Bỏ qua tới nội dung

Bài 4/10 · 15 từ · đã thuộc 0

Therapeutic exercise

Bài tập trị liệu

  1. 1

    stretching(noun)

    /ˈstrɛtʃɪŋ/

    kéo giãn, bài tập kéo giãn

    exercise that lengthens muscles and soft tissues to improve flexibility and joint movement

    Hold each stretching exercise for 30 seconds without bouncing.

    Giữ mỗi động tác kéo giãn trong 30 giây, không nhún nảy.

    Daily calf stretching helped relieve her heel pain.

    Kéo giãn bắp chân hằng ngày đã giúp giảm đau gót chân cho cô ấy.

    Đồng nghĩaExtendingLengtheningElongating
    Trái nghĩaContractingShortening
  2. 2

    balance exercises(noun)

    ˈbæləns ˈeksəsaɪzɪz

    bài tập thăng bằng

    exercises that improve a person's ability to stay steady while standing, moving or changing position

    Balance exercises such as standing on one leg reduce falls in older people.

    Các bài tập thăng bằng như đứng một chân giúp giảm té ngã ở người cao tuổi.

    Do your balance exercises next to a kitchen counter for safety.

    Hãy tập các bài tập thăng bằng cạnh bàn bếp để đảm bảo an toàn.

    Đồng nghĩastability trainingequilibrium exercisespostural control exercises
    Trái nghĩaexercises promoting instabilityuncoordinated movements
  3. 3

    muscle strengthening(noun)

    ˈmʌsl ˈstreŋθənɪŋ

    tăng cường sức mạnh cơ

    exercise that makes muscles stronger by making them work against a load or resistance

    Quadriceps muscle strengthening reduces knee pain and improves walking.

    Tăng cường sức mạnh cơ tứ đầu đùi giúp giảm đau gối và cải thiện khả năng đi lại.

    Muscle strengthening should be done two or three times a week.

    Nên tập tăng cường sức mạnh cơ hai đến ba lần mỗi tuần.

    Đồng nghĩastrength trainingmuscle buildingresistance training
    Trái nghĩamuscle weakeningmuscle atrophy
  4. 4

    endurance training(noun)

    ɪnˈdjʊərəns ˈtreɪnɪŋ

    tập luyện sức bền

    exercise that builds the ability of the muscles, heart and lungs to keep working for longer

    Cycling on a stationary bike is used for endurance training after heart surgery.

    Đạp xe tại chỗ được dùng để tập luyện sức bền sau phẫu thuật tim.

    Endurance training helped him walk further without getting breathless.

    Tập luyện sức bền giúp ông ấy đi được xa hơn mà không bị khó thở.

    Đồng nghĩastamina trainingresistance trainingconditioning
    Trái nghĩasprint trainingstrength training
  5. 5

    therapeutic exercise(noun)

    /ˌθerəˌpjuːtɪk ˈeksəsaɪz/

    bài tập trị liệu, vận động trị liệu

    planned physical activity prescribed to improve strength, movement, balance or fitness after illness or injury

    Therapeutic exercise is the first-line treatment for most knee osteoarthritis.

    Bài tập trị liệu là phương pháp điều trị hàng đầu cho phần lớn trường hợp thoái hóa khớp gối.

    Each therapeutic exercise was adapted to her pain level and fitness.

    Mỗi bài tập trị liệu đều được điều chỉnh theo mức đau và thể lực của bà ấy.

  6. 6

    resistance band(noun)

    /rɪˈzɪstəns bænd/

    dây kháng lực, dây tập đàn hồi

    a stretchy elastic band used to add resistance to strengthening exercises

    She did shoulder exercises at home with a yellow resistance band.

    Cô ấy tập các bài tập vai tại nhà với dây kháng lực màu vàng.

    Move to a stronger resistance band when 15 repetitions feel easy.

    Chuyển sang dây kháng lực mạnh hơn khi thực hiện 15 lần lặp lại thấy dễ dàng.

  7. 7

    isometric exercise(noun)

    /ˌaɪsəˌmetrɪk ˈeksəsaɪz/

    bài tập đẳng trường

    exercise in which a muscle contracts without the joint moving or the muscle changing length

    Isometric exercises are safe in the early days after knee surgery.

    Bài tập đẳng trường an toàn trong những ngày đầu sau phẫu thuật gối.

    Pressing the knee down into the bed is a simple isometric exercise.

    Ấn gối xuống mặt giường là một bài tập đẳng trường đơn giản.

  8. 8

    isotonic exercise(noun)

    /ˌaɪsəˌtɒnɪk ˈeksəsaɪz/

    bài tập đẳng trương

    exercise in which a muscle shortens or lengthens to move a joint against a constant load

    Lifting a dumbbell through the full range is an isotonic exercise.

