Lezione 3/38 · 107 parole · 0 imparate
Health Medicine
Salute e medicina
diagnosticare
to identify which disease or condition a patient has
She was diagnosed with type 2 diabetes last year.
Lo scorso anno le è stato diagnosticato un diabete di tipo 2.
It can be difficult to diagnose tuberculosis in children.
Sinonimiidentifydeterminerecognizeanalyzeassessfigure outContrarimisdiagnoseoverlookmissconfuseemergenza, urgenza
a sudden, serious situation, such as an injury or illness, that needs immediate action
Severe chest pain should always be treated as a medical emergency.
Un forte dolore al petto va sempre considerato un'emergenza medica.
In an emergency, call 115 for an ambulance.
SinonimicrisisurgencyexigencypredicamentdisasterContraricalmpeacenormalityroutineoperazione, intervento chirurgico
the process of cutting open a part of a person's body in order to remove or repair a damaged part
Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night
Ieri sera i medici hanno eseguito un intervento d'urgenza per appendicite.
Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night.
SinonimisurgeryprocedureinterventiontreatmentprocessundertakingactivityContrariinactionrestnoninterventionabstentionambulanza
a vehicle with medical equipment and staff that takes sick or injured people to hospital
The ambulance arrived ten minutes after the call.
L'ambulanza è arrivata dieci minuti dopo la chiamata.
She was taken by ambulance to the nearest emergency department.
Sinonimimedical transportemergency vehicleContraripersonal vehicleprivo di sensi, incosciente
not awake and unable to respond to people or things around you because of injury or illness
The man was found unconscious at the scene of the accident.
L'uomo è stato trovato privo di sensi sul luogo dell'incidente.
Place an unconscious patient who is breathing in the recovery position.
Sinonimiinsensibleout coldsenselesscomatosestunnedblacked outContrariconsciousawarealertsensiblestress
pressure or worry caused by the problems in somebody’s life
Many students suffer from stress before their final exams.
Molti studenti soffrono di stress prima degli esami finali.
SinonimipressurestraintensionanxietyworryburdendistressContrarirelaxationreliefcalmpeacecomforteasefare male a, ferire
to cause physical pain to somebody/yourself; to injure somebody/yourself
My shoes hurt me because they are too small.
Le scarpe mi fanno male perché sono troppo strette.
People's reaction to the film has varied greatly.
SinonimiachepaininjurewoundharmafflictContrarihealcomfortsootheeasehelppaziente
a person who is receiving medical treatment, especially in a hospital
I am a patient of Dr. Stephens; could I make an appointment to see her?
Sono un paziente della dottoressa Stephens; potrei fissare un appuntamento con lei?
She's very patient with young children.
Sinonimisick personinvalidcasesuffererclient (in some contexts)Contraridoctorphysicianhealthy personwellnessabuso
the use of something in a way that is wrong or harmful
Alcohol and drug abuse can cause serious health problems.
L'abuso di alcol e droghe può causare gravi problemi di salute.
Sinonimimistreatmaltreatill-treatmisuseexploitviolateoppressContraricherishrespectvalueprotectcare fornurturemalato, ammalato
suffering from an illness or disease; not feeling well
Uncle Harry is terminally ill with cancer (= he will die from his illness).
Lo zio Harry è malato terminale di cancro (= morirà per la sua malattia).
She was taken ill suddenly.
SinonimisickunwellailinginfirmpoorlyContrarihealthywellfithalerilassato, tranquillo
calm and not anxious or worried
He appeared relaxed and confident before the match.
Sembrava rilassato e sicuro di sé prima della partita.
I'm feeling more relaxed about the future now.
Sinonimicalmat easelaid-backunhurriedpeacefultranquilrestfulContraritenseanxiousstressednervousagitatedworriedmentale
connected with or happening in the mind; involving the process of thinking
He has a complete mental block when it comes to physics.
