Aralin 16/33 · 114 salita · 0 natutunan
Family and Relationships
Pamilya at mga Relasyon
tagapayo
an experienced person who advises and helps somebody with less experience over a period of time
She was a friend and mentor to many young actors
Siya ay kaibigan at tagapayo sa maraming batang aktor.
The mentor helped her make some decisions about combining career and family
Kasingkahuluganadvisorguidecounselortutorteacherrole modelguruKasalungatstudentprotégéfollowerdiscipleasawa
a husband or wife
My spouse prepares the tax return for both of us
Inihahanda ng asawa ko ang tax return para sa aming dalawa.
You can claim your spouse as a dependent on your tax return if he or she doesn't earn an income
Kasingkahuluganpartnerhusbandwifematesignificant otherKasalungatsingleunmarriedkontrol, kapangyarihan
the power to influence or direct how somebody behaves or how something happens
Parents should have some control over what their young children watch online.
Dapat may kontrol ang mga magulang sa pinanonood ng kanilang maliliit na anak online.
KasingkahuluganmanageregulatedominategovernrestraincurbdirectKasalungatloseabandonfreereleaseneglectdiborsyo
the legal ending of a marriage
Their divorce was finalized last year after ten years of marriage.
Natapos ang kanilang diborsyo noong nakaraang taon matapos ang sampung taong pagsasama bilang mag-asawa.
KasingkahuluganseparationdissolutionsplitbreakupannulmentKasalungatmarriageunionreconciliationstress, tensiyon
pressure or worry caused by the problems in somebody’s life
Many students suffer from stress before their final exams.
Maraming estudyante ang nakararanas ng stress bago ang kanilang huling pagsusulit.
KasingkahuluganpressurestraintensionanxietyworryburdendistressKasalungatrelaxationreliefcalmpeacecomforteasepaggalang, respeto
a strong feeling of approval of somebody/something because of their good qualities or achievements
Children should show respect for their parents and teachers.
Dapat magpakita ang mga bata ng paggalang sa kanilang mga magulang at guro.
KasingkahuluganadmirationesteemregardvenerationdeferencehonorappreciationKasalungatdisrespectdisdaincontemptdisregardscornsuportahan, sumuporta sa, kumampi sa
to help or encourage somebody/something by saying or showing that you agree with them/it
The majority of ordinary citizens did not support the war.
Karamihan sa mga ordinaryong mamamayan ay hindi sumuporta sa digmaan.
If you raise it at the meeting, I'll support you.
KasingkahuluganbackaidassistendorseadvocatechampionbolstersustainKasalungatopposeresisthinderundermineattackobstructdisapprovetunggalian
a situation in which people, groups or countries disagree strongly or are involved in a serious argument
When conflicts do happen, we work together to find the solutions.
Kapag nangyayari ang mga tunggalian, nagtutulungan tayo upang hanapin ang mga solusyon.
conflicting emotions/interests/loyalties
KasingkahulugandisputeclashstrugglediscordoppositionfrictionKasalungatpeaceharmonyagreementaccordconcordpamangkin (lalaki)
the son of your brother or sister; the son of your husband’s or wife’s brother or sister
My young nephew is one of his close pals!
Ang aking batang pamangkin (na lalaki) ay isa sa kanyang matatalik na kaibigan!
Poor housing and unemployment are the main problems.
Kasingkahuluganrelativekinfamily memberKasalungatauntuncleniecekasal
the legal relationship between two people who are married to each other
They had a long and happy marriage.
Nagkaroon sila ng mahaba at masayang kasal.
This is his second marriage.
KasingkahuluganwedlockmatrimonyunionconjugalitynuptialsKasalungatdivorceseparationsinglenesscelibacykomunikasyon
the activity or process of expressing ideas and feelings or of giving people information
Face to face communication is very important in English teaching and learning.
Ang harapan-sa-harapan na komunikasyon ay napakahalaga sa pagtuturo at pag-aaral ng Ingles.
Doctors do not always have good communication skills.
KasingkahulugancorrespondenceexchangeintercoursedialogueliaisoncommunionKasalungatsilencemiscommunicationwithholdingpag-ibig, pagmamahal
a very strong feeling of liking and caring for somebody/something, especially a member of your family or a friend
Her love for her children is very strong.
Napakalakas ng pagmamahal niya sa kanyang mga anak.
