ข้ามไปยังเนื้อหา
B1ไวยากรณ์พื้นฐาน (A1–A2)· บทที่ 15/54

ประโยคเงื่อนไข (Conditional Sentences: Zero, First, Second, Third)

Conditional Sentences

1ภาพรวม

ประโยคเงื่อนไข (Conditional Sentences) มี 2 ส่วน คือ if-clause (ส่วนที่บอกเงื่อนไข) และ main clause (ส่วนที่บอกผลลัพธ์) มี 4 ประเภทหลัก เราเลือกใช้ประเภทไหนขึ้นอยู่กับว่าสถานการณ์นั้นเป็นจริงเสมอ เป็นไปได้ในอนาคต เป็นการสมมติในปัจจุบัน หรือเป็นการสมมติถึงอดีต

  • Zero: ความจริงทั่วไปและข้อเท็จจริง (if + present, present)
  • First: สถานการณ์ในอนาคตที่เป็นไปได้จริง (if + present, will + V)
  • Second: สถานการณ์สมมติหรือแทบเป็นไปไม่ได้ในปัจจุบันหรืออนาคต (if + past, would + V)
  • Third: สถานการณ์สมมติในอดีต (if + had + V3, would have + V3)
  • ห้ามใช้ will หรือ would ใน if-clause

2โครงสร้าง

เงื่อนไขแต่ละประเภทมีรูปแบบของ if-clause และ main clause เป็นของตัวเอง

Zero conditional (เงื่อนไขแบบที่ 0)
If + S + V (present), S + V (present)
If you heat ice, it melts.
ถ้าคุณให้ความร้อนน้ำแข็ง มันก็จะละลาย
First conditional (เงื่อนไขแบบที่ 1)
If + S + V (present), S + will + V
If it rains tomorrow, we will stay at home.
ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะอยู่บ้าน
Second conditional (เงื่อนไขแบบที่ 2)
If + S + V2 (past), S + would + V
If I had more time, I would learn the guitar.
ถ้าฉันมีเวลามากกว่านี้ ฉันคงจะเรียนกีตาร์
Third conditional (เงื่อนไขแบบที่ 3)
If + S + had + V3, S + would have + V3
If Maya had left earlier, she would have caught the train.
ถ้ามายาออกเดินทางเร็วกว่านี้ เธอคงจะขึ้นรถไฟทัน
รูปปฏิเสธ (Negative)
If + S + don't/didn't/hadn't + V…, S + won't/wouldn't + V…
If you don't hurry, you won't get a seat.
ถ้าคุณไม่รีบ คุณก็จะไม่ได้ที่นั่ง
รูปคำถาม (Question)
What + would + S + V + if + S + V2?
What would you do if you lost your phone?
คุณจะทำอย่างไร ถ้าคุณทำโทรศัพท์หาย?
ภาพรวมของเงื่อนไขทั้งสี่ประเภท
TypeIf-clauseMain clauseUse
Zeropresent simplepresent simplefacts, general truths
Firstpresent simplewill + Vreal, possible future
Secondpast simplewould + Vimaginary present / unlikely future
Thirdpast perfect (had + V3)would have + V3imaginary past, regrets
  • ใช้ เครื่องหมายจุลภาค (comma) เมื่อ if-clause มาก่อน: If you call, I'll answer. ถ้า if-clause อยู่หลังจะไม่ใช้ comma: I'll answer if you call.
  • ใน Second conditional ให้ใช้ were กับประธานทุกตัวตามหลักมาตรฐาน: If she were here… (was พบได้บ่อยในภาษาพูดแบบไม่เป็นทางการ)
  • การย่อรูป: 'll = will, 'd = would (ใน main clause) หรือ had (ใน if-clause ของ Third conditional)
  • Unless แปลว่า if not (ถ้าไม่): Unless you study, you'll fail = If you don't study, you'll fail.

3การใช้งาน

1First conditional: ความเป็นไปได้จริงในอนาคต

ใช้เมื่อสิ่งหนึ่งเป็นไปได้หรือมีแนวโน้มสูงในอนาคต ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข ใน main clause ยังใช้ can, may หรือประโยคคำสั่ง (imperative) ได้ด้วย

If Kenji passes the test, he will get his driving licence.
ถ้าเคนจิสอบผ่าน เขาก็จะได้ใบขับขี่
If you need help, call me.
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ โทรหาฉันได้เลย
We won't finish on time if we don't start now.
เราจะเสร็จไม่ทันเวลา ถ้าเราไม่เริ่มตอนนี้

2Zero conditional: ข้อเท็จจริงและความจริงทั่วไป

ใช้กับสิ่งที่ เป็นจริงเสมอ เมื่อเงื่อนไขเกิดขึ้น เช่น ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ กฎ และนิสัย ในที่นี้ if มีความหมายใกล้เคียงกับ when (เมื่อ)

If you mix blue and yellow, you get green.
ถ้าคุณผสมสีน้ำเงินกับสีเหลือง คุณจะได้สีเขียว
If I drink coffee late, I can't sleep.
ถ้าฉันดื่มกาแฟตอนดึก ฉันจะนอนไม่หลับ
Plants die if they don't get water.
พืชจะตายถ้ามันไม่ได้รับน้ำ

