跳至主要內容
B1基礎文法(A1–A2)· 第 15/54 課

條件句(Conditional Sentences):零、第一、第二、第三類

Conditional Sentences

1概述

條件句由兩部分組成:if 子句(if-clause)表示條件,主要子句(main clause)表示結果。主要有四種類型,我們依照情境是「永遠為真」、「未來有可能發生」、「現在的假想」還是「過去的假想」來選擇用哪一種。

  • 零條件句(Zero Conditional):描述通則與事實(if + 現在式,現在式)。
  • 第一類條件句(First Conditional):真實、未來有可能發生的情況(if + 現在式,will + 原形動詞)。
  • 第二類條件句(Second Conditional):現在或未來不太可能、純屬假想的情況(if + 過去式,would + 原形動詞)。
  • 第三類條件句(Third Conditional):對過去的假想(if + had + 過去分詞,would have + 過去分詞)。
  • if 子句裡絕對不要用 will 或 would。

2結構

每一種條件句的 if 子句和主要子句都有自己的固定句型。

零條件句
If + S + V (present), S + V (present)
If you heat ice, it melts.
如果你加熱冰塊,它就會融化。
第一類條件句
If + S + V (present), S + will + V
If it rains tomorrow, we will stay at home.
如果明天下雨,我們就待在家裡。
第二類條件句
If + S + V2 (past), S + would + V
If I had more time, I would learn the guitar.
如果我有更多時間,我就會學吉他。
第三類條件句
If + S + had + V3, S + would have + V3
If Maya had left earlier, she would have caught the train.
如果 Maya 早一點出發,她就趕得上那班火車了。
否定句
If + S + don't/didn't/hadn't + V…, S + won't/wouldn't + V…
If you don't hurry, you won't get a seat.
如果你不快一點,你就搶不到位子了。
疑問句
What + would + S + V + if + S + V2?
What would you do if you lost your phone?
如果你弄丟手機,你會怎麼做?
四種條件句一覽表
TypeIf-clauseMain clauseUse
Zeropresent simplepresent simplefacts, general truths
Firstpresent simplewill + Vreal, possible future
Secondpast simplewould + Vimaginary present / unlikely future
Thirdpast perfect (had + V3)would have + V3imaginary past, regrets
  • if 子句放在前面時要加逗號:If you call, I'll answer.;放在後面則不用逗號:I'll answer if you call.
  • 在第二類條件句中,所有主詞都用 were 才是標準用法:If she were here…(口語中常常說 was)。
  • 縮寫:'ll = will,'d = would(主要子句)或 had(第三類條件句的 if 子句)。
  • Unless 的意思是 if not(如果不):Unless you study, you'll fail. = If you don't study, you'll fail.

3用法

1第一類條件句:真實的未來可能性

用在未來有可能或很可能發生的事情上,結果取決於那個條件。主要子句也可以用 can、may 或祈使句。

If Kenji passes the test, he will get his driving licence.
如果 Kenji 通過考試,他就會拿到駕照。
If you need help, call me.
如果你需要幫忙,就打電話給我。
We won't finish on time if we don't start now.
如果我們現在不開始,就無法準時完成。

2零條件句:事實與通則

用來描述只要條件成立就永遠為真的事:科學事實、規定和習慣。這裡的 if 意思接近 when(當……時)。

If you mix blue and yellow, you get green.
如果你把藍色和黃色混在一起,就會得到綠色。
If I drink coffee late, I can't sleep.
如果我太晚喝咖啡,我就睡不著。
Plants die if they don't get water.
植物如果沒有水,就會枯死。

3第二類條件句:假想或不太可能的情況

用在現在並非事實或未來不太可能發生的情況。這裡的過去式並不代表過去時間,而是表示這件事不是真的。

If I lived near the sea, I would swim every day.
如果我住在海邊,我就會每天游泳。
If Amara won the lottery, she would travel the world.
如果 Amara 中了樂透,她就會環遊世界。
They wouldn't be late if they had a car.
如果他們有車,就不會遲到了。

4第三類條件句:過去的假想與後悔

用來想像一個不一樣的過去。因為那件事沒有發生,所以結果也沒有發生。常用來表達後悔或責備。

If I had studied harder, I would have passed the exam.
如果我當時更用功,我就通過考試了。
If Lucas hadn't missed the bus, he wouldn't have been late.
如果 Lucas 當時沒有錯過公車,他就不會遲到了。
We would have helped if you had asked us.
如果你當時開口問我們,我們就會幫忙了。

5用「If I were you」給建議

這是第二類條件句的固定說法,用來委婉地給建議。這個句型一定要用 were,不能用 was。

If I were you, I would talk to your manager.
如果我是你,我就會去跟你的主管談談。
I wouldn't buy that phone if I were you.
如果我是你,我不會買那支手機。

4比較

第一類和第二類條件句常被混淆。兩者都可以談未來,差別在於你認為這件事有多真實。

第一類條件句

  • 情況是真實、有可能發生的。
  • if + 現在簡單式,will + 原形動詞
  • 你認為它真的可能會發生。
If I get the job, I will move to Berlin.
如果我得到這份工作,我就會搬去柏林。

第二類條件句

  • 情況是假想的或不太可能發生的。
  • if + 過去簡單式,would + 原形動詞
  • 你只是在作夢或想像。
If I got the job, I would move to Berlin.
(萬一)我得到這份工作,我就會搬去柏林。

5常見錯誤

✗ 錯誤If it will rain tomorrow, we will stay in.
✓ 正確If it rains tomorrow, we will stay in.

if 子句裡不能用 will。if 之後要用現在簡單式來表示未來。

✗ 錯誤If I would have money, I would buy a car.
✓ 正確If I had money, I would buy a car.

第二類條件句的 if 子句要用過去簡單式,不能用 would。

✗ 錯誤If she would have known, she would have come.
✓ 正確If she had known, she would have come.

第三類條件句的 if 子句要用 had + 過去分詞;would have 只能放在主要子句。

✗ 錯誤If I had knew the answer, I would have told you.
✓ 正確If I had known the answer, I would have told you.

had 後面要接過去分詞(V3):是 known,不是 knew。

✗ 錯誤Unless you don't hurry, you'll miss the bus.
✓ 正確Unless you hurry, you'll miss the bus.

Unless 本身就是 if not 的意思,不要再加一個否定。

6小技巧

💡 記住公式:0 = 現在式 + 現在式,1 = 現在式 + will,2 = 過去式 + would,3 = had + would have。

💡 問問自己:這是事實?有可能?現在的假想?還是過去的假想?答案就告訴你該用哪一類。

💡 if 後面不要用 will 或 would,它們只屬於結果子句。

7快速自我檢測

1. If you   water to 100°C, it boils.

2. If Priya finishes work early, she   us at the café.

3. If I   you, I would take the job.

4. If they had booked earlier, they   cheaper tickets.

5. If Omar   more free time, he would learn Japanese.