Kasingkahuluganaffectionadorecherishdevotionpassionlikecare forKasalungathatedetestdislikeaversionloathingkambal
one of two children born at the same time to the same mother
Tom and his twin look so alike that people often confuse them.
Magkamukhang-magkamukha sina Tom at ang kanyang kambal kaya madalas silang napagkakamalan.
KasingkahuluganduplicateidenticalmatchingpairdoubleKasalungatsingleonlyindividualuniquetiwala
the belief that somebody/something is good, sincere, honest, etc. and will not try to harm or trick you
a breach of trust
paglabag sa tiwala
He was appointed to a position of trust(= a job involving a lot of responsibility, because people trust him).
KasingkahuluganconfidencefaithreliancebeliefassurancecertaintyKasalungatdistrustdoubtsuspicionskepticismdisbelieftiyo
the brother of your mother or father; the husband of your aunt or uncle
I’m going to visit my uncle.
Pupuntahan ko ang aking tiyo.
I've just become an uncle (= because your brother/sister has had a baby).
Kasingkahuluganpaternal unclematernal uncleforefatherkinsmanrelativeKasalungatauntniecenephewpagmamahal
the feeling of liking or loving somebody/something very much and caring about them
He didn't show his wife any affection.
Hindi siya nagpakita ng anumang pagmamahal sa kanyang asawa.
Children need lots of love and affection.
KasingkahuluganlovefondnesstendernessdevotionwarmthcaringlikingKasalungatantipathydislikehatredaversionindifferencedisgustgalit
the strong feeling that you have when something has happened that you think is bad and unfair
Jan slammed her fist on the desk in anger.
Ibinagsak ni Jan ang kanyang kamao sa mesa dahil sa galit.
He was filled with anger at the way he had been treated.
KasingkahuluganragefurywrathindignationresentmentirritationKasalungatcalmpeacehappinesscontentmentjoycomposuremalaking pamilya
a family group with a close relationship among the members that includes not only parents and children but also uncles, aunts, grandparents, etc.
She grew up surrounded by a large extended family.
Lumaki siya na napapaligiran ng isang malaking pamilya.
Kasingkahuluganlarge familyjoint familymulti-generational familyKasalungatnuclear familyimmediate familyhindi pagkakapantay-pantay, di-pagkakapantay
the unfair difference between groups of people in society, when some have more wealth, status or opportunities than others
The free market program has widened social inequality to an unprecedented degree.
Pinalawak ng programang malayang pamilihan ang di-pagkakapantay-pantay sa lipunan sa antas na hindi pa nangyari noon.
KasingkahulugandisparityimbalanceinequitybiasunfairnessdisproportionKasalungatequalityequityfairnessbalanceimpartialitykatapatan
the quality of being constant in your support of somebody/something
They swore their loyalty to the king.
Ipinanumpa nila ang kanilang katapatan sa hari.
KasingkahuluganfaithfulnessdevotionallegiancefidelitycommitmentconstancydedicationtrustworthinessKasalungatdisloyaltytreacheryinfidelityfaithlessnessbetrayalpagkakalapit
the state of having a close personal relationship with somebody
The old intimacy between them had gone for ever.
Ang dating pagkakalapit sa pagitan nila ay nawala na magpakailanman.
KasingkahuluganclosenessfamiliarityaffectionwarmthnearnessfriendshiptendernessfondnessKasalungataloofnessformalitydistancecoldnessremotenessestrangementpagpapalaki
the way in which a child is cared for and taught how to behave while it is growing up
He had a Christian upbringing.
Siya ay nagkaroon ng Kristiyanong pagpapalaki.
KasingkahuluganraisingnurtureeducationparentingtrainingdevelopmentKasalungatneglectabandonmentignoranceempatiya, pakikiramay
the ability to understand and share another person's feelings
Showing empathy helps patients trust the nursing team.
Ang pagpapakita ng empatiya ay nakatutulong upang magtiwala ang mga pasyente sa pangkat ng mga nars.
She spoke with empathy to the frightened young mother.
Kasingkahulugancompassionunderstandingsensitivityinsightfellow feelingpitytendernessKasalungatapathyindifferencecallousnessdisdainantipathypabayaan, balewalain
to fail to take care of somebody/something
If you neglect your teeth, you will soon have problems with them.
Kung pababayaan mo ang iyong mga ngipin, malapit ka nang magkaproblema sa mga ito.
KasingkahulugandisregardignoreoverlookforgetfailshirkKasalungatattendheedcherishnurturemaintaincareulila
a child whose parents are dead
The little boy became an orphan after his parents died in the war.
