Aralin 3/10 · 15 salita · 0 natutunan
Throat and larynx anatomy
Anatomiya ng lalamunan at larynx
epiglottis, takip ng larynx
a flap of cartilage behind the tongue that covers the larynx during swallowing to stop food entering the airway
The epiglottis closes over the larynx every time we swallow.
Tumatakip ang epiglottis sa larynx tuwing tayo ay lumulunok.
A swollen epiglottis can quickly block the airway.
Kasingkahuluganlarynx lidvocal cord coverKasalungatNoneglotis
the part of the larynx made up of the vocal cords and the opening between them
Most laryngeal cancers start at the level of the glottis.
Karamihan sa mga kanser sa larinks ay nagsisimula sa antas ng glotis.
The breathing tube was passed through the glottis into the trachea.
Kasingkahuluganvocal cordsvoice box openingKasalungatNonelaringhe, kahon ng tinig
the voice box, the part of the airway at the top of the trachea that contains the vocal cords
The larynx rises and closes to protect the airway during swallowing.
Tumataas at sumasara ang laringhe upang protektahan ang daanan ng hangin habang lumulunok.
Smoking is the main risk factor for cancer of the larynx.
Kasingkahuluganvoice boxfaringe, lalamunan
the muscular tube behind the nose and mouth that carries air to the larynx and food to the esophagus
The pharynx is divided into the nasopharynx, oropharynx and hypopharynx.
Nahahati ang faringe sa nasopharynx, oropharynx at hypopharynx.
The back of the pharynx looked red and inflamed.
Kasingkahuluganthroatgulletuvula, kampanilya
the small piece of soft tissue that hangs down from the back of the soft palate
The uvula was pushed to one side by a large abscess.
Itinulak sa isang tabi ang uvula ng isang malaking abscess.
A long, thick uvula can contribute to snoring.
Kasingkahuluganpalatine uvulaKasalungatNonetonsil, amigdala
two small masses of lymphoid tissue on either side of the back of the mouth that help fight infection
Her tonsils were enlarged and covered with white spots.
Namaga ang kaniyang mga tonsil at may puting batik ang mga ito.
The tonsils are part of the body's immune defense in the throat.
Kasingkahuluganpalatine tonsilsKasalungatnonebabagtingan, hibla ng tinig
two folds of tissue in the larynx that vibrate to produce the voice; also called vocal folds
The vocal cords vibrate as air passes between them.
Nanginginig ang babagtingan habang dumadaan ang hangin sa pagitan ng mga ito.
Shouting for long periods can damage the vocal cords.
KasingkahuluganVocal foldsLarynxKasalungatSilenceMutenessorofarinks
the middle part of the throat behind the mouth, containing the tonsils and the base of the tongue
HPV infection is linked to cancer of the oropharynx.
Iniuugnay ang impeksyon ng HPV sa kanser ng orofarinks.
Examination of the oropharynx showed an ulcer on the right tonsil.
hipofarinks
the lowest part of the throat, behind the larynx, which leads into the esophagus
Cancer of the hypopharynx often causes difficulty swallowing.
Ang kanser ng hipofarinks ay madalas na nagdudulot ng hirap sa paglunok.
The hypopharynx was examined with a flexible endoscope.
malambot na ngala-ngala
the soft muscular back part of the roof of the mouth, which closes off the nose during swallowing
The soft palate rises to close off the nose during swallowing.
Tumataas ang malambot na ngala-ngala upang isara ang ilong habang lumulunok.
Vibration of the soft palate is a common source of snoring.
kartilago ng tiroydes, kartilagong tiroyd
the largest cartilage of the larynx, which forms the Adam's apple at the front of the neck
The thyroid cartilage forms the Adam's apple in the front of the neck.
Ang kartilago ng tiroydes ang bumubuo sa 'Adam's apple' sa harap ng leeg.
A fracture of the thyroid cartilage can follow a direct blow to the neck.
kartilagong krikoyd
the ring-shaped cartilage at the bottom of the larynx, just above the trachea
The cricoid cartilage is the only complete ring of cartilage in the airway.
Ang kartilagong krikoyd ang tanging buong singsing ng kartilago sa daanan ng hangin.
The cricoid cartilage lies just below the thyroid cartilage in the neck.
sinus na piriporme
a small pocket on each side of the larynx in the hypopharynx where food can collect and fish bones lodge
A fish bone was found stuck in the left piriform sinus.
May natagpuang tinik ng isda na nakaipit sa kaliwang sinus na piriporme.
Pooling of saliva in the piriform sinus suggests a swallowing problem.
valekula
a small groove between the base of the tongue and the epiglottis
The laryngoscope blade is placed in the vallecula to lift the epiglottis.
Inilalagay ang talim ng laringoskopyo sa valekula upang maiangat ang epiglotis.
A small cyst was seen in the vallecula during endoscopy.
rekurenteng nerbiyos ng laringhe
a branch of the vagus nerve that controls most muscles of the larynx and moves the vocal cords
Damage to the recurrent laryngeal nerve during thyroid surgery can cause hoarseness.
Ang pinsala sa rekurenteng nerbiyos ng laringhe sa panahon ng operasyon sa thyroid ay maaaring magdulot ng pamamaos.
The surgeon carefully identified and protected the recurrent laryngeal nerve.