Ha un blocco mentale totale quando si tratta di fisica.
the mental process of remembering
SinonimiintellectualcognitivepsychologicalcerebralContrariphysicalbodilyrilassarsi
to rest while you are doing something that you enjoy, especially after work or effort
Just relax and enjoy the vacation.
Rilassati e goditi la vacanza.
When I get home from work I like to relax with the newspaper.
Sinonimiunwindchillloosen uprestreclinede-stressContraristressworryexciteagitatestraintenseinfezione
an illness caused by bacteria, viruses or other germs entering and growing in the body
The wound shows signs of infection, such as redness and pus.
La ferita mostra segni di infezione, come arrossamento e pus.
Most respiratory infections in children are caused by viruses.
SinonimicontaminationsepsisdiseaseailmentvirusgermpathogenContraristerilityasepsiscleanlinessimmunityhealthsofferenza, dolore
physical or mental pain
Death finally brought an end to her suffering.
La morte ha finalmente posto fine alla sua sofferenza.
This war has caused widespread human suffering.
SinonimipaindistressmiseryagonyhardshiptribulationContrarijoyhappinesspleasurecomfortreliefcontentmentcancro, tumore
a disease in which abnormal cells grow out of control and can spread to other parts of the body
Liver cancer is one of the most common cancers in Vietnam.
Il cancro al fegato è uno dei tumori più comuni in Vietnam.
Early detection greatly improves the chance of curing cancer.
SinonimimalignancytumorneoplasmContrarihealthwellnesswell-beingrespiro, respirazione
the action of taking air into the lungs and sending it out again
Heavy (= loud) breathing was all I could hear.
Un respiro pesante (= rumoroso) era tutto ciò che riuscivo a sentire.
Her breathing became steady and she fell asleep.
SinonimirespirationventilationinspirationexpirationpantingsighingContrarisuffocationasphyxiationbreathlessnessinfettare, contagiare
to make a disease or an illness spread to a person, an animal or a plant
The virus can infect people who drink dirty water.
Il virus può infettare le persone che bevono acqua sporca.
SinonimicontaminatetaintaffectdiseasepoisonContraricleansedisinfectpurifysterilizehealrespirare
to take air into your lungs and send it out again through your nose or mouth
He breathed deeply before speaking again.
Respirò profondamente prima di parlare di nuovo.
He was breathing heavily after his exertions.
SinonimiinhaleexhalerespiregasppantpuffContrarisuffocateasphyxiatechokemedico, sanitario
connected with illness and injury and their treatment
Medical advances surely help us to live longer.
I progressi medici ci aiutano senz'altro a vivere più a lungo.
a medical student/school
SinonimiclinicalmedicinaltherapeutichealingpharmaceuticalContrarinonmedicallayholisticalternativepillola, compressa
a small flat round piece of medicine that you swallow whole, without biting it
Take three pills daily after meals.
Prendere tre pillole al giorno dopo i pasti.
pill-popping(= the act of taking too many pills or using illegal drugs)
SinonimitabletcapsulelozengedosemedicineContrariliquid medicineinjectionsyruprespiro, fiato
the air that you take into your lungs and send out again
We had to stop for breath before we got to the top.
Abbiamo dovuto fermarci a riprendere fiato prima di arrivare in cima.
His breath smelt of garlic.
SinonimirespirationexhalationinhalationpuffgaspContrarisuffocationasphyxiationalimentazione, dieta
the food and drink that you eat and drink regularly
A healthy diet includes plenty of fresh fruit and vegetables.
Un'alimentazione sana comprende molta frutta e verdura fresca.
Sinonimiregimeneating planweight loss plannutritionnourishmentContrariovereatingindulgencebinge eatingunrestricted eatingfebbre
a body temperature higher than normal, usually above 38 degrees Celsius, often caused by infection
The child has had a high fever for three days.
Il bambino ha la febbre alta da tre giorni.
Paracetamol was given to bring down the fever.
Sinonimipyrexiahigh temperaturetemperatureheatContrarihypothermiaafebrileprimo
happening or coming before all other similar things or people; 1st
My classroom is on the first floor.
