Ders 1/14 · 16 kelime · Öğrenilen: 0
Hotel departments and staff
Otel departmanları ve personeli
resepsiyonist, resepsiyon görevlisi
a person who works at the front desk of a hotel, welcoming guests and dealing with check-in, check-out and questions
The receptionist greeted us warmly and offered a welcome drink.
Resepsiyonist bizi sıcak bir şekilde karşıladı ve hoş geldin içeceği ikram etti.
Receptionists must speak at least one foreign language.
Eş anlamlılargreeterfront desk clerkinformation clerkconciergeZıt anlamlılarcustomerclientguestkonsiyerj, misafir ilişkileri görevlisi
a hotel staff member who helps guests with information, restaurant bookings, tours, transport and special requests
The concierge booked us a table at a seafood restaurant by the river.
Konsiyerj bize nehir kenarındaki bir deniz ürünleri restoranında masa ayırttı.
Please ask the concierge if you need tickets for the show.
Eş anlamlılarattendantdoorkeeperreceptionisthotel clerkinformation clerkZıt anlamlılarguestvisitorkapı görevlisi
an employee who stands at the hotel entrance to open doors, greet guests and call taxis
The doorman opened the car door and welcomed us to the hotel.
Kapı görevlisi araba kapısını açtı ve bizi otele hoş geldiniz diyerek karşıladı.
Ask the doorman to call a taxi for you.
Eş anlamlılarportergatekeeperattendantentrance guardZıt anlamlılartenantguestuşak, kâhya
a staff member who gives personal service to guests, especially in luxury suites or villas; traditionally the main servant in a large house
Each villa comes with a 24-hour personal butler.
Her villa, 24 saat hizmet veren özel bir uşakla birlikte gelir.
The butler unpacked the guest's suitcase and pressed his shirts.
Eş anlamlılarmanservantstewardhouse managerZıt anlamlılaremployermasterotelci, otel işletmecisi
a person who owns or manages a hotel
The new resort is run by a hotelier with twenty years' experience.
Yeni tatil köyü, yirmi yıllık deneyime sahip bir otelci tarafından işletiliyor.
Local hoteliers are worried about the shortage of trained staff.
Eş anlamlılarhotel managerinnkeeperhotel ownerZıt anlamlılarguestvisitorbelboy, bagaj görevlisi
a hotel employee who carries guests' luggage and shows them to their rooms
The bellman will bring your luggage up to your room shortly.
Belboy bagajlarınızı birazdan odanıza getirecektir.
Our bellmen also explain the room facilities to new guests.
Eş anlamlılarbellhopporterZıt anlamlılarguestcustomerkonaklama ve yiyecek-içecek sektörü, ağırlama sektörü
the business of providing accommodation, food, drink and entertainment to guests, such as hotels and restaurants
She has worked in hospitality for over fifteen years.
On beş yılı aşkın süredir ağırlama sektöründe çalışıyor.
The hospitality sector employs thousands of young people in Da Nang.
ön büro
the hotel department that deals directly with guests, including reception, reservations, concierge and cashier
The front office handles check-in, check-out and guest enquiries.
Ön büro; giriş, çıkış ve misafir sorularıyla ilgilenir.
All new staff spend a week in the front office during training.
arka alan, hizmet bölümleri
the areas and departments of a hotel or restaurant that guests do not see, such as the kitchen, laundry and stores
Back-of-house areas must be kept as clean as guest areas.
Arka alanlar, misafir alanları kadar temiz tutulmalıdır.
The general manager visits back of house every morning to talk to staff.
yiyecek-içecek departmanı, F&B
food and beverage: the hotel department that runs restaurants, bars, room service and banquets
F&B revenue rose after the hotel opened its rooftop bar.
Otel çatı barını açtıktan sonra F&B geliri arttı.
The F&B manager is planning a new breakfast menu.
teknik servis, teknik departman
the hotel department responsible for repairs and maintenance of equipment, rooms and building systems
Please ask the engineering department to fix the air conditioning in room 512.
Lütfen teknik servisten 512 numaralı odanın klimasını onarmasını isteyin.
The engineering department checks the fire alarms every month.
genel müdür, otel genel müdürü
the most senior manager of a hotel, responsible for all departments and its overall results
The general manager personally welcomed the VIP delegation.
Genel müdür VIP heyetini bizzat karşıladı.
All department heads meet the general manager every Monday.
nöbetçi müdür, vardiya müdürü
the manager on shift who is in charge of the hotel at a particular time, especially to handle problems and complaints
The duty manager came to the lobby to deal with the guest's complaint.
Nöbetçi müdür, misafirin şikâyetiyle ilgilenmek için lobiye geldi.
There is always a duty manager on site, even at night.
misafir ilişkileri görevlisi, GRO
guest relations officer: a staff member who looks after VIPs and regular guests and makes sure they are satisfied
The GRO escorted the VIP guests to their suite.
Misafir ilişkileri görevlisi VIP misafirleri süitlerine kadar eşlik etti.
Our GRO calls every long-stay guest to ask about their experience.
kat hizmetleri görevlisi, oda temizlik görevlisi, oda görevlisi
a housekeeping employee who cleans guest rooms and replaces towels, sheets and supplies
Each room attendant cleans about fourteen rooms per shift.
Her kat hizmetleri görevlisi vardiya başına yaklaşık on dört oda temizler.
The room attendant found a passport in the drawer and gave it to security.
gece denetçisi, gece auditörü
a front office employee who works at night, checking the day's accounts and closing the hotel's business day
The night auditor checks all room charges before closing the day.
Gece denetçisi günü kapatmadan önce tüm oda hesaplarını kontrol eder.
Our night auditor also handles late arrivals at reception.