Naging ulila ang batang lalaki matapos mamatay ang kanyang mga magulang sa digmaan.
Kasingkahuluganwaifabandoned childbereaved childfatherless childmotherless childKasalungatparentedsupportedcared foradoptedsakripisyo, pagsasakripisyo
the fact of giving up something important or valuable to you in order to get or do something that seems more important; something that you give up in this way
Her parents made many sacrifices to give her a good education.
Maraming sakripisyo ang ginawa ng kanyang mga magulang para mabigyan siya ng mabuting edukasyon.
Kasingkahuluganofferinggiving uprenunciationforfeiturelosssurrenderdevotionKasalungatselfishnessgreedgainbenefitadvantageprofitbono
a document showing that money has been lent to a government or company, which pays interest and repays it on a set date
The company issued five-year bonds to finance its new factory.
Naglabas ang kompanya ng limang-taong bono upang pondohan ang bago nitong pabrika.
Bond prices usually fall when market interest rates rise.
Kasingkahulugandebenturesecurityfixed-income securityKasalungatstockequitybayaw
the brother of your husband or wife; your sister’s or brother's husband; the husband of your husband's or wife’s sister or brother
My brother-in-law is a great cook.
Ang bayaw ko ay isang magaling na tagaluto.
Kasingkahuluganrelation by marriagein-lawKasalungatnonedisiplinaryo
a person who believes in using rules and punishments for controlling people
The principal was known as a strict disciplinarian.
Kilala ang punong-guro bilang isang istriktong disiplinaryo.
KasingkahuluganenforcertaskmasterdrillmasterKasalungatlenientpermissivelaxdisfunction, pagkasira ng ugnayan, kaguluhan sa pamilya
a failure of relationships within a family or group to work in a normal, healthy way
The family suffered from years of dysfunction.
Dumanas ang pamilya ng mga taon ng kaguluhan sa ugnayan.
KasingkahuluganimpairmentmalfunctionabnormalityfailureKasalungatnormalityfunctionhealthorderpaglayo ng loob, pagkakahiwalay
the state of no longer being friendly or in contact with somebody, especially a family member
The estrangement between them lasted for years.
Tumagal nang ilang taon ang paglayo ng loob nila sa isa't isa.
KasingkahuluganalienationseparationdisaffectionKasalungataffectionclosenessfriendshipPaboritismo
the act of unfairly treating one person or group better than others
The manager showed favoritism towards his nephew.
Nagpakita ng paboritismo ang tagapamahala sa kanyang pamangkin.
KasingkahuluganPartialityBiasNepotismPrejudiceKasalungatFairnessImpartialityEquityJusticetagapag-alaga, guardian
a person who is legally responsible for the care of another person, especially a child whose parents have died
The boy's guardian was his grandmother.
Ang lola ang tagapag-alaga ng batang lalaki.
KasingkahuluganprotectorkeepercustodianwardendefenderKasalungatthreatdangerenemybiyenan, kamag-anak sa pag-aasawa
a relative by marriage, especially the father or mother of your husband or wife
My in-laws are coming to stay with us this weekend.
Darating ang mga biyenan ko para tumuloy sa amin ngayong katapusan ng linggo.
Kasingkahuluganrelativerelationfamily memberKasalungatstrangerunrelatedhindi pagkakatugma, di-pagkakasundo
the fact of people or things not being able to live or exist together without problems
Their incompatibility became obvious soon after they got married.
Naging halata ang hindi nila pagkakatugma di-nagtagal matapos silang ikasal.
KasingkahulugandiscordconflictdisharmonymismatchKasalungatcompatibilityharmonyagreementpagtataksil
the act of not being faithful to your wife, husband or partner, by having sex with somebody else
His infidelity ruined their marriage.
Ang pagtataksil niya ay sumira sa kanilang kasal.
KasingkahulugancheatingadulteryunfaithfulnesstreacheryKasalungatfidelityfaithfulnessloyaltypamangkin (na babae)
the daughter of your brother or sister; the daughter of your husband’s or wife’s brother or sister
My niece is coming to visit next week.
Ang pamangkin kong babae ay bibisita sa susunod na linggo.
Kasingkahuluganfemale relativefemale descendantKasalungatuncleauntnephewhinanakit
a feeling of anger or unhappiness about something that you think is unfair
She felt a deep resentment toward her former boss.