La mia aula è al primo piano.
The first I heard about the wedding (= the first time I became aware of it) was when I saw it in the local paper.
SinonimiinitialprimaryearliestleadingforemostoriginalContrarilastfinallatestultimatesecondaryveleno
a substance that causes death or harm if it gets into the body
Keep the rat poison away from small children and pets.
Tieni il veleno per topi lontano da bambini piccoli e animali domestici.
SinonimivenomtoxintoxicantbanecontaminateContrariantidotecureremedyneutralizecleansecurare, guarire
to make a sick person healthy again or to make a disease go away completely
Most cases of tuberculosis can be cured with six months of treatment.
La maggior parte dei casi di tubercolosi può essere curata con sei mesi di terapia.
Early-stage cancer can often be cured by surgery.
SinonimiremedytreatmenthealingtherapyantidoteContraridiseaseailmentillnessafflictionmedicina, medicinale
a substance, especially a liquid that you drink or swallow, that is used to treat or prevent an illness
Did you take your medicine?
Hai preso la tua medicina?
to study/practise medicine
SinonimimedicationremedycuretreatmentdrugpharmaceuticalContraripoisontoxindiseaseillnessvirus
a living thing, too small to be seen without a microscope , that causes disease in people, animals and plants
The doctor said my fever was caused by a virus.
Il medico ha detto che la mia febbre era causata da un virus.
SinonimimalwareinfectionbugTrojan horsewormContraricleansterileprotectedsecureinfermiere, infermiera
a person whose job is to take care of sick or injured people, usually in a hospital
My father is a doctor and my mother is a nurse.
Mio padre è medico e mia madre è infermiera.
a dental nurse (= one who helps a dentist)
Sinonimiregistered nurseRNnursing sisterhealthcare professionalmedicContraripatientlaymannonprofessionalmalattia
an illness affecting humans, animals or plants, often caused by infection
A fatty diet increases the risk of heart disease.
Un'alimentazione ricca di grassi aumenta il rischio di malattie cardiache.
SinonimiillnessailmentsicknessmaladyconditionContrarihealthwellnessfitnessbatteri
the simplest and smallest forms of life. Bacteria exist in large numbers in air, water and soil, and also in living and dead creatures and plants, and are often a cause of disease.
an illness caused by bacteria in drinking water
una malattia causata dai batteri nell'acqua potabile
The house is built around a central courtyard.
SinonimigermsmicrobesmicroorganismsContraricleanlinesssterilityhygieneansia, inquietudine
the state of feeling nervous or worried that something bad is going to happen
According to some articles, eating chocolate can reduce anxiety.
Secondo alcuni articoli, mangiare cioccolato può ridurre l'ansia.
Waiting for exam results is a time of great anxiety.
SinonimiworryapprehensionuneasenervousnessconcernstressdreadContraricalmpeacetranquilityserenitycomposureassurancecura, trattamento
something that is done to cure an illness or injury, or to make somebody look and feel good
The little boy has responded well to treatment.
Il bambino ha risposto bene alle cure.
He is receiving treatment for shock.
SinonimitherapycureremedycaremanagementhealingmedicationinterventionContrarineglectdisregardharminjuryaggravationworseningmal di testa, cefalea
pain in any part of the head, ranging from mild to severe
A sudden, severe headache always needs urgent assessment in hospital.
Un mal di testa improvviso e intenso richiede sempre una valutazione urgente in ospedale.
She has had a throbbing headache since yesterday.
Sinonimicephalalgiamigrainehead painContrarireliefcurerecoverywellnessdoloroso, dolorante
causing you pain
My knee is still very painful after I fell off my bike.
Il ginocchio mi fa ancora molto male dopo la caduta dalla bici.
SinonimiachingagonizingbitterdistressinggrievoushurtfulmiserablesevereContraripleasantdelightfuljoyfulhappyagreeablepainlessguarire, rimarginare
to become healthy again; to make something healthy again
It took a long time for the wounds to heal.
