跳至主要內容

第 16/33 課 · 114 個單字 · 已學會 0 個

Family and Relationships

家庭與人際關係

  1. 1

    mentor(noun)

    /ˈmentɔːr/

    良師, 導師

    an experienced person who advises and helps somebody with less experience over a period of time

    She was a friend and mentor to many young actors

    她是許多年輕演員的朋友和導師。

    The mentor helped her make some decisions about combining career and family

    同義詞advisorguidecounselortutorteacherrole modelguru
    反義詞studentprotégéfollowerdisciple
  2. 2

    spouse(noun)

    /spaʊs/

    配偶

    a husband or wife

    My spouse prepares the tax return for both of us

    我的配偶替我們兩人準備報稅申報表。

    You can claim your spouse as a dependent on your tax return if he or she doesn't earn an income

    同義詞partnerhusbandwifematesignificant other
    反義詞singleunmarried
  3. 3

    control(noun)

    /kənˈtrəʊl/

    控制, 掌控, 管束

    the power to influence or direct how somebody behaves or how something happens

    Parents should have some control over what their young children watch online.

    父母應該對年幼孩子在網路上看什麼有一定程度的管控。

    同義詞manageregulatedominategovernrestraincurbdirect
    反義詞loseabandonfreereleaseneglect
  4. 4

    family(noun)

    /ˈfæməli/

    家庭, 家人

    a group consisting of one or two parents and their children

    My family has four people.

    我家有四個人。

    families with young children

    同義詞kinrelativeshouseholdlineageancestrydescendantsfolks
    反義詞strangeroutsiderindividualalonesingle
  5. 5

    divorce(noun)

    /dɪˈvɔːrs/

    離婚

    the legal ending of a marriage

    Their divorce was finalized last year after ten years of marriage.

    他們結婚十年後,去年正式離婚了。

    同義詞separationdissolutionsplitbreakupannulment
    反義詞marriageunionreconciliation
  6. 6

    son(noun)

    /sʌn/

    兒子

    a person’s male child

    My son is fifteen years old.

    我兒子十五歲。

    They have three grown-up sons.

    同義詞male offspringboyheirdescendant
    反義詞daughterfemale offspring
  7. 7

    stress(noun)

    /stres/

    壓力, 緊張

    pressure or worry caused by the problems in somebody’s life

    Many students suffer from stress before their final exams.

    許多學生在期末考前承受著壓力。

    同義詞pressurestraintensionanxietyworryburdendistress
    反義詞relaxationreliefcalmpeacecomfortease
  8. 8

    respect(noun)

    /rɪˈspekt/

    尊敬, 尊重

    a strong feeling of approval of somebody/something because of their good qualities or achievements

    Children should show respect for their parents and teachers.

    孩子應該尊敬父母和老師。

    同義詞admirationesteemregardvenerationdeferencehonorappreciation
    反義詞disrespectdisdaincontemptdisregardscorn
  9. 9

    support(verb)

    /səˈpɔːrt/

    支持, 擁護

    to help or encourage somebody/something by saying or showing that you agree with them/it

    The majority of ordinary citizens did not support the war.

    大多數的一般民眾並不支持這場戰爭。

    If you raise it at the meeting, I'll support you.

    同義詞backaidassistendorseadvocatechampionbolstersustain
    反義詞opposeresisthinderundermineattackobstructdisapprove
  10. 10

    conflict(noun)

    /ˈkɑːnflɪkt/

    衝突, 爭執, 抵觸

    a situation in which people, groups or countries disagree strongly or are involved in a serious argument

    When conflicts do happen, we work together to find the solutions.

    當衝突真的發生時,我們會一起合作找出解決辦法。

    conflicting emotions/interests/loyalties

    同義詞disputeclashstrugglediscordoppositionfriction
    反義詞peaceharmonyagreementaccordconcord
  11. 11

    home(noun)

    /həʊm/

    家, 住家

    the house or flat that you live in, especially with your family

    I am at home now.

    我現在在家。

    The trip has been exhausting and I'll be glad to be home.

    同義詞residencedwellinghousehomesteadabodeplacehabitatdomicile
    反義詞awayabroadoutworkplaceoffice
  12. 12

    nephew(noun)

    /ˈnefjuː/

    姪子, 外甥

    the son of your brother or sister; the son of your husband’s or wife’s brother or sister

    My young nephew is one of his close pals!

    我的小姪子是他的好朋友之一!

