ข้ามไปยังเนื้อหา

บทที่ 8/14 · 16 คำ · จำได้แล้ว 0

Menu and ordering

เมนูและการสั่งอาหาร

  1. 1

    main course(noun)

    /meɪn kɔːrs/

    อาหารจานหลัก

    the largest and most important dish of a meal

    For the main course, we have beef, chicken or a vegetarian option.

    สำหรับอาหารจานหลัก เรามีเนื้อวัว ไก่ หรือเมนูมังสวิรัติให้เลือก

    The main course will be served after the soup.

    คำพ้องความหมายentréeprincipal dishchief course
    คำตรงข้ามappetizerstarterside dish
  2. 2

    side dish(noun)

    /saɪd dɪʃ/

    อาหารจานเคียง, เครื่องเคียง

    a small amount of food, such as rice, vegetables or salad, served with a main course

    Each main course comes with a side dish of your choice.

    อาหารจานหลักทุกจานมาพร้อมอาหารจานเคียงที่คุณเลือกได้

    Stir-fried morning glory is a popular side dish.

    คำพ้องความหมายaccompanimentextracomplementrelish
    คำตรงข้ามmain courseentrée
  3. 3

    service charge(noun)

    /ˈsɜːrvɪs tʃɑːrdʒ/

    ค่าบริการ, ค่าเซอร์วิส

    an extra amount, usually a percentage, added to a bill for the service provided

    A five percent service charge is added to all bills.

    ทุกบิลจะมีค่าบริการ 5 เปอร์เซ็นต์บวกเพิ่ม

    Prices on the menu do not include service charge and VAT.

    คำพ้องความหมายgratuityfeetipsurcharge
    คำตรงข้ามdiscountrebatereduction
  4. 4

    a la carte(adjective)

    /ˌɑː lɑː ˈkɑːrt/

    อะลาคาร์ท, สั่งตามรายการอาหาร

    (of a menu or meal) with each dish listed and priced separately so guests choose individual items

    Dinner is served from an a la carte menu after 6 p.m.

    อาหารเย็นเสิร์ฟจากเมนูอะลาคาร์ทหลังเวลา 18.00 น.

    Guests on half board can order a la carte for an extra charge.

    คำพ้องความหมายindividually pricedseparately pricedby the item
    คำตรงข้ามprix fixeset menutable d'hôte
  5. 5

    appetizer(noun)

    /ˈæpɪtaɪzər/

    อาหารเรียกน้ำย่อย, ออร์เดิร์ฟ

    a small dish served before the main course to start a meal

    Fried spring rolls are the most popular appetizer on our menu.

    ปอเปี๊ยะทอดเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมนูของเรา

    Would you like to start with an appetizer?

    คำพ้องความหมายstarterhors d'oeuvrecanapé
    คำตรงข้ามmain coursedessert
  6. 6

    buffet(noun)

    /bəˈfeɪ/

    บุฟเฟต์, อาหารแบบตักเอง

    a meal where many dishes are placed on a long table and guests serve themselves

    The breakfast buffet is served from 6 to 10 a.m.

    บุฟเฟต์อาหารเช้าเสิร์ฟตั้งแต่เวลา 06.00 ถึง 10.00 น.

    Chefs cook noodles to order at the buffet.

    คำพ้องความหมายsmorgasbordspreadfeastcafeteria
    คำตรงข้ามset menuà la cartefixed meal
  7. 7

    three-course meal(noun)

    θriː kɔːrs miːl

    อาหารสามคอร์ส, อาหารชุดสามคอร์ส

    a meal with a starter, a main course and a dessert

    The gala dinner is a three-course meal with a welcome drink.

    งานเลี้ยงอาหารค่ำเป็นอาหารสามคอร์สพร้อมเครื่องดื่มต้อนรับ

    A three-course meal at the hotel costs about thirty dollars.