Ci è voluto molto tempo perché le ferite guarissero.
It was a chance to heal the wounds in the party (= to repair the damage that had been done).
SinonimirecovermendcureremedyimproveregenerateContrariinjurewoundharmdamageworsenego, io
the part of the mind that gives you your sense of who you are; the self
Buddhism teaches that letting go of the ego can bring true inner peace.
Il buddismo insegna che lasciar andare l'ego può portare la vera pace interiore.
Sinonimiself-esteemself-importanceself-regardpridevanityself-worthContrarihumilitymeeknessselflessnessmodestyassistenza sanitaria, sanità
the service of providing medical care
There are few more basic needs than efficient and safe healthcare provision.
Ci sono pochi bisogni più fondamentali di un'assistenza sanitaria efficiente e sicura.
Sinonimimedical carehealth servicesmedical treatmentclinical careContraridiseaseillnesssicknessobesità
a condition of having too much body fat, which harms health; it is often defined by a high BMI
Obesity increases the risk of diabetes, hypertension and joint problems.
L'obesità aumenta il rischio di diabete, ipertensione e problemi articolari.
The clinic offers diet advice for children with obesity.
Sinonimicorpulenceexcess weightfattinessplumpnessoverweightContrarithinnessleannessunderweightskinninessesposizione
the state of being in a place or situation where there is no protection from something harmful or unpleasant
Prolonged exposure to the sun can damage your skin.
L'esposizione prolungata al sole può danneggiare la pelle.
SinonimipublicityvisibilityattentioncoveragedisclosureunveilingContrariconcealmenthidingobscurityseclusionricetta, prescrizione medica
a written or electronic order from a doctor allowing a patient to receive a particular medicine
Antibiotics can only be sold with a prescription.
Gli antibiotici si possono vendere solo con la ricetta.
The pharmacist checked the prescription carefully for dosing errors.
Sinonimiorderdirectioninstructionformulamedication orderContrariover-the-counter (medication)cronico
(of an illness) lasting for a long time or recurring often, and usually needing long-term care
Diabetes and hypertension are chronic diseases that need lifelong management.
Il diabete e l'ipertensione sono malattie croniche che richiedono una gestione per tutta la vita.
She has suffered from chronic back pain for years.
Sinonimipersistentlong-lastinginveteraterecurringconstanthabitualContrariacutetemporaryshort-termfleetingtransientterapia, cura
the treatment of a physical problem or an illness
We can apply herbal therapy to treat her disease.
Possiamo applicare la terapia a base di erbe per curare la sua malattia.
SinonimitreatmentremedycurehealinginterventioncareContraridiseaseillnessharmneglectinjuryworseningimmune
that cannot catch or be affected by a particular disease or illness
Once you have had chickenpox, you are usually immune to it for life.
Una volta avuta la varicella, di solito si è immuni per tutta la vita.
SinonimiresistantprotectedinvulnerableinsusceptibleunaffectedContrarisusceptiblevulnerableproneliableexposedconcedersi, abbandonarsi
to allow yourself to have or do something that you like, especially something that is considered bad for you
They went into town to indulge in some serious shopping.
Sono andati in città per concedersi un po' di shopping sfrenato.
SinonimispoilpampersatisfygratifywallowrevelContraridepriveabstainrefraindenydisciplinevelenoso, tossico
causing death or illness if swallowed or taken into the body
Ivy leaves are poisonous but I am immune to the poison.
Le foglie di edera sono velenose, ma io sono immune al veleno.
SinonimitoxicvenomousnoxiousdeadlylethalContrariharmlesssafenon-toxicbenignwholesometrauma
a mental condition caused by severe shock, especially when the harmful effects last for a long time
the effects of trauma and stress on the body
gli effetti del trauma e dello stress sul corpo
Sinonimishockdistressupsetordealinjurypsychological woundContraricomfortpeacewell-beinghealingrecoveryambulatorio, clinica
a place, often part of a hospital, where outpatients are examined, advised or treated
She attends the diabetes clinic every three months for a check-up.