    Poor housing and unemployment are the main problems.

    同義詞relativekinfamily member
    反義詞auntuncleniece
  13. 13

    marriage(noun)

    /ˈmærɪdʒ/

    婚姻

    the legal relationship between two people who are married to each other

    They had a long and happy marriage.

    他們的婚姻長久而幸福。

    This is his second marriage.

    同義詞wedlockmatrimonyunionconjugalitynuptials
    反義詞divorceseparationsinglenesscelibacy
  14. 14

    communication(noun)

    /kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/

    溝通, 交流

    the activity or process of expressing ideas and feelings or of giving people information

    Face to face communication is very important in English teaching and learning.

    面對面的溝通在英語教學與學習中非常重要。

    Doctors do not always have good communication skills.

    同義詞correspondenceexchangeintercoursedialogueliaisoncommunion
    反義詞silencemiscommunicationwithholding
  15. 15

    love(noun)

    /lʌv/

    愛, 愛情, 喜愛

    a very strong feeling of liking and caring for somebody/something, especially a member of your family or a friend

    Her love for her children is very strong.

    她對孩子們的愛非常深厚。

    同義詞affectionadorecherishdevotionpassionlikecare for
    反義詞hatedetestdislikeaversionloathing
  16. 16

    twin(noun)

    /twɪn/

    雙胞胎之一, 雙胞胎

    one of two children born at the same time to the same mother

    Tom and his twin look so alike that people often confuse them.

    湯姆和他的雙胞胎兄弟長得太像了,人們常常把他們搞混。

    同義詞duplicateidenticalmatchingpairdouble
    反義詞singleonlyindividualunique
  17. 17

    trust(noun)

    /trʌst/

    信任, 信賴

    the belief that somebody/something is good, sincere, honest, etc. and will not try to harm or trick you

    a breach of trust

    背信的行為

    He was appointed to a position of trust(= a job involving a lot of responsibility, because people trust him).

    同義詞confidencefaithreliancebeliefassurancecertainty
    反義詞distrustdoubtsuspicionskepticismdisbelief
  18. 18

    aunt(noun)

    /ænt/

    姑姑, 阿姨, 伯母

    the sister of your father or mother; the wife of your uncle or aunt

    My aunt lives in Canada.

    我的阿姨住在加拿大。

    Aunt Alice

    同義詞female relativefather's sistermother's sister
    反義詞unclefathermother
  19. 19

    uncle(noun)

    /ˈʌŋkl/

    叔叔, 舅舅, 伯父

    the brother of your mother or father; the husband of your aunt or uncle

    I’m going to visit my uncle.

    我要去看我叔叔。

    I've just become an uncle (= because your brother/sister has had a baby).

    同義詞paternal unclematernal uncleforefatherkinsmanrelative
    反義詞auntniecenephew
  20. 20

    affection(noun)

    /əˈfekʃn/

    愛意, 喜愛, 關愛

    the feeling of liking or loving somebody/something very much and caring about them

    He didn't show his wife any affection.

    他對妻子沒有表現出任何愛意。

    Children need lots of love and affection.

    同義詞lovefondnesstendernessdevotionwarmthcaringliking
    反義詞antipathydislikehatredaversionindifferencedisgust
  21. 21

    daughter(noun)

    /ˈdɔːtər/

    女兒

    a person’s female child

    Her daughter is in grade 6.

    她的女兒讀六年級。

    We have two sons and a daughter.

    同義詞female offspringgirldescendant (female)
    反義詞sonmale offspring
  22. 22

    anger(noun)

    /ˈæŋɡər/

    憤怒, 怒氣

    the strong feeling that you have when something has happened that you think is bad and unfair

    Jan slammed her fist on the desk in anger.

    Jan 氣憤地用拳頭猛捶桌子。

    He was filled with anger at the way he had been treated.

    同義詞ragefurywrathindignationresentmentirritation
    反義詞calmpeacehappinesscontentmentjoycomposure
  23. 23

    extended family(noun)

    /ɪkˌstendɪd ˈfæməli/

    大家庭, 擴展家庭

    a family group with a close relationship among the members that includes not only parents and children but also uncles, aunts, grandparents, etc.

    She grew up surrounded by a large extended family.

    她在一個人數眾多的大家庭中長大。

    同義詞large familyjoint familymulti-generational family
    反義詞nuclear familyimmediate family
  24. 24

    inequality(noun)

    /ˌɪnɪˈkwɑːləti/

    不平等

    the unfair difference between groups of people in society, when some have more wealth, status or opportunities than others

    The free market program has widened social inequality to an unprecedented degree.