Nakaramdam siya ng matinding hinanakit sa dating boss niya.
KasingkahuluganbitternessindignationdispleasuregrudgeKasalungatforgivenesscontentmentacceptancegoodwillmuling pagsasama
a social occasion or party attended by a group of people who have not seen each other for a long time
The family reunion was a joyous occasion.
Ang muling pagsasama ng pamilya ay isang masayang okasyon.
Kasingkahulugangatheringget-togetherreunionmeetingKasalungatseparationdeparturefarewellpartingpagkakaisa
the state of being in agreement and working together; the state of being joined together to form one unit
The project demonstrated a great sense of unity among the team members.
Ipinakita ng proyekto ang malaking pagkakaisa sa mga miyembro ng team.
KasingkahuluganharmonyagreementaccordonenesssolidarityKasalungatdiscorddisagreementdivisionseparationpagkagumon
the condition of being unable to stop using or doing something as a habit, especially something harmful
His addiction to gambling ruined his life.
Sinira ng kanyang pagkagumon sa pagsusugal ang kanyang buhay.
KasingkahulugandependencehabitcompulsioncravingKasalungatabstinenceself-controlrestraintsobrietypatnubay
help or advice that is given to somebody, especially by somebody older or with more experience
The teacher provided guidance to the students.
Nagbigay ng patnubay ang guro sa mga estudyante.
KasingkahulugandirectionadvicecounselinstructionleadershipKasalungatmisguidancedeceptionmisdirectiontagapag-alaga, tagapangalaga
a person, often a family member, who looks after someone who is ill, elderly or disabled
The nurse taught the caregiver how to feed the patient safely.
Tinuruan ng nars ang tagapag-alaga kung paano pakainin nang ligtas ang pasyente.
Caregivers of stroke patients often need emotional support too.
KasingkahuluganattendantnursehelperguardianKasalungatpatientdependentinvalidDi pagkakaunawaan
failure to make information or your ideas and feelings clear to somebody, or to understand what somebody says to you
The argument was simply a result of miscommunication.
Ang pagtatalo ay resulta lamang ng di pagkakaunawaan.
Kasingkahuluganmisunderstandingcommunication breakdownmuddleKasalungatclarityunderstandingagreementpinaghalo-halong pamilya
a family that consists of two people and their children from their own relationship and from previous ones
My friend has a blended family with children from previous marriages.
Ang kaibigan ko ay may pinaghalo-halong pamilya na may mga anak mula sa mga nakaraang kasal.
Kasingkahuluganstepfamilycomplex familyKasalungatnuclear familytraditional familypagkakaisa
the happy feeling you have when you are with people you like, especially family and friends
The family showed great togetherness during the crisis.
Nagpakita ang pamilya ng malaking pagkakaisa sa panahon ng krisis.
KasingkahuluganunitysolidaritycommunityharmonyKasalungatseparationdivisiondiscordtagapagtaguyod
a person who supports their family with the money they earn
My mother was the breadwinner of our family after my father passed away.
Ang nanay ko ang tagapagtaguyod ng aming pamilya pagkatapos pumanaw ang tatay ko.
KasingkahuluganprovidersupporterearnerKasalungatdependentdependenthamon sa pinagsamang pamilya
The difficulties faced by a family that includes children from parents' previous relationships.
Blended families face unique challenges, such as integrating different parenting styles.
Ang mga pinagsamang pamilya ay may kakaibang hamon, tulad ng pagsasama ng magkakaibang istilo ng pagpapalaki ng anak.
KasingkahuluganStepfamily issuesReconstituted family problemsComplex family dynamicsKasalungatTraditional family harmonyNuclear family stabilityTagapagtakda ng hangganan
A person who clearly tells others what behaviour they will and will not accept.
She is a strong boundary setter and doesn't let people take advantage of her.
Siya ay isang matatag na tagapagtakda ng hangganan at hindi nagpapahintulot sa mga tao na samantalahin siya.
KasingkahuluganAssertive personLimit enforcerBoundary maintainerKasalungatPeople pleaserDoormatlabis na pag-asa sa kapareha
Excessive emotional or psychological reliance on a partner, often one who has an illness or addiction.
Co-dependency is often seen in relationships where one person enables the other's addiction.
Madalas makita ang labis na pag-asa sa kapareha sa mga relasyong sinusuportahan ng isang tao ang adiksyon ng isa.
