บทที่ 5/13 · 17 คำ · จำได้แล้ว 0
Sales meetings and pitches
การนัดพบลูกค้าและการนำเสนอขาย
ประโยชน์, คุณประโยชน์
an advantage or useful result that a customer gets from a product or service
The real benefit for the client is saving two hours of work every day.
ประโยชน์ที่แท้จริงสำหรับลูกค้าคือประหยัดเวลาทำงานได้วันละสองชั่วโมง
Remember that customers buy benefits, not technical specifications.
คำพ้องความหมายadvantageperkprivilegeboonplusassetgainคำตรงข้ามdisadvantagedrawbackdetrimentliabilitylossคุณสมบัติ, คุณลักษณะ, จุดเด่น
a particular part, quality or function of a product
The main feature of this printer is its ability to print on both sides automatically.
คุณสมบัติเด่นของเครื่องพิมพ์รุ่นนี้คือสามารถพิมพ์สองหน้าโดยอัตโนมัติ
Do not list every feature; explain how each one helps the customer.
คำพ้องความหมายcharacteristicattributeaspecttraitqualityelementcomponentคำตรงข้ามbugflawdefectlackomissionสัมพันธภาพที่ดี, ความสัมพันธ์อันดี, ความไว้เนื้อเชื่อใจ
a friendly relationship in which people understand and trust each other
Spend the first few minutes of a meeting building rapport.
ใช้เวลาไม่กี่นาทีแรกของการประชุมเพื่อสร้างสัมพันธภาพที่ดี
He has excellent rapport with his clients, so they rarely switch suppliers.
คำพ้องความหมายconnectionunderstandingrelationshipharmonyaffinityคำตรงข้ามdiscordenmityanimosityestrangementกรณีศึกษา, กรณีศึกษาความสำเร็จของลูกค้า
a detailed story of how a product or service helped a real customer, used as sales material
We sent the prospect a case study about a similar hotel that cut costs by 20 percent.
เราส่งกรณีศึกษาเกี่ยวกับโรงแรมที่คล้ายกันซึ่งลดต้นทุนได้ 20 เปอร์เซ็นต์ให้ลูกค้าเป้าหมาย
Case studies are powerful because they show real results.
คำพ้องความหมายanalysisinvestigationreportsituation analysisคำตรงข้ามgeneralizationtheoryการฟังอย่างตั้งใจ, การฟังเชิงรุก
listening carefully to a customer, showing interest and checking understanding by asking questions and summarizing
Active listening helped her notice that the client was worried about training costs.
การฟังอย่างตั้งใจช่วยให้เธอสังเกตเห็นว่าลูกค้ากังวลเรื่องค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรม
Good salespeople use active listening to build trust.
คำพ้องความหมายAttentive listeningEmpathetic listeningResponsive listeningคำตรงข้ามPassive listeningInattentive listeningการนำเสนอขาย, บทพูดเสนอขาย
a prepared talk or presentation that tries to persuade someone to buy a product or service
Keep your sales pitch short and focused on the client's problems.
ทำให้การนำเสนอขายของคุณสั้นและมุ่งเน้นไปที่ปัญหาของลูกค้า
He practised his sales pitch many times before meeting the investors.
การนำเสนอสั้น ๆ ภายใน 30 วินาที, เอเลเวเตอร์พิตช์
a very short description of a product or business that can be given in about thirty seconds
At networking events, start with a clear elevator pitch.
ในงานเครือข่ายธุรกิจ ให้เริ่มด้วยการนำเสนอสั้น ๆ ที่ชัดเจน
Her elevator pitch explained the product in just three sentences.
การโทรสำรวจความต้องการ, การโทรค้นหาความต้องการลูกค้า
an early call with a prospect to learn about their business, needs and problems before offering a solution
On the discovery call, ask questions and listen rather than presenting the product.
ในการโทรสำรวจความต้องการ ให้ถามคำถามและตั้งใจฟัง แทนที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์
The discovery call showed that the client's real problem was slow delivery.
การประเมินความต้องการ, การสำรวจความต้องการของลูกค้า
the process of finding out exactly what a customer needs before recommending a product or solution
After a careful needs assessment, we recommended the basic package instead of the premium one.
หลังจากประเมินความต้องการอย่างรอบคอบ เราจึงแนะนำแพ็กเกจพื้นฐานแทนแพ็กเกจพรีเมียม
A good needs assessment prevents you from selling the wrong product.
จุดเจ็บปวดของลูกค้า, ปัญหาหลักของลูกค้า
a specific problem or difficulty that a customer has and wants to solve
The client's biggest pain point is the time spent on manual reports.
จุดเจ็บปวดที่ใหญ่ที่สุดของลูกค้ารายนี้คือเวลาที่เสียไปกับการทำรายงานด้วยมือ
Focus your proposal on the pain points the customer mentioned.
คำถามปลายเปิด
a question that cannot be answered with just yes or no, used to get the customer to share more information
Ask open-ended questions such as: What are your goals for next year?
ให้ถามคำถามปลายเปิด เช่น เป้าหมายของคุณในปีหน้าคืออะไร
Open-ended questions help you understand the client's real needs.
การขายเชิงที่ปรึกษา, การขายแบบให้คำปรึกษา
a sales approach in which the salesperson acts like an adviser, focusing on understanding and solving the customer's problems
Consultative selling works well for complex products like insurance and software.
การขายเชิงที่ปรึกษาใช้ได้ผลดีกับผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อน เช่น ประกันภัยและซอฟต์แวร์
With consultative selling, the rep asks more questions than they answer.
การขายเชิงโซลูชัน, การขายแบบเสนอทางแก้ปัญหา
a sales method that sells a complete solution to a customer's problem rather than just a single product
Through solution selling, we offer software, hardware and training as one package.
ด้วยการขายเชิงโซลูชัน เรานำเสนอซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และการฝึกอบรมเป็นแพ็กเกจเดียว
Solution selling requires a deep understanding of the client's business.
การสาธิตผลิตภัณฑ์, การสาธิตสินค้า
a live demonstration that shows a potential customer how a product works and what it can do
After the product demo, the client asked for a price quotation.
หลังการสาธิตผลิตภัณฑ์ ลูกค้าขอใบเสนอราคา
Tailor each product demo to the features the client cares about most.
คำรับรองจากลูกค้า, รีวิวจากลูกค้า
a statement from a satisfied customer praising a product or service, often used in marketing and sales
We put three customer testimonials on the pricing page.
เราใส่คำรับรองจากลูกค้าสามรายการไว้ในหน้าราคา
A video testimonial from a well-known client helped us win the deal.
ทดลองใช้ฟรี, ช่วงทดลองใช้ฟรี
a period when a customer can use a product without paying, to see if they want to buy it
About 15 percent of users buy the full version after the free trial.
ผู้ใช้ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ซื้อเวอร์ชันเต็มหลังจากช่วงทดลองใช้ฟรี
Call every free trial user on day three to offer help.
การพิสูจน์แนวคิด, POC
a small test project that shows a client a product or solution will work in their situation, often shortened to POC
The bank agreed to a two-month proof of concept before signing the full contract.
ธนาคารตกลงทำการพิสูจน์แนวคิดเป็นเวลาสองเดือนก่อนลงนามในสัญญาฉบับเต็ม
The proof of concept proved that our system could handle their data volume.