    自由市場政策使社會不平等擴大到前所未有的程度。

    同義詞disparityimbalanceinequitybiasunfairnessdisproportion
    反義詞equalityequityfairnessbalanceimpartiality
  25. 25

    loyalty(noun)

    /ˈlɔɪəlti/

    忠誠, 忠心

    the quality of being constant in your support of somebody/something

    They swore their loyalty to the king.

    他們宣誓效忠國王。

    同義詞faithfulnessdevotionallegiancefidelitycommitmentconstancydedicationtrustworthiness
    反義詞disloyaltytreacheryinfidelityfaithlessnessbetrayal
  26. 26

    intimacy(noun)

    /ˈɪntɪməsi/

    親密, 親近

    the state of having a close personal relationship with somebody

    The old intimacy between them had gone for ever.

    他們之間昔日的親密已經永遠消失了。

    同義詞closenessfamiliarityaffectionwarmthnearnessfriendshiptendernessfondness
    反義詞aloofnessformalitydistancecoldnessremotenessestrangement
  27. 27

    upbringing(noun)

    /ˈʌpbrɪŋɪŋ/

    教養, 養育, 家教

    the way in which a child is cared for and taught how to behave while it is growing up

    He had a Christian upbringing.

    他從小接受基督教的家庭教養。

    同義詞raisingnurtureeducationparentingtrainingdevelopment
    反義詞neglectabandonmentignorance
  28. 28

    empathy(noun)

    /ˈempəθi/

    同理心, 共感

    the ability to understand and share another person's feelings

    Showing empathy helps patients trust the nursing team.

    展現同理心有助於病人信任護理團隊。

    She spoke with empathy to the frightened young mother.

    同義詞compassionunderstandingsensitivityinsightfellow feelingpitytenderness
    反義詞apathyindifferencecallousnessdisdainantipathy
  29. 29

    children(noun)

    /ˈtʃɪldrən/

    孩子, 小孩, 兒童

    the plural of 'child'; young people who are not yet adults, or sons and daughters

    That couple has three children.

    那對夫妻有三個孩子。

    同義詞kidsoffspringyoungstersyouthprogeny
    反義詞adultsparentsancestorselders
  30. 30

    neglect(verb)

    /nɪˈɡlekt/

    忽視, 疏於照顧, 怠忽

    to fail to take care of somebody/something

    If you neglect your teeth, you will soon have problems with them.

    如果你疏於照顧牙齒,很快就會出問題。

    同義詞disregardignoreoverlookforgetfailshirk
    反義詞attendheedcherishnurturemaintaincare
  31. 31

    siblings(noun)

    /ˈsɪblɪŋ/

    兄弟姊妹

    a brother or sister

    I have three siblings in all.

    我總共有三個兄弟姊妹。

    同義詞brothers and sistersfamily memberskin
    反義詞only child
  32. 32

    orphan(noun)

    /ˈɔːrfn/

    孤兒

    a child whose parents are dead

    The little boy became an orphan after his parents died in the war.

    這個小男孩在父母死於戰爭後成了孤兒。

    同義詞waifabandoned childbereaved childfatherless childmotherless child
    反義詞parentedsupportedcared foradopted
  33. 33

    sacrifice(noun)

    /ˈsækrɪfaɪs/

    犧牲, 奉獻

    the fact of giving up something important or valuable to you in order to get or do something that seems more important; something that you give up in this way

    Her parents made many sacrifices to give her a good education.

    她的父母做出了許多犧牲,讓她接受良好的教育。

    同義詞offeringgiving uprenunciationforfeiturelosssurrenderdevotion
    反義詞selfishnessgreedgainbenefitadvantageprofit
  34. 34

    adoption(noun)

    /əˈdɑːpʃn/

    收養, 領養

    the act of adopting a child; the fact of being adopted

    The adoption process can be lengthy and complex.

    收養的程序可能既漫長又複雜。

    同義詞acceptanceembracementassimilationtaking in
    反義詞abandonmentrejectionrenunciation
  35. 35

    bond(noun)

    /bɑːnd/

    債券

    a document showing that money has been lent to a government or company, which pays interest and repays it on a set date

    The company issued five-year bonds to finance its new factory.

    該公司發行了五年期債券,為新工廠籌措資金。

    Bond prices usually fall when market interest rates rise.

