Lezione 6/13 · 15 parole · 0 imparate
Creative and campaigns
Creatività e campagne
campagna, campagna pubblicitaria
a planned series of activities, such as adverts and events, carried out over a period to achieve a particular goal
The campaign will run on TV and social media for six weeks.
La campagna sarà trasmessa in TV e sui social media per sei settimane.
Our last campaign increased sales by 20% in just two months.
SinonimidriveeffortmovementcrusadepushoperationinitiativeContrariinactionapathycessationretreattitolo, headline
the title in large letters at the top of an advert, article or web page
The headline must grab attention in less than three seconds.
Il titolo deve catturare l'attenzione in meno di tre secondi.
We tested two headlines and the shorter one won.
SinonimiheadingtitlecaptionContraribodycontenttextart director, direttore artistico
the person in an agency who is responsible for the visual style and images of adverts
The art director chose a bright yellow background for the poster.
L'art director ha scelto uno sfondo giallo brillante per il manifesto.
The copywriter and art director usually work as a team.
Sinonimicreative directordesign directorvisual directorContrariartistdesignerstoryboard
a series of drawings showing each scene of a planned TV advert or video, in order
The client approved the storyboard, so filming starts next week.
Il cliente ha approvato lo storyboard, quindi le riprese iniziano la prossima settimana.
The storyboard shows twelve scenes in thirty seconds.
Sinonimivisual scriptscenariosketchoutlineContrariimprovisationunscriptedtesto pubblicitario, copy
the words written for an advert, as opposed to its pictures or design
The ad copy should mention the free delivery offer.
Il testo pubblicitario dovrebbe menzionare l'offerta di consegna gratuita.
Please keep the ad copy under 90 characters.
SinonimiadvertisementcommercialpromotionContrarinewseditorialinvito all'azione, call to action
words in an advert or message that tell people what to do next, such as 'Buy now' or 'Sign up'
Every email should end with a clear call to action.
Ogni email dovrebbe concludersi con un chiaro invito all'azione.
Changing the call to action to 'Try it free' doubled sign-ups.
SinonimiPromptMotivationIncentiveContrariDiscouragementDeterrentRepellentbrief creativo
a short document that tells the creative team the goal, audience, message and limits of a project
The creative brief asks for a fun video aimed at students.
Il brief creativo richiede un video divertente rivolto agli studenti.
A clear creative brief saves time and avoids many revisions.
big idea, idea guida, concept creativo
the main creative concept that connects all the adverts and activities in a campaign
The big idea is that every meal brings the family together.
La big idea è che ogni pasto riunisce la famiglia.
The agency presented three big ideas to the client.
messaggio chiave, messaggio principale
the most important point that a brand wants its audience to understand and remember
The key message of the ad is that the car is very safe.
Il messaggio chiave della pubblicità è che l'auto è molto sicura.
Every post must support the same key message.
copywriting, redazione pubblicitaria
the work of writing the words for adverts, websites, emails and other marketing materials
Good copywriting can turn a boring product into a must-have.
Un buon copywriting può trasformare un prodotto noioso in un oggetto irrinunciabile.
She took a course in copywriting to improve her email campaigns.
copywriter, redattore pubblicitario
a person whose job is to write the words for adverts and other marketing materials
The copywriter wrote ten headlines for the new banner.
Il copywriter ha scritto dieci titoli per il nuovo banner.
We are hiring a copywriter who can write in English and Vietnamese.
direttore creativo
the senior person who leads the creative team and makes the final decisions on creative work
The creative director rejected the first concept as too safe.
Il direttore creativo ha respinto la prima idea perché troppo sicura.
Our creative director will present the ideas to the client.
mood board, moodboard
a collection of pictures, colours and materials used to show the feeling and style of a design idea
The designer made a mood board with warm colours and natural textures.
Il designer ha realizzato una mood board con colori caldi e texture naturali.
We used the mood board to agree on the style before the photo shoot.
key visual, immagine guida
the main image of a campaign, used across posters, ads and social media
The key visual shows a family sharing a meal on a rooftop.
Il key visual mostra una famiglia che condivide un pasto su una terrazza.
All the banners must follow the approved key visual.
campagna teaser, campagna di anticipazione
a campaign that gives only small hints about a new product to create curiosity before the full launch
The teaser campaign showed only the car's lights for two weeks.
La campagna teaser ha mostrato solo i fari dell'auto per due settimane.
Our teaser campaign made people guess which singer would join the brand.

