跳至主要內容
A2易混淆字詞· 第 13/19 課

Its 與 It's/Their、There 與 They're 的分辨

Its vs It's / Their vs There vs They're

1概述

這幾個字發音相同或非常接近,意思卻完全不一樣。its 和 their 是所有格(possessive),表示「某人/某物的」;it's 和 they're 則是 it is、they are 的縮寫(contraction);there 用來指地點,或表示「有某樣東西存在」。

  • its = 它的(沒有撇號):its colour(它的顏色)
  • it's = it is/it has:it's late(現在很晚了)
  • their = 他們的:their car(他們的車)
  • there = 在那裡,或用於 there is/there are(有⋯⋯)
  • they're = they are:they're happy(他們很開心)

2結構

每個字在句子裡都有自己的固定用法。

its(所有格)
its + N
The cat is eating its food.
那隻貓正在吃牠的食物。
it's(it is/it has 的縮寫)
it's + Adj / N / V-ing / V3
It's cold today.
今天很冷。
their(所有格)
their + N
Amir and Lina love their new flat.
Amir 和 Lina 很喜歡他們的新公寓。
there(地點/存在)
there is/are + N | V + there
There is a café near my office.
我辦公室附近有一間咖啡廳。
they're(they are 的縮寫)
they're + Adj / N / V-ing
They're waiting for the bus.
他們正在等公車。
快速對照:their、there、they're
WordMeaningExample
theirbelongs to themTheir children go to school here.
therein that placePut the box over there.
theresomething existsThere are two meetings today.
they'rethey areThey're from Brazil.
  • it's 和 they're 裡的撇號(')代表少了一個字母:it is → it's、they are → they're。
  • its 表示「它的」時,絕對不加撇號;而 its' 這種寫法根本不存在。
  • It's 也可以是 it has 的縮寫,後面通常接過去分詞:It's been a long day.(今天真是漫長的一天。)

3用法

1Its:屬於某個事物或動物的

its 的用法和 his、her 一樣,只是用在事物、動物或地方上,後面一定要接名詞。

The company changed its logo last year.
這家公司去年換了它的商標。
This phone is great, but its battery is weak.
這支手機很棒,但它的電池續航力很差。
The bird hurt its wing.
那隻鳥弄傷了牠的翅膀。

2It's:it is 或 it has 的縮寫

如果句子裡可以改說成 it is 或 it has,就要用 it's。這在口語和非正式書寫中非常常見。

It's a beautiful morning.
這是一個美好的早晨。
It's raining again.
又在下雨了。
It's been three weeks since I saw Mei.
我上次見到小美已經三個星期了。

3Their:屬於某些人或某些事物的

their 的用法和 my、our 一樣,用來指兩個以上的人或事物,後面一定要接名詞。

The students forgot their books.
學生們忘了帶他們的課本。
Kenji and Ana are visiting their parents.
Kenji 和 Ana 正要去探望他們的父母。
The trees are losing their leaves.
那些樹正在掉它們的葉子。

4There:表示地點,或 there is/there are

there 用來指「不在這裡」的地方;也可以和 is/are/was/were 連用,表示某樣東西存在。

I lived there for five years.
我在那裡住了五年。
There is a problem with my laptop.
我的筆電出了問題。
There were many people at the meeting.
那場會議上有很多人。

5They're:they are 的縮寫

如果句子裡可以改說成 they are,就用 they're。後面常接形容詞、名詞或 -ing 形式的動詞。

They're very kind neighbours.
他們是非常親切的鄰居。
Where are Sara and Omar? They're in the kitchen.
Sara 和 Omar 在哪裡?他們在廚房。
They're starting a new project next week.
他們下週要開始一個新專案。

4比較

最容易出錯的就是撇號。先問自己:這是縮寫,還是表示「誰的」?

所有格(不加撇號)

  • its = 它的
  • their = 他們的
  • 後面一定接名詞
  • 想想 my, your, his, her, our:它們都沒有撇號
The team won its first game, and the fans were proud of their players.
那支球隊贏得了它的第一場比賽,球迷們也為他們的球員感到驕傲。

縮寫(有撇號)

  • it's = it is/it has
  • they're = they are
  • 把完整形式唸出來:聽起來通順,就用有撇號的寫法
  • 在聊天訊息和電子郵件中非常常見
It's a good team, and they're playing well.
這是一支好球隊,而且他們打得很好。

5常見錯誤

✗ 錯誤The dog is wagging it's tail.
✓ 正確The dog is wagging its tail.

「It is tail」根本說不通。這裡要表示「牠的」,所以要用不加撇號的 its。

✗ 錯誤Its very hot today.
✓ 正確It's very hot today.

句意是「it is very hot」,所以要用帶撇號的縮寫 it's。

✗ 錯誤Their is a bank on the corner.
✓ 正確There is a bank on the corner.

要表示「有某樣東西存在」,必須用 there is/there are,不能用 their。

✗ 錯誤I really like they're new house.
✓ 正確I really like their new house.

「They are new house」是錯的。房子是他們的,所以要用 their。

✗ 錯誤There going to the cinema tonight.
✓ 正確They're going to the cinema tonight.

句意是「they are going」,所以要用縮寫 they're。

6小技巧

💡 「is」還原測試: 把這個字換成 it is 或 they are。句子仍然通順,就用 it's 或 they're;不通順就用 its 或 their。

💡 There 裡面藏著 here:t-here。這兩個字都和「地方」有關。

💡 Their 裡面藏著 heir(繼承人);繼承人就是擁有東西的人,所以 their = 所有格。

7快速自我檢測

1. The restaurant is famous for   desserts.

2.   too late to call Ravi now.

3.   are three new students in our class.

4. My cousins are coming tomorrow.   staying for a week.

5. Elena and Tom painted   kitchen blue.