3Second conditional: สถานการณ์สมมติหรือแทบเป็นไปไม่ได้

ใช้กับสถานการณ์ที่ ไม่เป็นจริงในตอนนี้ หรือ แทบเป็นไปไม่ได้ ในอนาคต กริยารูปอดีตในที่นี้ไม่ได้บอกเวลาในอดีต แต่บอกว่าสถานการณ์นั้นไม่เป็นจริง

If I lived near the sea, I would swim every day.
ถ้าฉันอาศัยอยู่ใกล้ทะเล ฉันคงจะว่ายน้ำทุกวัน
If Amara won the lottery, she would travel the world.
ถ้าอามาราถูกลอตเตอรี่ เธอคงจะเดินทางรอบโลก
They wouldn't be late if they had a car.
พวกเขาคงจะไม่สายถ้าพวกเขามีรถ

4Third conditional: สมมติถึงอดีตและความเสียดาย

ใช้จินตนาการถึง อดีตที่แตกต่างออกไป สถานการณ์นั้นไม่ได้เกิดขึ้นจริง ผลลัพธ์จึงไม่เกิดขึ้นด้วย มักใช้แสดงความเสียดายและการตำหนิ

If I had studied harder, I would have passed the exam.
ถ้าฉันตั้งใจเรียนมากกว่านี้ ฉันคงจะสอบผ่าน
If Lucas hadn't missed the bus, he wouldn't have been late.
ถ้าลูคัสไม่พลาดรถบัส เขาคงจะไม่มาสาย
We would have helped if you had asked us.
เราคงจะช่วยถ้าคุณขอให้เราช่วย

5การให้คำแนะนำด้วย 'If I were you'

สำนวนคงที่ของ Second conditional นี้เป็นวิธีให้คำแนะนำอย่างสุภาพ ในสำนวนนี้ให้ใช้ were เสมอ ไม่ใช้ was

If I were you, I would talk to your manager.
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะคุยกับผู้จัดการของคุณ
I wouldn't buy that phone if I were you.
ฉันจะไม่ซื้อโทรศัพท์เครื่องนั้น ถ้าฉันเป็นคุณ

4การเปรียบเทียบ

ผู้เรียนมักสับสนระหว่าง First และ Second conditional ทั้งสองแบบพูดถึงอนาคตได้ แต่ต่างกันที่คุณคิดว่าสถานการณ์นั้น เป็นไปได้จริง แค่ไหน

First conditional

  • สถานการณ์เป็นจริงและเป็นไปได้
  • if + present simple, will + V
  • คุณคิดว่ามันอาจเกิดขึ้นจริง
If I get the job, I will move to Berlin.
ถ้าฉันได้งานนี้ ฉันจะย้ายไปเบอร์ลิน

Second conditional

  • สถานการณ์เป็นเพียงการสมมติหรือแทบเป็นไปไม่ได้
  • if + past simple, would + V
  • คุณกำลังฝันหรือจินตนาการ
If I got the job, I would move to Berlin.
ถ้าฉันได้งานนี้ ฉันคงจะย้ายไปเบอร์ลิน

5ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

✗ ผิดIf it will rain tomorrow, we will stay in.
✓ ถูกIf it rains tomorrow, we will stay in.

อย่าใช้ will ใน if-clause ให้ใช้ present simple เพื่อพูดถึงอนาคตหลัง if

✗ ผิดIf I would have money, I would buy a car.
✓ ถูกIf I had money, I would buy a car.

ใน Second conditional ส่วน if-clause ใช้ past simple ไม่ใช่ would

✗ ผิดIf she would have known, she would have come.
✓ ถูกIf she had known, she would have come.

Third conditional ใช้ had + V3 ใน if-clause ส่วน would have ใช้เฉพาะใน main clause

✗ ผิดIf I had knew the answer, I would have told you.
✓ ถูกIf I had known the answer, I would have told you.

หลัง had ต้องใช้ past participle (V3) คือ known ไม่ใช่ knew

✗ ผิดUnless you don't hurry, you'll miss the bus.
✓ ถูกUnless you hurry, you'll miss the bus.

Unless มีความหมายว่า if not อยู่แล้ว จึงไม่ต้องเติมคำปฏิเสธซ้ำอีก

6เคล็ดลับ

💡 จำรูปแบบไว้: 0 = present + present, 1 = present + will, 2 = past + would, 3 = had + would have

💡 ถามตัวเองว่า: เป็นข้อเท็จจริงไหม? เป็นไปได้ไหม? สมมติในปัจจุบันไหม? สมมติถึงอดีตไหม? คำตอบจะบอกว่าต้องใช้ประเภทไหน

💡 ห้ามใช้ will หรือ would หลัง if สองคำนี้อยู่ในส่วนผลลัพธ์ (main clause) เท่านั้น

7แบบทดสอบสั้น

1. If you   water to 100°C, it boils.

2. If Priya finishes work early, she   us at the café.

3. If I   you, I would take the job.

4. If they had booked earlier, they   cheaper tickets.

5. If Omar   more free time, he would learn Japanese.