पाठ 5/10 · 15 शब्द · 0 याद हो गए
Ear disorders
कान के रोग
कर्णमल, कान का मैल
the medical term for earwax, a natural substance produced in the ear canal that protects it
Impacted cerumen was blocking the ear canal completely.
जमे हुए कर्णमल ने कान की नली को पूरी तरह बंद कर दिया था।
Softening drops help to remove hard cerumen before irrigation.
समानार्थीearwaxविलोमnoneमध्य कर्णशोथ, मध्य कान का संक्रमण
inflammation or infection of the middle ear, very common in young children
Acute otitis media often follows a cold in young children.
तीव्र मध्य कर्णशोथ अक्सर छोटे बच्चों में सर्दी-जुकाम के बाद होता है।
Chronic suppurative otitis media causes a discharging ear and hearing loss.
समानार्थीmiddle ear infectionear infectionविलोमhealthy earclear earऑटोस्क्लेरोसिस, कर्ण अस्थिकाठिन्य
abnormal bone growth in the middle ear that fixes the stapes and causes gradual conductive hearing loss
Otosclerosis often runs in families and may get worse during pregnancy.
ऑटोस्क्लेरोसिस अक्सर परिवारों में चलता है और गर्भावस्था के दौरान बढ़ सकता है।
Otosclerosis can be treated with a hearing aid or stapes surgery.
समानार्थीear bone hardeningविलोमN/Aबाह्य कर्णशोथ
inflammation or infection of the ear canal, often linked to swimming; also called swimmer's ear
Otitis externa causes pain when the pinna is pulled.
बाह्य कर्णशोथ में कर्ण-पल्लव (पिन्ना) को खींचने पर दर्द होता है।
He was treated for otitis externa with antibiotic ear drops.
स्रावी मध्य कर्णशोथ, कान में द्रव भरना
a build-up of thick, sticky fluid in the middle ear that causes hearing loss, mainly in children
Glue ear is the most common cause of hearing loss in young children.
छोटे बच्चों में सुनने की क्षमता घटने का सबसे आम कारण मध्य कर्ण में द्रव भरना (ग्लू ईयर) है।
Grommets may be inserted if glue ear persists for more than three months.
कर्णपटह छिद्रण, कान का पर्दा फटना
a hole or tear in the eardrum caused by infection, injury or a sudden change in pressure
A perforated eardrum usually heals on its own within a few weeks.
फटा हुआ कान का पर्दा आमतौर पर कुछ हफ़्तों में अपने आप ठीक हो जाता है।
Keep the ear dry while the perforated eardrum is healing.
कोलेस्टीटोमा
an abnormal growth of skin in the middle ear that slowly destroys nearby bone and can cause serious complications
Cholesteatoma often causes a smelly discharge and hearing loss.
कोलेस्टीटोमा में अक्सर कान से बदबूदार स्राव आता है और सुनने की क्षमता घट जाती है।
Surgery is needed to remove a cholesteatoma completely.
कर्णमूलशोथ, मास्टॉइडाइटिस
infection of the mastoid bone behind the ear, usually a complication of otitis media
Swelling and redness behind the ear suggested acute mastoiditis.
कान के पीछे सूजन और लालिमा से तीव्र कर्णमूलशोथ का संदेह हुआ।
Mastoiditis requires intravenous antibiotics and sometimes surgery to drain the pus.
मेनियर रोग
an inner ear disorder causing attacks of vertigo, changing hearing loss, tinnitus and a feeling of fullness in the ear
Ménière's disease usually affects only one ear at first.
मेनियर रोग आमतौर पर शुरुआत में केवल एक कान को प्रभावित करता है।
A low-salt diet may reduce the attacks in Ménière's disease.
भूलभुलैया शोथ, लैबिरिन्थाइटिस
inflammation of the inner ear, usually after a viral infection, causing vertigo and hearing loss
Labyrinthitis caused severe vertigo and vomiting for several days.
लैबिरिन्थाइटिस के कारण कई दिनों तक तीव्र चक्कर और उल्टी होती रही।
Unlike vestibular neuritis, labyrinthitis also affects hearing in the affected ear.
BPPV, सौम्य पैरॉक्सिज़्मल पोज़िशनल वर्टिगो
benign paroxysmal positional vertigo: short attacks of vertigo triggered by head movements, caused by loose crystals in the inner ear
BPPV is the most common cause of vertigo in older adults.
BPPV वृद्ध लोगों में चक्कर आने का सबसे आम कारण है।
Most patients with BPPV are cured with a simple repositioning maneuver.
जरा-बधिरता, आयु-जनित श्रवण ह्रास
gradual hearing loss that comes with age, mainly affecting high-pitched sounds in both ears
Presbycusis makes it hard to follow conversations in noisy places.
जरा-बधिरता के कारण शोरगुल वाली जगहों पर बातचीत समझना मुश्किल हो जाता है।
Many older people with presbycusis delay getting hearing aids for years.
ध्वनि-जनित श्रवण हानि, शोर-जनित बहरापन
permanent damage to hearing caused by exposure to loud sounds, often at work
Factory workers must wear ear protection to prevent noise-induced hearing loss.
फ़ैक्टरी के कर्मचारियों को ध्वनि-जनित श्रवण हानि से बचने के लिए कान की सुरक्षा पहननी चाहिए।
The audiogram showed a notch at 4 kHz, typical of noise-induced hearing loss.
एकॉस्टिक न्यूरोमा, श्रवण तंत्रिका अर्बुद
a slow-growing benign tumor on the nerve that connects the inner ear to the brain
An acoustic neuroma usually causes one-sided hearing loss and tinnitus.
एकॉस्टिक न्यूरोमा आमतौर पर एक कान में सुनने की क्षमता में कमी और टिनिटस (कान में आवाज़ गूँजना) का कारण बनता है।
The MRI scan confirmed a small acoustic neuroma on the left side.
बैरोट्रॉमा, दाबाघात
injury to the ear caused by a sudden change in air or water pressure, for example when flying or diving
Ear barotrauma is a common problem among scuba divers.
कान का बैरोट्रॉमा स्कूबा गोताखोरों में एक आम समस्या है।
He developed barotrauma with ear pain and bleeding after the flight.
