Lezione 4/13 · 19 parole · 0 imparate
Bank cards and ATMs
Carte bancarie e sportelli bancomat
carta di credito
a card that lets the holder buy now and pay the bank later, within a credit limit
She booked the hotel with her credit card.
Ha prenotato l'hotel con la sua carta di credito.
Pay your credit card bill in full to avoid interest.
Sinonimicharge cardplastic moneyContraridebit cardcashcarta di debito, bancomat
a bank card that takes money directly from the holder's account when they pay or withdraw cash
I paid for the groceries with my debit card.
Ho pagato la spesa con la carta di debito.
Your debit card is linked to your current account.
Sinonimibank cardATM cardContraricredit carddata di scadenza, scadenza
the date by which a payment, such as a card bill or loan instalment, must be made
The due date for your card payment is the 15th of each month.
La data di scadenza del pagamento della tua carta è il 15 di ogni mese.
A late fee is charged if you pay after the due date.
Sinonimideadlineexpiry datecutoff dateContraristart dateATM, sportello bancomat, bancomat
automated teller machine: a machine from which customers can take out cash and check their balance using a card
The ATM was out of cash on the last day before Tet.
Lo sportello bancomat era senza contanti l'ultimo giorno prima del Tet.
Withdrawals at other banks' ATMs may be charged a fee.
Sinonimicash machineautomated teller machinebanking machineContrariNonetitolare della carta, intestatario della carta
the person whose name is on a bank card and who is allowed to use it
The card holder must sign the back of the card.
Il titolare della carta deve firmare sul retro della carta.
Supplementary cards can be issued to family members of the card holder.
Sinonimicardmemberaccount holderContrariissuerbankcarta prepagata
a card loaded with money in advance, which can be spent until the balance runs out
Parents give their children prepaid cards to control spending.
I genitori danno ai figli carte prepagate per controllare le spese.
A prepaid card does not need a bank account.
Sinonimistored-value cardreloadable cardContraricredit cardcharge cardlimite di credito, fido, plafond
the maximum amount a customer can borrow or spend on a credit card or credit line
My credit limit was raised to 80 million dong.
Il mio limite di credito è stato aumentato a 80 milioni di dong.
The payment was declined because it exceeded the credit limit.
SinonimiCredit ceilingSpending limitLine of creditContrariUnlimited creditNo limitpagamento contactless, pagamento senza contatto
a way of paying by tapping a card or phone on a card reader instead of inserting it
Contactless payment is faster than inserting your card.
Il pagamento contactless è più veloce che inserire la carta.
Most new cards support contactless payment up to a certain amount.
SinonimiTap to payNFC paymentContactless transactionContrariCash paymentContact paymentCard swipeemittente della carta, banca emittente
the bank or company that provides a card to customers and manages the card account
Contact your card issuer immediately if your card is stolen.
Se la carta viene rubata, contatta subito l'emittente.
The card issuer sets the credit limit for each customer.
POS, terminale di pagamento
point of sale: the place where a payment is made, or the card machine used to take the payment
The shop installed a new POS terminal that accepts QR codes.
Il negozio ha installato un nuovo terminale POS che accetta i codici QR.
Card payments at POS terminals rose sharply this year.
pagamento minimo, rata minima
the smallest amount a card holder must pay each month to keep the account in good standing
The minimum payment is 5 per cent of the outstanding balance.
Il pagamento minimo è pari al 5% del saldo residuo.
Paying only the minimum payment means you will pay a lot of interest.
canone annuo, quota annuale
a fee that a card holder pays every year to keep a card
The annual fee is waived if you spend 50 million dong a year.
Il canone annuo viene azzerato se spendi 50 milioni di dong all'anno.
Premium cards have a higher annual fee but more benefits.
anticipo di contanti, prelievo con carta di credito
cash taken out using a credit card, which usually has a fee and interest from the first day
A cash advance on a credit card costs a 4 per cent fee.
L'anticipo di contanti con la carta di credito costa una commissione del 4%.
Interest on a cash advance starts from the day you withdraw the money.
periodo senza interessi, periodo di grazia
the time during which no interest is charged on credit card purchases if the full balance is paid
Our card offers an interest-free period of up to 55 days.
La nostra carta offre un periodo senza interessi fino a 55 giorni.
If you pay in full within the interest-free period, you pay no interest.
CVV, codice di sicurezza
card verification value: the three-digit security code on the back of a card, used for online payments
The website asked for the card number, expiry date and CVV.
Il sito ha richiesto il numero della carta, la data di scadenza e il CVV.
Never share your CVV with anyone on the phone.
storno di addebito, riaccredito su contestazione
the return of money to a card holder after they dispute a payment, taken back from the merchant
The customer requested a chargeback because the goods never arrived.
Il cliente ha richiesto lo storno dell'addebito perché la merce non è mai arrivata.
Too many chargebacks can cause a merchant to lose its card account.
clonazione di carte, clonazione del bancomat
a fraud in which criminals use a hidden device to copy card details at an ATM or payment machine
Cover the keypad when you enter your PIN to prevent card skimming.
Copri la tastiera quando digiti il PIN per evitare la clonazione della carta.
Police found a card skimming device attached to the ATM.


