Lektion 8/14 · 16 Wörter · 0 gelernt
Menu and ordering
Speisekarte und Bestellung
das Hauptgericht, die Hauptspeise
the largest and most important dish of a meal
For the main course, we have beef, chicken or a vegetarian option.
Als Hauptgericht bieten wir Rind, Huhn oder eine vegetarische Alternative an.
The main course will be served after the soup.
Synonymeentréeprincipal dishchief courseAntonymeappetizerstarterside dishdie Beilage
a small amount of food, such as rice, vegetables or salad, served with a main course
Each main course comes with a side dish of your choice.
Zu jedem Hauptgericht gehört eine Beilage Ihrer Wahl.
Stir-fried morning glory is a popular side dish.
SynonymeaccompanimentextracomplementrelishAntonymemain courseentréeder Bedienungszuschlag, die Servicegebühr
an extra amount, usually a percentage, added to a bill for the service provided
A five percent service charge is added to all bills.
Auf alle Rechnungen wird ein Bedienungszuschlag von fünf Prozent erhoben.
Prices on the menu do not include service charge and VAT.
SynonymegratuityfeetipsurchargeAntonymediscountrebatereductionà la carte, nach der Karte
(of a menu or meal) with each dish listed and priced separately so guests choose individual items
Dinner is served from an a la carte menu after 6 p.m.
Das Abendessen wird ab 18 Uhr à la carte serviert.
Guests on half board can order a la carte for an extra charge.
Synonymeindividually pricedseparately pricedby the itemAntonymeprix fixeset menutable d'hôtedie Vorspeise, die Vorspeisenkarte
a small dish served before the main course to start a meal
Fried spring rolls are the most popular appetizer on our menu.
Gebratene Frühlingsrollen sind die beliebteste Vorspeise auf unserer Speisekarte.
Would you like to start with an appetizer?
Synonymestarterhors d'oeuvrecanapéAntonymemain coursedessertdas Buffet, das Büfett
a meal where many dishes are placed on a long table and guests serve themselves
The breakfast buffet is served from 6 to 10 a.m.
Das Frühstücksbuffet wird von 6 bis 10 Uhr serviert.
Chefs cook noodles to order at the buffet.
SynonymesmorgasbordspreadfeastcafeteriaAntonymeset menuà la cartefixed mealdas Drei-Gänge-Menü
a meal with a starter, a main course and a dessert
The gala dinner is a three-course meal with a welcome drink.
Das Galadinner ist ein Drei-Gänge-Menü mit Willkommensgetränk.
A three-course meal at the hotel costs about thirty dollars.
Synonymeset mealprix fixe menuAntonymeà la cartesnackdas Menü, das Festpreismenü
a menu with a fixed number of courses chosen by the restaurant, sold at one price
The set menu for groups includes soup, two main dishes and fruit.
Das Gruppenmenü umfasst Suppe, zwei Hauptgerichte und Obst.
Our lunch set menu costs two hundred thousand dong.
das Degustationsmenü, das Verkostungsmenü
a menu of many small courses chosen by the chef to show the best of the kitchen
The chef's tasting menu has eight courses and takes about three hours.
Das Degustationsmenü des Küchenchefs umfasst acht Gänge und dauert etwa drei Stunden.
Wine pairing is available with the tasting menu.
die Spezialität des Hauses, das Signaturgericht
the dish that a chef or restaurant is best known for
Our signature dish is slow-cooked pork belly with caramel sauce.
Unsere Spezialität des Hauses ist langsam gegarter Schweinebauch mit Karamellsauce.
Every new chef must create a signature dish.
das Tagesgericht, die Tagesempfehlung
a special dish that a restaurant offers on one particular day, often made with fresh market ingredients
The dish of the day is grilled sea bass with lemongrass.
Das Tagesgericht ist gegrillter Wolfsbarsch mit Zitronengras.
Waiters must explain the dish of the day to every table.
die Ernährungsbedürfnisse, die Ernährungswünsche
special needs about food that a guest has for health, religious or personal reasons, such as vegan or halal
Please tell us about any dietary requirements when you book.
Bitte teilen Sie uns bei der Buchung eventuelle besondere Ernährungsbedürfnisse mit.
The banquet team prepared halal meals for guests with dietary requirements.
das Allergen
a substance in food, such as peanuts, shellfish or gluten, that can cause an allergic reaction
The menu shows the main allergens in each dish.
Die Speisekarte weist die wichtigsten Allergene in jedem Gericht aus.
Staff must tell the kitchen about any allergen a guest mentions.
der Gargrad
how much a piece of meat, especially steak, has been cooked, for example rare, medium or well done
Always ask the guest about doneness when they order a steak.
Fragen Sie den Gast beim Bestellen eines Steaks immer nach dem Gargrad.
The chef checks doneness with a meat thermometer.
die Bestellung aufnehmen
to ask guests what they want to eat and drink and write it down or enter it into the system
The waiter came back to take our order after five minutes.
Der Kellner kam nach fünf Minuten zurück, um unsere Bestellung aufzunehmen.
Repeat the order back to the guests after you take an order.