    同義詞debenturesecurityfixed-income security
    反義詞stockequity
  36. 36

    brother-in-law(noun)

    /ˈbrʌðər ɪn lɔː/

    姐夫, 妹夫, 大伯子

    the brother of your husband or wife; your sister’s or brother's husband; the husband of your husband's or wife’s sister or brother

    My brother-in-law is a great cook.

    我姐夫很會做菜。

    同義詞relation by marriagein-law
    反義詞none
  37. 37

    caring(adjective)

    /ˈkerɪŋ/

    關懷他人的, 體貼的

    kind, helpful and showing that you care about other people

    She is a very caring person.

    她是個非常體貼的人。

    同義詞compassionateempathetickindconsideratethoughtful
    反義詞callousindifferentuncaringinsensitiveselfish
  38. 38

    disciplinarian(noun)

    /ˌdɪsəplɪˈneriən/

    嚴格執行紀律的人, 紀律嚴明者

    a person who believes in using rules and punishments for controlling people

    The principal was known as a strict disciplinarian.

    這位校長以紀律嚴明著稱。

    同義詞enforcertaskmasterdrillmaster
    反義詞lenientpermissivelax
  39. 39

    disrespect(noun)

    /ˌdɪsrɪˈspekt/

    不尊重, 無禮

    a lack of respect for somebody/something

    He showed disrespect to his elders.

    他對長輩表現得很不尊重。

    同義詞rudenessinsultcontemptdiscourtesy
    反義詞respectdeferencecourtesyhonor
  40. 40

    dysfunction(noun)

    /dɪsˈfʌŋkʃn/

    失能, 功能失調

    a failure of relationships within a family or group to work in a normal, healthy way

    The family suffered from years of dysfunction.

    這個家庭多年來一直深受家庭失能之苦。

    同義詞impairmentmalfunctionabnormalityfailure
    反義詞normalityfunctionhealthorder
  41. 41

    estrangement(noun)

    /ɪˈstreɪndʒmənt/

    疏遠, 隔閡, 不相往來

    the state of no longer being friendly or in contact with somebody, especially a family member

    The estrangement between them lasted for years.

    他們之間的疏遠持續了好幾年。

    同義詞alienationseparationdisaffection
    反義詞affectionclosenessfriendship
  42. 42

    fatherhood(noun)

    /ˈfɑːðərhʊd/

    父親的身分, 為人父

    the state of being a father

    Fatherhood is a rewarding experience.

    為人父是一種很有收穫的經驗。

    同義詞paternityparenthood
    反義詞motherhood
  43. 43

    favoritism(noun)

    /'feivəritizm/

    偏袒, 偏愛

    the act of unfairly treating one person or group better than others

    The manager showed favoritism towards his nephew.

    那位經理對他的姪子有所偏袒。

    同義詞PartialityBiasNepotismPrejudice
    反義詞FairnessImpartialityEquityJustice
  44. 44

    grandparents(noun)

    /ˈɡrænperənt/

    祖父母, 外祖父母

    the father or mother of your father or mother

    My grandparents celebrated their 50th wedding anniversary.

    我的祖父母慶祝了他們的五十週年結婚紀念日。

    同義詞ancestorsforebearselders
    反義詞grandchildrendescendants
  45. 45

    guardian(noun)

    /ˈɡɑːrdiən/

    監護人, 守護者

    a person who is legally responsible for the care of another person, especially a child whose parents have died

    The boy's guardian was his grandmother.

    這個男孩的監護人是他的祖母。

    同義詞protectorkeepercustodianwardendefender
    反義詞threatdangerenemy
  46. 46

    harmony(noun)

    /ˈhɑːrməni/

    和諧, 融洽

    a state of peaceful existence and agreement

    The family lived together in harmony for many years.

    這家人多年來和睦相處。

    同義詞agreementconcordunitypeaceaccord
    反義詞discorddisharmonyconflictdisagreement
  47. 47

    in-law(noun)

    /'inlɔ:/

    姻親, 公婆, 岳父母

    a relative by marriage, especially the father or mother of your husband or wife

    My in-laws are coming to stay with us this weekend.

    我的公婆這個週末要來我們家住。

    同義詞relativerelationfamily member
    反義詞strangerunrelated
  48. 48

    incompatibility(noun)

    /ˌɪnkəmˌpætəˈbɪləti/

    不相容, 不合, 互斥性

    the fact of people or things not being able to live or exist together without problems

    Their incompatibility became obvious soon after they got married.

