Lektion 1/13 · 17 Wörter · 0 gelernt
Banks and banking jobs
Banken und Bankberufe
die Geschäftsbank, die Universalbank
a bank that takes deposits, makes loans and provides payment services to individuals and businesses
Most households in Vietnam keep their savings in commercial banks.
Die meisten Haushalte in Vietnam legen ihre Ersparnisse bei Geschäftsbanken an.
The commercial bank opened ten new branches this year.
Synonymebanklending institutionfinancial institutionAntonymecentral bankder Kreditanalyst, der Kreditsachbearbeiter
a person who studies a borrower's financial situation to decide whether a loan is safe
The credit analyst reviewed three years of the company's financial statements.
Der Kreditanalyst prüfte die Jahresabschlüsse des Unternehmens der letzten drei Jahre.
A credit analyst must assess both cash flow and collateral.
Synonymerisk analystfinancial analystloan officerAntonymeauditordebt collectordie Zentralbank, die Notenbank
a country's main bank, which controls the money supply, sets key interest rates and supervises other banks
The State Bank of Vietnam is the country's central bank.
Die Staatsbank von Vietnam ist die Zentralbank des Landes.
The central bank cut its policy rate to support growth.
Synonymereserve bankmonetary authoritydie Investmentbank
a bank that helps companies raise money by issuing shares and bonds and advises on mergers
The company hired an investment bank to manage its share listing.
Das Unternehmen beauftragte eine Investmentbank mit der Begleitung seiner Börsennotierung.
Investment banks earn fees from advising on large acquisitions.
Synonymefinancial institutionmerchant bankWall Street firmAntonymeretail bankcommercial bankder Bankkassierer, die Bankkassiererin, der Schalterangestellte
a bank employee who serves customers at the counter, taking deposits and paying out cash
The bank teller counted the cash twice before handing it over.
Der Bankkassierer zählte das Bargeld zweimal, bevor er es aushändigte.
Ask the bank teller for a deposit slip.
SynonymeCashierClerkBank clerkAntonymeCustomerClientder Kreditsachbearbeiter, der Kreditberater
a bank employee who meets borrowers, collects their documents and processes loan applications
The loan officer asked for my salary statements for the last six months.
Der Kreditberater verlangte meine Gehaltsnachweise der letzten sechs Monate.
Each loan officer handles about forty small business clients.
SynonymeCredit OfficerLenderLoan OriginatorAntonymeBorrowerDebtorder Finanzberater, die Finanzberaterin
a professional who gives people advice about saving, investing, insurance and planning for retirement
The financial advisor suggested a mix of deposits and bond funds.
Der Finanzberater empfahl eine Mischung aus Einlagen und Rentenfonds.
Speak to a financial advisor before investing your savings.
Synonymefinancial plannerwealth managerinvestment advisorAntonymedebtorspenderder Compliance-Beauftragte, die Compliance-Beauftragte
an employee who makes sure the bank follows laws, regulations and internal policies
The compliance officer checks that new products meet central bank rules.
Der Compliance-Beauftragte prüft, ob neue Produkte den Vorgaben der Zentralbank entsprechen.
Suspicious payments are reported to the compliance officer.
SynonymeRegulations officerEthics officerRisk managerAntonymeNoncomplianceViolatorder Kundenbetreuer, die Kundenbetreuerin, der Relationship Manager
a bank employee responsible for building and managing the bank's relationship with particular clients
Our relationship manager visits the factory every quarter.
Unser Kundenbetreuer besucht das Werk jedes Quartal.
Contact your relationship manager for a better interest rate.
SynonymeAccount ManagerClient ManagerCustomer Relationship ManagerAntonymeCustomer service representative (generic)das Finanzinstitut, das Kreditinstitut
any organisation that deals with money, such as a bank, insurer, securities firm or finance company
Insurance companies and securities firms are also financial institutions.
Versicherungsunternehmen und Wertpapierfirmen sind ebenfalls Finanzinstitute.
Financial institutions must report cash transactions of 400 million dong or more.
SynonymeBankCredit unionLenderInvestment firmAntonymeIndividual investorPrivate lenderdie Aktienbank, die private Geschäftsbank
a commercial bank owned by shareholders, the most common type of private bank in Vietnam
Many joint stock commercial banks are listed on the stock exchange.
Viele Aktienbanken sind an der Börse notiert.
She works as a teller at a joint stock commercial bank in Da Nang.
die Staatsbank, die staatseigene Bank
a bank that is fully or mostly owned by the government
The four big state-owned banks hold a large share of total deposits.
Die vier großen Staatsbanken halten einen großen Anteil der gesamten Einlagen.
The government is the majority shareholder in the state-owned bank.
das Kreditinstitut
an organisation licensed to take deposits and lend money, such as a bank or finance company
Only licensed credit institutions may accept deposits from the public.
Nur zugelassene Kreditinstitute dürfen Einlagen von der Öffentlichkeit entgegennehmen.
The new law sets stricter rules for credit institutions.
die Mikrofinanzinstitution, das Mikrofinanzinstitut
an organisation that provides small loans and savings services to poor people and small businesses
The microfinance institution lends small amounts to women in rural areas.
Die Mikrofinanzinstitution vergibt kleine Kredite an Frauen im ländlichen Raum.
Microfinance institutions help farmers who cannot borrow from banks.
das Privatkundengeschäft, das Mengengeschäft
banking services for individual customers, such as accounts, cards, savings and personal loans
Retail banking now brings in half of the bank's profit.
Das Privatkundengeschäft bringt inzwischen die Hälfte des Gewinns der Bank ein.
He moved from retail banking to the corporate team.
das Firmenkundengeschäft
banking services for companies, such as business loans, cash management and trade finance
The corporate banking team manages accounts for 500 large companies.
Das Team Firmenkundengeschäft betreut die Konten von 500 Großunternehmen.
Corporate banking clients often need loans in foreign currency.
das Private Banking, die private Vermögensbetreuung
special banking and investment services for very wealthy customers
Customers with over 15 billion dong in assets can use our private banking service.
Kunden mit einem Vermögen von über 15 Milliarden Dong können unseren Private-Banking-Service nutzen.
Private banking clients have their own personal adviser.