KasingkahuluganRelationship addictionEmotional dependenceDysfunctional relationshipUnhealthy dependenceKasalungatIndependenceAutonomySelf-sufficiencyPagbabanggaan ng kultura
Conflicts or disagreements that happen because people have different cultural beliefs, customs or values.
Cultural clashes can occur when people from different backgrounds interact.
Maaaring mangyari ang pagbabanggaan ng kultura kapag nakikipag-ugnayan ang mga tao mula sa iba't ibang pinagmulan.
KasingkahuluganCultural conflictCross-cultural frictionKasalungatCultural harmonyCultural understandingpagkakaiba sa kultura
Ways in which the customs, beliefs and behaviour of people from different cultures are not the same.
Cultural differences can sometimes lead to misunderstandings.
Ang pagkakaiba sa kultura ay maaaring humantong minsan sa hindi pagkakaunawaan.
Kasingkahulugancross-cultural variationsethnic distinctionsKasalungatcultural similaritiescultural homogeneityDistansyang emosyonal
A lack of feeling close to or connected with another person.
His emotional distance made it difficult to connect with him.
Ang distansyang emosyonal niya ay nagpahirap sa pakikipag-ugnayan sa kanya.
KasingkahuluganAloofnessDetachmentColdnessUnresponsivenessKasalungatClosenessIntimacyWarmthAffectionmanipulasyon ng damdamin
The act of controlling or influencing somebody unfairly by playing on their feelings.
Emotional manipulation is a form of abuse.
Ang manipulasyon ng damdamin ay isang uri ng pang-aabuso.
KasingkahuluganbrainwashingcoercioninfluenceabuseKasalungathonestysinceritygenuine connectionSuporta sa emosyonal
Care, comfort and understanding given to somebody to help them feel better.
My dog provides a lot of emotional support when I am feeling down.
Ang aso ko ay nagbibigay ng maraming suporta sa emosyonal kapag ako ay malungkot.
KasingkahuluganMoral supportComfortEmpathyEncouragementKasalungatCriticismNeglectDiscouragementtagapagtaguyod
A person who gives others support, confidence or hope.
She is a great encourager and always provides support.
Siya ay isang mahusay na tagapagtaguyod at palaging nagbibigay ng suporta.
KasingkahuluganmotivatorsupporterpromotercheerleaderKasalungatdiscouragercriticdetractorMga pagpapahalagang pampamilya
Traditional beliefs about how families should live and what is important, such as love, respect and responsibility.
Family values are important for raising children.
Mahalaga ang mga pagpapahalagang pampamilya sa pagpapalaki ng mga bata.
KasingkahuluganMoral principlesTraditional valuesFamily ethicsKasalungatIndividualismSecular valuespagkakasandal sa pananalapi
The state of relying on another person for money to live.
Her financial dependency on her parents ended when she got a job.
Ang kanyang pagkakasandal sa pananalapi sa kanyang mga magulang ay natapos nang siya'y magkaroon ng trabaho.
Kasingkahuluganeconomic reliancepecuniary dependenceKasalungatfinancial independenceeconomic self-sufficiencyMga isyung pinansyal
Problems connected with money.
The company is facing serious financial issues.
Ang kumpanya ay nahaharap sa malubhang mga isyung pinansyal.
KasingkahuluganEconomic problemsMonetary difficultiesFiscal challengesKasalungatFinancial stabilityEconomic prosperityTulong pinansyal
Money given to somebody to help them pay for things.
The student received financial support from the university.
Ang estudyante ay nakatanggap ng tulong pinansyal mula sa unibersidad.
KasingkahuluganFundingSubsidyAidSponsorshipGrantKasalungatFinancial burdenDebtagwat henerasyon
The difference in attitudes or behaviour between young and older people that causes a lack of understanding.
The generation gap between my parents and me is quite large.
Ang agwat ng henerasyon sa pagitan ng mga magulang ko at ako ay medyo malaki.
Kasingkahuluganage differencecultural dividegenerational divideKasalungatgenerational harmonyagreementaccordMga henerasyon
Groups of people in a society or family who were born at about the same time.
There are often differences in opinion between generations.
Madalas mayroong mga pagkakaiba sa opinyon sa pagitan ng mga henerasyon.
Kasingkahuluganage groupsperiodserasdescendantsKasalungatpastsingle lifetimemataas na inaasahan
Strong beliefs that somebody will achieve a lot or behave very well.
She has high expectations for her children.