    Nâng tạ tay hết tầm vận động là một bài tập đẳng trương.

    We progressed him from isometric to isotonic exercise in week three.

    Chúng tôi chuyển anh ấy từ bài tập đẳng trường sang đẳng trương vào tuần thứ ba.

  9. 9

    isokinetic exercise(noun)

    /ˌaɪsəʊkɪˌnetɪk ˈeksəsaɪz/

    bài tập đẳng động

    exercise done at a constant speed on a special machine that adjusts the resistance throughout the movement

    Isokinetic exercise is often used in sports rehabilitation after knee ligament surgery.

    Bài tập đẳng động thường được dùng trong phục hồi chức năng thể thao sau phẫu thuật dây chằng gối.

    The isokinetic exercise machine also measures muscle strength at different speeds.

    Máy tập đẳng động còn đo được sức cơ ở các tốc độ khác nhau.

  10. 10

    progressive resistance exercise(noun)

    /prəˌɡresɪv rɪˈzɪstəns ˈeksəsaɪz/

    bài tập đề kháng tăng tiến

    strength training in which the load is gradually increased as the muscle becomes stronger

    Progressive resistance exercise improves leg strength even in very old patients.

    Bài tập đề kháng tăng tiến giúp tăng sức mạnh chân ngay cả ở bệnh nhân rất cao tuổi.

    The load in progressive resistance exercise is increased about every two weeks.

    Trong bài tập đề kháng tăng tiến, tải trọng được tăng khoảng hai tuần một lần.

  11. 11

    active-assisted exercise(noun)

    /ˌæktɪv əˌsɪstɪd ˈeksəsaɪz/

    bài tập chủ động có trợ giúp

    exercise in which the patient moves a limb as far as possible and the therapist or a device helps complete the movement

    Use the stick for active-assisted exercise until the shoulder becomes stronger.

    Hãy dùng gậy để tập chủ động có trợ giúp cho đến khi vai khỏe hơn.

    Active-assisted exercise is a step between passive movement and independent exercise.

    Bài tập chủ động có trợ giúp là bước trung gian giữa vận động thụ động và tự tập.

  12. 12

    proprioceptive neuromuscular facilitation(noun)

    /ˌprəʊpriəˌseptɪv ˌnjʊərəʊˌmʌskjələ fəˌsɪlɪˈteɪʃn/

    kỹ thuật tạo thuận cảm thụ bản thể thần kinh cơ

    a technique using diagonal movement patterns, stretching and resistance to improve strength, flexibility and coordination

    The therapist used proprioceptive neuromuscular facilitation patterns to train his weak arm.

    Kỹ thuật viên đã dùng các mẫu vận động PNF để tập cho cánh tay yếu của anh ấy.

    Proprioceptive neuromuscular facilitation stretching combines a contraction with a stretch.

    Kéo giãn theo kỹ thuật tạo thuận cảm thụ bản thể thần kinh cơ kết hợp co cơ với kéo giãn.

  13. 13

    closed kinetic chain exercise(noun)

    /ˌkləʊzd kɪˌnetɪk ˈtʃeɪn ˈeksəsaɪz/

    bài tập chuỗi động học đóng

    exercise in which the hand or foot stays fixed on a surface, such as a squat or a wall push-up

    Mini squats are a common closed kinetic chain exercise after knee surgery.

    Ngồi xổm nông là bài tập chuỗi động học đóng phổ biến sau phẫu thuật gối.

    Closed kinetic chain exercises place less strain on a healing ligament.

    Bài tập chuỗi động học đóng ít gây căng cho dây chằng đang lành.

  14. 14

    core stability(noun)

    /ˌkɔː stəˈbɪləti/

    ổn định cơ lõi, ổn định thân mình

    the ability of the trunk muscles to support and control the spine and pelvis during movement

    Core stability exercises are part of her programme for low back pain.

    Các bài tập ổn định cơ lõi là một phần chương trình điều trị đau thắt lưng của cô ấy.

    Poor core stability can affect balance and arm function after a stroke.

    Ổn định thân mình kém có thể ảnh hưởng đến thăng bằng và chức năng tay sau đột quỵ.

  15. 15

    home exercise programme(noun)

    /ˌhəʊm ˈeksəsaɪz ˌprəʊɡræm/

    chương trình tập luyện tại nhà

    a set of exercises prescribed by a therapist for the patient to do regularly at home

    She was given a home exercise programme with pictures of each exercise.

    Cô ấy được phát một chương trình tập luyện tại nhà có hình minh họa từng bài tập.

    Patients who follow their home exercise programme usually recover faster.

    Những người bệnh tuân thủ chương trình tập luyện tại nhà thường hồi phục nhanh hơn.