Si reca all'ambulatorio di diabetologia ogni tre mesi per un controllo.
The private clinic opens early so workers can be examined before their shift.
Sinonimimedical centerhealth centersurgerydoctor's officeinfirmaryContrarihospitalemergency roomchirurgia, intervento chirurgico
the treatment of disease or injury by cutting into the body to repair or remove parts
He needs surgery to remove his gallbladder next week.
La prossima settimana deve sottoporsi a un intervento chirurgico per rimuovere la colecisti.
She is recovering well on the ward after heart surgery.
Sinonimioperationproceduresurgical procedureContrarimedical treatmenttherapyconservative treatmentsintomo
a change in the body or mind that a patient notices and that may be a sign of disease
The most common symptoms of dengue are high fever and severe body aches.
I sintomi più comuni della dengue sono febbre alta e forti dolori in tutto il corpo.
Tell the doctor when your symptoms first started.
SinonimisignindicationmanifestationcharacteristicfeatureevidenceContrarihealthwellnesscurenormalityiniezione
putting a medicine or other liquid into the body using a needle and syringe
The nurse gave him an injection of painkiller in the arm.
L'infermiera gli ha fatto un'iniezione di analgesico nel braccio.
Insulin injections are given under the skin of the abdomen.
SinonimishotjabinoculationvaccinationContrarioral medicationtopical treatmentdisabile
unable to use a part of your body completely or easily because of a physical condition, an illness, an injury, etc.; unable to learn easily
Although she is a disabled student, she is always the best student in our class.
Anche se è una studentessa disabile, è sempre la migliore della nostra classe.
Sinonimihandicappedimpairedchallengeddifferently abledContrariable-bodiedhealthyfitcapableepidemia
a large number of cases of a particular disease or medical condition happening at the same time in a particular community
The AIDS epidemic is very dangerous.
L'epidemia di AIDS è molto pericolosa.
SinonimioutbreakplaguepandemicscourgerashContrarinonecontainedlocalizedvitamina
a natural substance found in food that is an essential part of what humans and animals need to help them grow and stay healthy. There are many different vitamins .
We get some of our vitamin D through sunlight.
Assumiamo una parte della nostra vitamina D attraverso la luce del sole.
SinoniminutrientsupplementmicronutrientContraritoxinpoisoncontaminantmanicomio, ospedale psichiatrico
(old-fashioned) a hospital where people who were mentally ill were cared for
In the past, many people with mental illness were sent to an asylum.
In passato molte persone con malattie mentali venivano mandate in manicomio.
SinonimirefugeshelterprotectionsanctuaryContraridangerpersecutionexposureclinico
relating to the examination and treatment of patients and their illnesses
The doctor made a clinical assessment of the patient's condition.
Il medico ha fatto una valutazione clinica delle condizioni del paziente.
SinonimiobjectivescientificanalyticalunemotionalContrariemotionalsubjectivepersonaldiagnosi
the identification of a disease or condition from its symptoms, examination and test results
The diagnosis of pneumonia was confirmed by chest X-ray.
La diagnosi di polmonite è stata confermata dalla radiografia del torace.
Early diagnosis greatly improves the outcome of cancer treatment.
SinonimiidentificationanalysisassessmentContrariprognosiscuredisabilità, invalidità
a long-term condition that limits a person's movement, senses, thinking or ability to take part in daily activities
Rehabilitation aims to reduce disability and help people live as independently as possible.
La riabilitazione mira a ridurre la disabilità e ad aiutare le persone a vivere in modo il più possibile autonomo.
Stroke is a leading cause of adult disability in Vietnam.
SinonimiimpairmenthandicapconditionContrariabilitycapabilitydisturbo, malattia
an illness that causes a part of the body to stop functioning correctly
She was diagnosed with a rare blood disorder last year.
L'anno scorso le è stato diagnosticato un raro disturbo del sangue.
