Bài 4/10 · 15 từ · đã thuộc 0
Common ENT symptoms
Triệu chứng tai mũi họng thường gặp
mất khứu giác
complete loss of the sense of smell
Nasal polyps are a common cause of anosmia.
Polyp mũi là nguyên nhân thường gặp gây mất khứu giác.
Sudden anosmia was an early sign of COVID-19 infection.
Mất khứu giác đột ngột là dấu hiệu sớm của nhiễm COVID-19.
Đồng nghĩasmell blindnessloss of smellolfactory dysfunctionTrái nghĩanormal smellacute sense of smellhyposmianuốt khó
difficulty in swallowing food or liquid
Progressive dysphagia for solid food must be investigated urgently.
Nuốt khó tăng dần với thức ăn đặc cần được thăm khám khẩn trương.
After the stroke, he had severe dysphagia and needed a feeding tube.
Sau đột quỵ, ông ấy bị nuốt khó nặng và phải đặt ống nuôi ăn.
Đồng nghĩadifficulty swallowingswallowing disorderTrái nghĩaeasy swallowingnormal swallowingkhàn tiếng, khàn giọng
a rough, weak or strained voice, usually caused by a problem with the vocal cords
Hoarseness lasting more than three weeks needs a laryngoscopy.
Khàn tiếng kéo dài quá ba tuần cần được nội soi thanh quản.
Her hoarseness started after shouting at a football match.
Cô ấy bị khàn tiếng sau khi hò hét ở một trận bóng đá.
Đồng nghĩaraspy voiceroughnesscroakinessTrái nghĩaclearnesssonorousnesschảy dịch tai, chảy mủ tai
discharge of fluid, pus or blood from the ear
Persistent otorrhea suggests a perforated eardrum with chronic infection.
Chảy mủ tai kéo dài gợi ý thủng màng nhĩ kèm nhiễm trùng mạn tính.
Clear otorrhea after a head injury may be cerebrospinal fluid.
Chảy dịch trong từ tai sau chấn thương đầu có thể là dịch não tủy.
Đồng nghĩaear dischargeear drainageTrái nghĩadry earno dischargeù tai
the sensation of ringing, buzzing or hissing in the ears without any outside sound
He has had constant tinnitus in both ears since working in a factory.
Anh ấy bị ù hai tai liên tục từ khi làm việc trong nhà máy.
One-sided tinnitus should be investigated with an MRI scan.
Ù tai một bên cần được kiểm tra bằng chụp MRI.
Đồng nghĩaringing in the earsbuzzing in the earsTrái nghĩaquietsilencechóng mặt
a false feeling that you or your surroundings are spinning, usually caused by a problem in the inner ear
The vertigo came on suddenly when she turned over in bed.
Cơn chóng mặt xuất hiện đột ngột khi bà ấy trở mình trên giường.
Attacks of vertigo with vomiting can last for several hours.
Các cơn chóng mặt kèm nôn có thể kéo dài vài giờ.
Đồng nghĩadizzinessunsteadinesslightheadednessTrái nghĩasteadinessbalanceequilibriumđau tai
the medical term for ear pain, which may come from the ear itself or be referred from the throat or teeth
Otalgia in adults can be referred pain from the throat or teeth.
Đau tai ở người lớn có thể là đau lan từ họng hoặc răng.
The child presented with fever and right-sided otalgia.
Trẻ đến khám vì sốt và đau tai phải.
cảm giác đầy tai, nặng tai
a feeling that the ear is blocked or full, often caused by fluid or pressure changes
She described aural fullness and muffled hearing after the flight.
Bà ấy mô tả cảm giác đầy tai và nghe không rõ sau chuyến bay.
Aural fullness is a typical symptom of Ménière's disease.
Cảm giác đầy tai là triệu chứng điển hình của bệnh Ménière.
ngạt mũi, nghẹt mũi
a blocked or stuffy nose caused by swelling of the nasal lining or excess mucus
Nasal congestion is the most common complaint in allergic rhinitis.
Ngạt mũi là than phiền thường gặp nhất trong viêm mũi dị ứng.
Decongestant sprays relieve nasal congestion but should be used for only a few days.
Thuốc xịt co mạch làm giảm ngạt mũi nhưng chỉ nên dùng trong vài ngày.
chảy nước mũi, chảy mũi
the medical term for a runny nose, the flow of fluid or mucus from the nose
The child had fever, cough and clear rhinorrhea.
Trẻ bị sốt, ho và chảy nước mũi trong.
Thick yellow rhinorrhea lasting over ten days may suggest bacterial sinusitis.
Chảy mũi đặc vàng kéo dài hơn mười ngày có thể gợi ý viêm xoang do vi khuẩn.
chảy dịch mũi sau
mucus that runs down the back of the nose into the throat, often causing cough and throat clearing
Chronic cough is often caused by postnasal drip.
Ho mạn tính thường do chảy dịch mũi sau gây ra.
Patients with sinusitis often complain of postnasal drip and bad breath.
Bệnh nhân viêm xoang thường than phiền chảy dịch mũi sau và hôi miệng.
chảy máu mũi, chảy máu cam
the medical term for bleeding from the nose; a nosebleed
Most cases of epistaxis come from the front of the nasal septum.
Phần lớn trường hợp chảy máu mũi xuất phát từ phía trước vách ngăn.
Recurrent epistaxis in an older adult may be linked to high blood pressure.
Chảy máu mũi tái diễn ở người lớn tuổi có thể liên quan đến tăng huyết áp.
thở rít
a high-pitched noisy breathing sound caused by narrowing of the upper airway
Inspiratory stridor in a child is a sign of a dangerous airway obstruction.
Thở rít thì hít vào ở trẻ là dấu hiệu tắc nghẽn đường thở nguy hiểm.
The baby had stridor that got worse when feeding or crying.
Em bé bị thở rít, nặng hơn khi bú hoặc khóc.
ngáy, chứng ngáy
noisy breathing during sleep caused by vibration of soft tissues in the throat
Loud snoring with pauses in breathing may indicate sleep apnea.
Ngáy to kèm những lúc ngừng thở có thể là dấu hiệu ngưng thở khi ngủ.
Enlarged tonsils are a common cause of snoring in children.
Amidan quá phát là nguyên nhân thường gặp gây ngáy ở trẻ em.
