Lektion 27/202 · 11 Wörter · 0 gelernt
Law
Recht
der Kunde, der Auftraggeber
a person or company that pays a professional or an agency for services or advice
The client wants to see three new concepts by Friday.
Der Kunde möchte bis Freitag drei neue Konzepte sehen.
Our biggest client is a drinks company based in Singapore.
SynonymecustomerpatronbuyerpurchaserconsumerAntonymesellerprovidervendorrechtfertigen, begründen
to show that somebody/something is right or reasonable
How can you justify spending so much money on clothes?
Wie kannst du es rechtfertigen, so viel Geld für Kleidung auszugeben?
SynonymedefendexcuserationalizevindicatewarrantexplainAntonymecondemncensurecriticizedisapproveinvalidatedas Gesetz
a rule that deals with a particular crime, agreement, etc.
A new law was passed to make divorce easier and simpler.
Es wurde ein neues Gesetz verabschiedet, um die Scheidung leichter und einfacher zu machen.
Do not think you are above the law(= think that you cannot be punished by the law).
SynonymeruleregulationstatuteactdecreeedictordinanceAntonymedisorderanarchylawlessnessdas Verbrechen, die Straftat
an illegal act that can be punished by law
He has admitted committing several crimes including two murders.
Er hat mehrere Verbrechen gestanden, darunter zwei Morde.
SynonymeoffensefelonymisdeedwrongdoingtransgressionviolationAntonymeinnocencelawfulnessrighteousnessvirtuemoralitydas Eigenkapital
the owners' share of a business, equal to total assets minus total liabilities
Equity increased because the company kept most of its profit.
Das Eigenkapital stieg, weil das Unternehmen den Großteil seines Gewinns einbehalten hat.
The bank prefers companies with a strong equity base.
SynonymeownershipstakesharestockcapitalAntonymedebtliabilitydie Kaution, die Sicherheitsleistung
release of an accused person before trial, often after money is paid as a guarantee they will return to court
The businessman was released on bail until his trial next month.
Der Geschäftsmann wurde gegen Kaution bis zu seinem Prozess im nächsten Monat freigelassen.
The court refused bail because the suspect might leave the country.
SynonymesecuritybondfreedomreleaseAntonymeimprisonmentdetentionincarcerationder Beklagte, der Angeklagte
the person or company against whom a claim is brought in a civil case, or who is accused in a criminal case
The defendant denies that it received the goods.
Die Beklagte bestreitet, die Waren erhalten zu haben.
The bank was named as a second defendant in the lawsuit.
SynonymeaccusedrespondentAntonymeprosecutorplaintiffdie eidesstattliche Aussage, die Zeugenaussage
a formal statement, taken from somebody and used in a court of law
The witness gave a sworn deposition before the trial began.
Der Zeuge machte vor Prozessbeginn eine eidesstattliche Aussage.
SynonymeaccumulationsedimentationprecipitationtestimonystatementAntonymeerosionremovalextractiondas Schlupfloch, die Gesetzeslücke
a mistake in the way a law, contract, etc. has been written that enables people to legally avoid doing something that the law, contract, etc. had intended them to do
The company exploited a loophole in the tax law to avoid paying millions.
Das Unternehmen nutzte ein Schlupfloch im Steuerrecht aus, um Millionen nicht zahlen zu müssen.
Synonymeambiguityflawomissiontechnicalityescape clauseAntonymerestrictionrulelawregulationder Volksentscheid, der Gesetzentwurf
(in the US) a suggested change to the law that people can vote on
Voters in California approved the proposition to raise taxes on cigarettes.
Die Wähler in Kalifornien stimmten dem Gesetzentwurf zur Erhöhung der Zigarettensteuer zu.
SynonymesuggestionofferproposalschemeplanAntonymerejectiondenialrefusal