    他們結婚沒多久,彼此不合的情況就變得很明顯。

    同義詞discordconflictdisharmonymismatch
    反義詞compatibilityharmonyagreement
  49. 49

    infidelity(noun)

    /ˌɪnfɪˈdeləti/

    不忠, 外遇, 通姦

    the act of not being faithful to your wife, husband or partner, by having sex with somebody else

    His infidelity ruined their marriage.

    他的不忠毀了他們的婚姻。

    同義詞cheatingadulteryunfaithfulnesstreachery
    反義詞fidelityfaithfulnessloyalty
  50. 50

    jealousy(noun)

    /ˈdʒeləsi/

    嫉妒, 妒忌

    a feeling of being jealous

    Her jealousy was obvious when he started talking to another woman.

    當他開始和另一個女人交談時,她的嫉妒顯而易見。

    同義詞envyresentmentsuspicioninsecurity
    反義詞contentmenttrustadmiration
  51. 51

    kinship(noun)

    /ˈkɪnʃɪp/

    親屬關係, 血緣關係

    the fact of being related in a family

    The family felt a strong sense of kinship.

    這一家人有著強烈的親情連結。

    同義詞relationshipaffinityconnectionbond
    反義詞alienationestrangement
  52. 52

    motherhood(noun)

    /ˈmʌðərhʊd/

    母親的身分, 為人母

    the state of being a mother

    Motherhood is a challenging but rewarding experience.

    當媽媽是個充滿挑戰但很有價值的經歷。

    同義詞parenthoodmotheringnurturingcaregiving
    反義詞fatherhoodchildlessness
  53. 53

    niece(noun)

    /niːs/

    姪女, 外甥女

    the daughter of your brother or sister; the daughter of your husband’s or wife’s brother or sister

    My niece is coming to visit next week.

    我姪女下星期要來拜訪。

    同義詞female relativefemale descendant
    反義詞uncleauntnephew
  54. 54

    protector(noun)

    /prəˈtektər/

    保護者, 守護者

    a person, an organization or a thing that protects somebody/something

    The bodyguard acted as the president's protector.

    那名保鑣擔任總統的保護者。

    同義詞guardiandefendershieldsafeguard
    反義詞attackerthreatenemy
  55. 55

    resentment(noun)

    /rɪˈzentmənt/

    怨恨, 憤恨, 不滿

    a feeling of anger or unhappiness about something that you think is unfair

    She felt a deep resentment toward her former boss.

    她對前上司懷有深深的怨恨。

    同義詞bitternessindignationdispleasuregrudge
    反義詞forgivenesscontentmentacceptancegoodwill
  56. 56

    reunion(noun)

    /ˌriːˈjuːniən/

    團聚, 重聚, 聯誼會

    a social occasion or party attended by a group of people who have not seen each other for a long time

    The family reunion was a joyous occasion.

    這次家族團聚是個歡樂的場合。

    同義詞gatheringget-togetherreunionmeeting
    反義詞separationdeparturefarewellparting
  57. 57

    sister-in-law(noun)

    /ˈsɪstər ɪn lɔː/

    嫂嫂, 弟媳, 大姑小姑

    the sister of your husband or wife; your brother’s or sister's wife; the wife of your husband's or wife’s brother or sister

    My sister-in-law is a wonderful person.

    我的嫂嫂是個很好的人。

    同義詞relativefamily member
    反義詞none
  58. 58

    supporter(noun)

    /səˈpɔːrtər/

    支持者, 擁護者

    a person who supports a political party, an idea, etc.

    He is a strong supporter of the new law.

    他是這項新法律的堅定支持者。

    同義詞advocatebackerpromoterfanadherent
    反義詞opponentcriticdetractoradversary
  59. 59

    unity(noun)

    /ˈjuːnəti/

    團結, 一致

    the state of being in agreement and working together; the state of being joined together to form one unit

    The project demonstrated a great sense of unity among the team members.

    這項專案展現了團隊成員之間極強的團結感。

    同義詞harmonyagreementaccordonenesssolidarity
    反義詞discorddisagreementdivisionseparation
  60. 60

    addiction(noun)

    /əˈdɪkʃn/

    成癮, 癮

    the condition of being unable to stop using or doing something as a habit, especially something harmful

    His addiction to gambling ruined his life.