Mayroon siyang mataas na inaasahan para sa kanyang mga anak.
Kasingkahuluganlofty goalsgreat hopeshigh aspirationsKasalungatlow expectationsmodest hopestagapangalaga ng bahay
A person, especially a woman, who stays at home to look after the house and family.
My mother is a homemaker.
Ang nanay ko ay isang tagapangalaga ng bahay.
Kasingkahuluganhousewifestay-at-home parentdomestic engineerKasalungatworking parentcareer personnamanang alitan sa pamilya
Disagreements or bad feelings in a family that are passed down from older generations.
She dealt with inherited family conflicts that had plagued generations.
Hinarap niya ang mga namanang alitan sa pamilya na matagal nangumiiral sa mga henerasyon.
KasingkahuluganFamily feudsIntergenerational disputesLegacy conflictsKasalungatFamily harmonyPeaceful relationsAmicable tiesKawalan ng pagpapahalaga
A failure to recognize or be grateful for somebody's efforts or value.
His lack of appreciation was evident in his response.
Ang kanyang kawalan ng pagpapahalaga ay halata sa kanyang tugon.
KasingkahuluganIngratitudeUnthankfulnessDisregardIndifferenceKasalungatGratitudeAppreciationThankfulnessRecognitionKawalan ng hangganan
A situation in which there are no clear limits on acceptable behaviour between people.
The lack of boundaries in the relationship led to many problems.
Ang kawalan ng hangganan sa relasyon ay humantong sa maraming problema.
KasingkahuluganUnrestrainedUnregulatedPermissiveIndisciplineKasalungatRestrainedDisciplinedLimitedRegulatedKakulangan sa komunikasyon
A situation in which people do not talk to each other or share information enough.
The lack of communication led to misunderstandings.
Ang kakulangan sa komunikasyon ay humantong sa mga hindi pagkakaunawaan.
KasingkahuluganMiscommunicationSilenceNon-communicationBreakdown in communicationKasalungatCommunicationOpennessTransparencyDialogueKawalan ng empatiya
the state of being unable or unwilling to understand and share the feelings of other people
His lack of empathy was evident in his insensitive comments.
Ang kanyang kawalan ng empatiya ay halata sa kanyang mga walang pakiramdam na komento.
KasingkahuluganInsensitivityCallousnessIndifferenceKasalungatEmpathyCompassionSensitivityKakulangan ng kapatawaran
a situation in which somebody refuses to stop being angry with a person who has hurt or wronged them
The lack of forgiveness created a rift between them.
Ang kakulangan ng kapatawaran ay lumikha ng agwat sa pagitan nila.
KasingkahuluganresentmentunforgivingnessbitternessrancorKasalungatforgivenessmercycompassiongracekawalan ng pagiging malapit
a lack of emotional or physical closeness between people in a relationship
Their relationship suffered from a lack of intimacy.
Naapektuhan ang kanilang relasyon dahil sa kawalan ng pagiging malapit.
KasingkahuluganAloofnessDetachmentColdnessDistanceKasalungatIntimacyClosenessAffectionWarmthKakulangan sa kasanayan sa paglutas ng problema
not having the ability to find good ways of dealing with difficulties
His lack of problem-solving skills hindered his career advancement.
Ang kanyang kakulangan sa kasanayan sa paglutas ng problema ay humadlang sa kanyang pag-asenso sa karera.
KasingkahuluganInability to solve issuesDeficient problem-solving abilityPoor problem-solving capacityKasalungatStrong problem-solving skillsProficient problem-solving abilityExcellent problem-solving capacityKulang sa oras na may kalidad
not having enough time spent giving full attention to the people you love
Their relationship suffered from a lack of quality time together.
Naghirap ang kanilang relasyon dahil sa kulang na oras na may kalidad na magkasama.
KasingkahuluganLimited interactionReduced togethernessInsufficient bondingKasalungatQuality bonding timeShared experiencesMeaningful interactionKakulangan ng suporta
a situation in which somebody does not receive enough help or encouragement from others
The project failed due to a lack of support from management.
Nabigo ang proyekto dahil sa kakulangan ng suporta mula sa pamunuan.
Kasingkahuluganabsence of supportinsufficiency of aidwant of helpKasalungatabundance of supportplenty of aidexcess of helpPagkawala ng mahal sa buhay
the death of a person who you love, such as a family member or close friend
The loss of a loved one is incredibly painful.
