

    Sinonimiear dischargeear drainage
    Contraridry earno discharge
  5. 5

    tinnitus(noun)

    /ˈtɪnɪtəs/

    acufene, tinnito

    the sensation of ringing, buzzing or hissing in the ears without any outside sound

    He has had constant tinnitus in both ears since working in a factory.

    Ha un acufene costante in entrambe le orecchie da quando lavora in una fabbrica.

    One-sided tinnitus should be investigated with an MRI scan.

    Sinonimiringing in the earsbuzzing in the ears
    Contrariquietsilence
  6. 6

    vertigo(noun)

    /ˈvɜːrtɪɡəʊ/

    vertigine, vertigini

    a false feeling that you or your surroundings are spinning, usually caused by a problem in the inner ear

    The vertigo came on suddenly when she turned over in bed.

    La vertigine è comparsa all'improvviso quando si è girata nel letto.

    Attacks of vertigo with vomiting can last for several hours.

    Sinonimidizzinessunsteadinesslightheadedness
    Contraristeadinessbalanceequilibrium
  7. 7

    otalgia(noun)

    /əʊˈtældʒə/

    otalgia, dolore auricolare

    the medical term for ear pain, which may come from the ear itself or be referred from the throat or teeth

    Otalgia in adults can be referred pain from the throat or teeth.

    Negli adulti l'otalgia può essere un dolore riferito dalla gola o dai denti.

    The child presented with fever and right-sided otalgia.

  8. 8

    aural fullness(noun)

    /ˌɔːrəl ˈfʊlnəs/

    senso di pienezza auricolare, orecchio chiuso

    a feeling that the ear is blocked or full, often caused by fluid or pressure changes

    She described aural fullness and muffled hearing after the flight.

    Ha descritto un senso di pienezza auricolare e un udito ovattato dopo il volo.

    Aural fullness is a typical symptom of Ménière's disease.

  9. 9

    nasal congestion(noun)

    /ˌneɪzl kənˈdʒestʃən/

    congestione nasale, naso chiuso, ostruzione nasale

    a blocked or stuffy nose caused by swelling of the nasal lining or excess mucus

    Nasal congestion is the most common complaint in allergic rhinitis.

    La congestione nasale è il disturbo più comune nella rinite allergica.

    Decongestant sprays relieve nasal congestion but should be used for only a few days.

  10. 10

    rhinorrhea(noun)

    /ˌraɪnəˈrɪə/

    rinorrea, naso che cola

    the medical term for a runny nose, the flow of fluid or mucus from the nose

    The child had fever, cough and clear rhinorrhea.

    Il bambino aveva febbre, tosse e rinorrea chiara.

    Thick yellow rhinorrhea lasting over ten days may suggest bacterial sinusitis.

  11. 11

    postnasal drip(noun)

    /ˌpəʊstneɪzl ˈdrɪp/

    scolo retronasale, gocciolamento retronasale

    mucus that runs down the back of the nose into the throat, often causing cough and throat clearing

    Chronic cough is often caused by postnasal drip.

    La tosse cronica è spesso causata dallo scolo retronasale.

    Patients with sinusitis often complain of postnasal drip and bad breath.

  12. 12

    epistaxis(noun)

    /ˌepɪˈstæksɪs/

    epistassi, sanguinamento nasale

    the medical term for bleeding from the nose; a nosebleed

    Most cases of epistaxis come from the front of the nasal septum.

    La maggior parte dei casi di epistassi ha origine dalla parte anteriore del setto nasale.

    Recurrent epistaxis in an older adult may be linked to high blood pressure.

  13. 13

    odynophagia(noun)

    /ˌɒdɪnəˈfeɪdʒə/

    odinofagia, deglutizione dolorosa

    pain when swallowing

    Severe odynophagia made it difficult for her to eat or drink.

    Una grave odinofagia le rendeva difficile mangiare e bere.

    Odynophagia on one side may indicate a peritonsillar abscess.

  14. 14

    stridor(noun)

    /ˈstraɪdɔː(r)/

    stridore, stridore laringeo

    a high-pitched noisy breathing sound caused by narrowing of the upper airway

    Inspiratory stridor in a child is a sign of a dangerous airway obstruction.

    Lo stridore inspiratorio in un bambino è segno di una pericolosa ostruzione delle vie aeree.

    The baby had stridor that got worse when feeding or crying.

  15. 15

    snoring(noun)

    /ˈsnɔːrɪŋ/

    russamento, russare

    noisy breathing during sleep caused by vibration of soft tissues in the throat

    Loud snoring with pauses in breathing may indicate sleep apnea.

    Un russamento forte con pause respiratorie può indicare apnee notturne.

    Enlarged tonsils are a common cause of snoring in children.