レッスン11/13 · 15語 · 覚えた単語 0
Employee relations and engagement
労使関係とエンゲージメント
士気, モラール
the level of confidence and positive feeling in a group of employees at a particular time
Morale was low after the restructuring was announced.
再編が発表された後、士気は低下した。
The team trip helped boost morale before the busy season.
類義語spiritconfidenceattitudeteam spiritmotivation対義語despairdiscouragementapathy燃え尽き症候群, バーンアウト
a state of physical and mental exhaustion caused by too much work or stress over a long time
Long overtime hours led to burnout among the developers.
長時間の残業が開発者たちの燃え尽き症候群を招きました。
HR offers counselling to staff showing signs of burnout.
類義語exhaustionfatiguedepletionoverload対義語energyinvigorationfreshnessvitality常習的欠勤, 欠勤率
the habit of being away from work often, especially without a good reason
Absenteeism rose sharply in the weeks after Tet.
テト(旧正月)明けの数週間は、欠勤が急増しました。
The manager is tracking absenteeism on the night shift.
類義語AbsenceNonattendanceTruancyLateness対義語AttendancePresence従業員エンゲージメント, ワークエンゲージメント
how committed and enthusiastic employees feel about their work and their company
Employee engagement rose after we introduced flexible hours.
フレックスタイム制を導入してから、従業員エンゲージメントが向上した。
High employee engagement usually means lower staff turnover.
類義語Worker involvementStaff commitmentJob satisfaction対義語Employee disengagementApathy仕事の満足度, 職務満足度, 職務満足
the feeling of pleasure and achievement that a person gets from their job
Job satisfaction among nurses fell during the busy season.
繁忙期には、看護師の職務満足度が低下した。
Recognition from managers has a strong effect on job satisfaction.
類義語Work satisfactionCareer contentmentProfessional fulfillment対義語Job dissatisfactionWork frustrationCareer discontentワークライフバランス, 仕事と生活の調和
having enough time and energy for both your job and your personal life
Flexible hours help staff achieve a better work-life balance.
フレックスタイム制は、従業員がより良いワークライフバランスを実現するのに役立つ。
Young candidates often ask about work-life balance in interviews.
類義語Life balanceWork-life harmonyBalance対義語WorkaholicImbalance労使関係, 従業員関係管理
the area of HR that manages the relationship between a company and its staff, including communication, complaints and conflicts
The employee relations team handles complaints about managers.
従業員関係管理チームが、上司に関する苦情に対応しています。
Good employee relations reduce the risk of strikes.
従業員エンゲージメント調査, エンゲージメントサーベイ
an anonymous questionnaire that measures how employees feel about their work, managers and company
Ninety percent of staff completed this year's engagement survey.
今年のエンゲージメントサーベイには、社員の90パーセントが回答しました。
The engagement survey showed concerns about workload in the call centre.
人材定着, 従業員の定着率, リテンション
a company's ability to keep its employees and stop them leaving for other jobs
Better career paths have improved employee retention in our IT team.
キャリアパスの改善により、IT部門の人材定着が向上しました。
Employee retention is a top priority because hiring is expensive.
従業員のウェルビーイング, 従業員の心身の健康
the physical and mental health and general happiness of staff, and company programmes that support it
Our employee wellbeing programme includes free gym classes and counselling.
当社の従業員ウェルビーイング施策には、無料のジムクラスやカウンセリングが含まれます。
The company surveys employee wellbeing every six months.
従業員表彰, 社員表彰, 従業員の評価・称賛
showing appreciation for employees' work and achievements through praise, awards or rewards
Our employee recognition programme names a star employee each month.
当社の従業員表彰制度では、毎月スター社員を選出しています。
Simple employee recognition, such as a thank-you note, improves morale.
チームビルディング
activities, often outside the office, that help colleagues get to know each other and work better together
The company organises a team building trip to the beach every summer.
会社は毎年夏に、チームビルディングのためのビーチ旅行を企画しています。
Team building games helped the two merged teams trust each other.
オープンドアポリシー
a rule that managers are available for any employee to come and discuss problems or ideas at any time
Our director has an open-door policy, so you can visit her office any time.
当社の部長はオープンドアポリシーを採っているので、いつでも彼女の部屋を訪ねることができます。
The open-door policy encourages staff to raise problems early.
ダイバーシティ&インクルージョン, ダイバーシティ・インクルージョン
policies that make a workforce mixed in gender, age and background and help everyone feel valued and involved
Our diversity and inclusion policy aims for more women in senior roles.
当社のダイバーシティ&インクルージョン方針は、上級職に占める女性の割合を高めることを目指しています。
The diversity and inclusion training covers unconscious bias in hiring.