SinonimichaosconfusionmessderangementunrestContrariorderorganizationsystemharmonyindizio, segno, indicazione
a remark or sign that shows that something is happening or what somebody is thinking or feeling
A high temperature can be an indication of a serious infection.
La febbre alta può essere un segno di una grave infezione.
SinonimisignsignalomenhintclueContrariconcealmenthidingdenialsuppressionfarmaco, medicinale
a drug or another form of medicine that you take to prevent or to treat an illness; treatment involving drugs
The doctor prescribed medication for his illness.
Il medico gli ha prescritto dei farmaci per la sua malattia.
SinonimidrugremedycurepharmaceuticalContraritoxinpoisonpanico
a sudden feeling of great fear that cannot be controlled and prevents you from thinking clearly
There was a panic after the fire alarm went off.
C'è stato il panico dopo che è scattato l'allarme antincendio.
SinonimialarmfearfrightterrortrepidationContraricalmcomposurepeaceserenityprescrivere
to officially order a medicine or treatment for a patient
The doctor prescribed amoxicillin three times a day for seven days.
Il medico ha prescritto amoxicillina tre volte al giorno per sette giorni.
Do not take medicine that was prescribed for another person.
SinonimiorderdirectstipulatespecifyadviseContrariprohibitbanforbidguarigione, recupero, convalescenza
the process of returning to good health after an illness, injury or operation
She made a full recovery after treatment for pneumonia.
Dopo la cura per la polmonite è guarita completamente.
Recovery from major surgery may take several weeks.
SinonimirecuperationrestorationrehabilitationimprovementContrarideclineworseningdeteriorationrelapseriabilitazione
treatment and training that help a person regain physical, mental or social abilities after illness, injury or surgery
After her hip surgery, she spent three weeks in the inpatient rehabilitation unit.
Dopo l'intervento all'anca ha trascorso tre settimane nel reparto di riabilitazione per degenti.
Early rehabilitation lowers the risk of long-term disability after a stroke.
SinonimirecoveryrestorationrecuperationContrarideteriorationdeclineworseningchirurgo
a doctor who is trained to perform operations
The surgeon explained the risks of the operation to the family.
Il chirurgo ha spiegato alla famiglia i rischi dell'intervento.
An experienced surgeon removed the tumor in under two hours.
SinonimioperativedoctorphysicianContraripatientreparto, corsia
a room or area in a hospital with beds for patients who need similar types of care
The surgical ward is on the fourth floor, next to the lifts.
Il reparto di chirurgia si trova al quarto piano, accanto agli ascensori.
Visitors are not allowed on the ward after 8 p.m.
SinonimidistrictprecinctdivisionsectionContrariwholeentiretydipendenza
the condition of being unable to stop using or doing something as a habit, especially something harmful
His addiction to gambling ruined his life.
La sua dipendenza dal gioco d'azzardo gli ha rovinato la vita.
SinonimidependencehabitcompulsioncravingContrariabstinenceself-controlrestraintsobrietyAIDS
an illness that attacks the body’s ability to resist infection and that usually causes death (the abbreviation for ‘ Acquired Immune Deficiency Syndrome’ )
AIDS is a serious disease.
L'AIDS è una malattia grave.
SinonimiAcquired Immunodeficiency SyndromeHIV/AIDSContrarihealthwell-beingsollevato
feeling happy because something unpleasant has stopped or has not happened; showing this
I felt relieved when I heard the good news.
Mi sono sentito sollevato quando ho saputo la bella notizia.
SinonimieasedcomfortedsoothedlightenedliberatedContrariworriedanxiousstressedconcernedburdenedterapeuta, terapista
a specialist who treats a particular type of illness or problem, or who uses a particular type of treatment
I have an appointment with my therapist tomorrow.
Domani ho un appuntamento con il mio terapeuta.
SinonimicounselorpsychotherapistanalystContraripatientclient














































