Ang pagkawala ng mahal sa buhay ay lubhang masakit.
KasingkahuluganBereavementGriefMourningPassingDeceaseKasalungatBirthArrivalGainAcquisitionMga isyu sa kalusugan ng isip
problems that affect a person's mind and emotions, such as depression or anxiety
Seeking help for mental health issues is a sign of strength.
Ang paghingi ng tulong para sa mga isyu sa kalusugan ng isip ay tanda ng kalakasan.
Kasingkahuluganemotional issuespsychological problemsmental illnessKasalungatmental wellnessemotional stabilitysound mindAlitan ng magulang at anak
disagreement or fighting between parents and their children
Parent-child conflict is a common issue during adolescence.
Ang alitan ng magulang at anak ay isang karaniwang isyu sa panahon ng pagdadalaga.
KasingkahuluganFamily discordGenerational clashParent-offspring frictionKasalungatFamily harmonyParent-child agreementFilial pietyHindi pagkakasundo sa pagiging magulang
situations in which parents do not agree about how to bring up their children
Parenting disagreements can cause stress in a marriage.
Ang hindi pagkakasundo sa pagiging magulang ay maaaring magdulot ng stress sa isang kasal.
KasingkahuluganParenting conflictsChild-rearing disagreementsDisputes over parentingDifferences in parenting stylesKasalungatParenting agreementParenting harmonyParenting consensusAgawan sa kapangyarihan
situations in which people or groups try to get control over each other
The company was consumed by power struggles.
Ang kumpanya ay abala sa agawan sa kapangyarihan.
KasingkahuluganPolitical infightingPower playTurf warConflictRivalryKasalungatCooperationHarmonyCollaborationUnityAgreementtagalutas ng problema
a person who is good at finding ways to deal with difficulties
She is a great problem solver and can always find a solution.
Siya ay isang mahusay na tagalutas ng problema at palaging nakakahanap ng solusyon.
Kasingkahulugantroubleshootersolution providerfixerKasalungatproblem creatorcomplicatorPagkalito ng papel
a state of being unsure about what your role or identity is in a family, relationship or society
His role confusion led to difficulties in his relationships.
Ang pagkalito niya sa papel ay nagdulot ng mga paghihirap sa kanyang mga relasyon.
KasingkahuluganIdentity crisisRole ambiguityIdentity diffusionKasalungatRole clarityIdentity achievementRibalidad ng magkakapatid
competition and jealousy between brothers and sisters
Sibling rivalry often begins in early childhood.
Ang ribalidad ng magkakapatid ay madalas na nagsisimula sa murang edad.
Kasingkahulugansibling conflictfamily competitionKasalungatsibling harmonyfamilial affectionPag-abuso sa sangkap
the harmful use of drugs or alcohol
Substance abuse can lead to serious health problems.
Ang pag-abuso sa sangkap ay maaaring humantong sa malubhang mga problema sa kalusugan.
KasingkahuluganDrug abuseChemical dependencyAddictionKasalungatSobrietyAbstinenceRecoveryProblema sa tiwala
difficulty in trusting other people, often because of being hurt in the past
Having trust issues makes it hard to form relationships.
Ang pagkakaroon ng problema sa tiwala ay nagpapahirap sa pagbuo ng relasyon.
KasingkahuluganDistrustLack of faithSuspicionKasalungatTrustFaithConfidencewalang kondisyong pag-ibig
love that is given completely, without limits or conditions
Parents usually give their children unconditional love, whatever mistakes they make.
Karaniwang binibigyan ng mga magulang ang kanilang mga anak ng walang kondisyong pag-ibig, anuman ang pagkakamali nila.
KasingkahuluganBoundless lovePure loveUnfailing loveSelfless loveKasalungatConditional loveSelfish lovePasalitang argumento
angry disagreements in which people shout or speak to each other
They frequently engaged in verbal arguments over household chores.
Madalas silang nagkakaroon ng pasalitang argumento tungkol sa mga gawaing bahay.
KasingkahuluganquarreldisputealtercationbickeringKasalungatagreementharmonyaccordpeacepang-unawa, pag-unawa
the ability to understand why people behave in a particular way and the willingness to forgive them
A good marriage needs understanding and patience from both partners.
Ang magandang pagsasama ng mag-asawa ay nangangailangan ng pang-unawa at pasensya mula sa magkabilang panig.

