    คำพ้องความหมายset mealprix fixe menu
    คำตรงข้ามà la cartesnack
  8. 8

    set menu(noun)

    /ˌset ˈmenjuː/

    ชุดอาหารราคาเดียว, เซตเมนู

    a menu with a fixed number of courses chosen by the restaurant, sold at one price

    The set menu for groups includes soup, two main dishes and fruit.

    เซตเมนูสำหรับกลุ่มประกอบด้วยซุป อาหารจานหลักสองอย่าง และผลไม้

    Our lunch set menu costs two hundred thousand dong.

  9. 9

    tasting menu(noun)

    /ˈteɪstɪŋ ˌmenjuː/

    เมนูเสิร์ฟชิม, เทสติ้งเมนู

    a menu of many small courses chosen by the chef to show the best of the kitchen

    The chef's tasting menu has eight courses and takes about three hours.

    เทสติ้งเมนูของเชฟมีแปดคอร์สและใช้เวลาประมาณสามชั่วโมง

    Wine pairing is available with the tasting menu.

  10. 10

    signature dish(noun)

    /ˈsɪɡnətʃə dɪʃ/

    อาหารจานเด่นประจำร้าน, เมนูซิกเนเจอร์

    the dish that a chef or restaurant is best known for

    Our signature dish is slow-cooked pork belly with caramel sauce.

    เมนูซิกเนเจอร์ของเราคือหมูสามชั้นตุ๋นนานราดซอสคาราเมล

    Every new chef must create a signature dish.

  11. 11

    dish of the day(noun)

    /ˌdɪʃ əv ðə ˈdeɪ/

    เมนูประจำวัน, อาหารพิเศษประจำวัน

    a special dish that a restaurant offers on one particular day, often made with fresh market ingredients

    The dish of the day is grilled sea bass with lemongrass.

    เมนูประจำวันนี้คือปลากะพงย่างกับตะไคร้

    Waiters must explain the dish of the day to every table.

  12. 12

    dietary requirements(noun)

    /ˌdaɪətəri rɪˈkwaɪəmənts/

    ข้อจำกัดด้านอาหาร, ความต้องการด้านอาหารเฉพาะ

    special needs about food that a guest has for health, religious or personal reasons, such as vegan or halal

    Please tell us about any dietary requirements when you book.

    กรุณาแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านอาหารของท่านเมื่อทำการจอง

    The banquet team prepared halal meals for guests with dietary requirements.

  13. 13

    allergen(noun)

    /ˈælədʒən/

    สารก่อภูมิแพ้, สารก่อภูมิแพ้ในอาหาร

    a substance in food, such as peanuts, shellfish or gluten, that can cause an allergic reaction

    The menu shows the main allergens in each dish.

    เมนูระบุสารก่อภูมิแพ้หลักที่มีในอาหารแต่ละจาน

    Staff must tell the kitchen about any allergen a guest mentions.

  14. 14

    doneness(noun)

    /ˈdʌnnəs/

    ระดับความสุก

    how much a piece of meat, especially steak, has been cooked, for example rare, medium or well done

    Always ask the guest about doneness when they order a steak.

    เมื่อแขกสั่งสเต็ก ควรถามเสมอว่าต้องการให้สุกระดับใด

    The chef checks doneness with a meat thermometer.

  15. 15

    take an order(verb)

    /ˌteɪk ən ˈɔːdə(r)/

    รับออเดอร์, จดรายการอาหาร

    to ask guests what they want to eat and drink and write it down or enter it into the system

    The waiter came back to take our order after five minutes.

    พนักงานเสิร์ฟกลับมารับออเดอร์ของเราหลังจากผ่านไปห้านาที

    Repeat the order back to the guests after you take an order.

  16. 16

    split the bill(verb)

    /ˌsplɪt ðə ˈbɪl/

    แยกบิล, หารบิล

    to divide the cost of a meal between the people who ate it, so each pays part

    Could we split the bill between the four of us?

    พวกเราสี่คนขอหารบิลกันได้ไหมคะ

    The system lets waiters split the bill by item.