レッスン7/13 · 18語 · 覚えた単語 0
Testing and version control
テストとバージョン管理
マージする, 統合する, 併合する
to combine two or more things into one, such as joining changes from one branch of code into another
After the review, you can merge your branch into main.
レビューの後、自分のブランチをmainにマージできます。
The two customer databases were merged into a single system.
類義語combineuniteintegrateconsolidateamalgamatefuseblend対義語separatedividesplitdissolvedivergeリポジトリ, 保管庫
a central place where files, especially a project's code and its history of changes, are stored
Clone the repository and follow the setup guide in the README file.
リポジトリをクローンし、READMEファイルのセットアップ手順に従ってください。
Each microservice has its own repository on GitLab.
類義語storehousearchivedepotdatabase対義語scatteringdistribution品質保証, QA
the work of checking that products and processes meet agreed quality standards, often shortened to QA
Our quality assurance team tests every build before it goes to the client.
当社の品質保証チームは、クライアントに納品する前にすべてのビルドをテストしている。
He moved from quality assurance to software development last year.
類義語quality controlQAtestingvalidation対義語quality neglectcarelessnessバージョン管理, 版管理
a system that records every change to files, especially code, so teams can track and undo changes
All project files are kept under version control, so nothing is lost.
プロジェクトのファイルはすべてバージョン管理されているので、何も失われない。
Version control lets us see who changed each line and when.
類義語revision controlsource control対義語noneソフトウェアテスト, ソフトウェア検証
the process of checking that a program works correctly and meets its requirements before it is released
Software testing took longer than planned because of many last-minute changes.
直前の変更が多かったため、ソフトウェアテストは予定より長くかかりました。
She has five years of experience in software testing for banking apps.
結合テスト, 統合テスト
testing that checks whether different parts or systems work correctly together
Integration testing showed that the app and the payment gateway were not exchanging data correctly.
結合テストの結果、アプリと決済ゲートウェイの間でデータが正しくやり取りされていないことが分かりました。
We do integration testing after each module is finished.
回帰テスト, リグレッションテスト
testing again after a change to make sure that features which worked before still work
Regression testing found that the update had broken the search function.
回帰テストで、アップデートにより検索機能が壊れていたことが判明しました。
We automated our regression testing to save time before each release.
UAT, ユーザー受け入れテスト, 受入テスト
user acceptance testing: the final testing stage, where real users check that the system meets their needs
The client will start UAT next week and sign off if everything works.
クライアントは来週からUATを開始し、すべて問題なく動作すれば承認します。
Several issues were found during UAT, so go-live was postponed.
バグ報告書, 障害報告書, バグレポート
a written description of a software problem, including how to reproduce it and what should happen instead
A good bug report includes screenshots and the steps to reproduce the problem.
良いバグ報告書には、スクリーンショットと問題を再現する手順が含まれています。
The tester filed a bug report about the broken export button.
コードレビュー
the process in which developers check each other's code for mistakes and quality before it is merged
Every change must pass code review by at least one senior developer.
すべての変更は、少なくとも1人のシニア開発者によるコードレビューを通過しなければなりません。
The code review found a security problem in the login logic.
マージコンフリクト, コンフリクト, 競合
a situation where two people changed the same part of a file, so the system cannot combine the changes automatically
I had to resolve a merge conflict because two of us edited the same function.
2人が同じ関数を編集したため、マージコンフリクトを解消しなければなりませんでした。
Pull the latest changes often to avoid merge conflicts.