    他的賭癮毀了他的一生。

    同義詞dependencehabitcompulsioncraving
    反義詞abstinenceself-controlrestraintsobriety
  61. 61

    guidance(noun)

    /ˈɡaɪdns/

    指導, 輔導, 引導

    help or advice that is given to somebody, especially by somebody older or with more experience

    The teacher provided guidance to the students.

    老師給予學生指導。

    同義詞directionadvicecounselinstructionleadership
    反義詞misguidancedeceptionmisdirection
  62. 62

    caregiver(noun)

    /ˈkerɡɪvər/

    照顧者, 照護者

    a person, often a family member, who looks after someone who is ill, elderly or disabled

    The nurse taught the caregiver how to feed the patient safely.

    護理師教照顧者如何安全地餵食病人。

    Caregivers of stroke patients often need emotional support too.

    同義詞attendantnursehelperguardian
    反義詞patientdependentinvalid
  63. 63

    miscommunication(noun)

    /ˌmɪskəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/

    溝通不良, 誤解

    failure to make information or your ideas and feelings clear to somebody, or to understand what somebody says to you

    The argument was simply a result of miscommunication.

    這場爭執只是溝通不良造成的。

    同義詞misunderstandingcommunication breakdownmuddle
    反義詞clarityunderstandingagreement
  64. 64

    blended family(noun)

    /blend ˈfæməli/

    重組家庭, 混合家庭

    a family that consists of two people and their children from their own relationship and from previous ones

    My friend has a blended family with children from previous marriages.

    我朋友有個重組家庭,孩子來自前幾段婚姻。

    同義詞stepfamilycomplex family
    反義詞nuclear familytraditional family
  65. 65

    togetherness(noun)

    /təˈɡeðərnəs/

    親密感, 團結

    the happy feeling you have when you are with people you like, especially family and friends

    The family showed great togetherness during the crisis.

    這家人在危機中展現了極強的凝聚力。

    同義詞unitysolidaritycommunityharmony
    反義詞separationdivisiondiscord
  66. 66

    breadwinner(noun)

    /ˈbredwɪnər/

    養家餬口的人, 家庭經濟支柱

    a person who supports their family with the money they earn

    My mother was the breadwinner of our family after my father passed away.

    父親過世後,母親成了我們家的經濟支柱。

    同義詞providersupporterearner
    反義詞dependentdependent
  67. 67

    role model(noun)

    /rəʊl ˈmɑːdl/

    榜樣, 典範

    a person that people admire and try to copy

    My older sister is my role model.

    我姊姊是我的榜樣。

    同義詞idolinspirationmentorexample
    反義詞bad examplenegative influence
  68. 68

    Blended family challenges(noun)

    /blɛndɪd ˈfæməli ˈʧælɪnʤɪz/

    重組家庭的挑戰

    The difficulties faced by a family that includes children from parents' previous relationships.

    Blended families face unique challenges, such as integrating different parenting styles.

    重組家庭面臨獨特的挑戰,例如整合不同的教養方式。

    同義詞Stepfamily issuesReconstituted family problemsComplex family dynamics
    反義詞Traditional family harmonyNuclear family stability
  69. 69

    Boundary setter(noun)

    /baʊndəri ˈsɛtər/

    設立界線的人

    A person who clearly tells others what behaviour they will and will not accept.

    She is a strong boundary setter and doesn't let people take advantage of her.

    她很懂得設立界線,不讓別人占她便宜。

    同義詞Assertive personLimit enforcerBoundary maintainer
    反義詞People pleaserDoormat
  70. 70

    Co-dependency(noun)

    /koʊ-dɪˈpɛndənsi/

    共依存, 相互依賴

    Excessive emotional or psychological reliance on a partner, often one who has an illness or addiction.

    Co-dependency is often seen in relationships where one person enables the other's addiction.

    共依存常見於一方縱容另一方成癮行為的關係中。

    同義詞Relationship addictionEmotional dependenceDysfunctional relationshipUnhealthy dependence
    反義詞IndependenceAutonomySelf-sufficiency
  71. 71

    Cousins(noun)

    /kʌzənz/

    堂(表)兄弟姊妹

    Children of your aunt or uncle.

    My cousins and I play together every summer.

    我和表兄弟姊妹每年夏天都一起玩。

    同義詞relativeskinfamily members
    反義詞strangersunrelated
  72. 72

    Cultural clashes(noun)

    /kʌlʧərəl ˈklæʃɪz/

    文化衝突

    Conflicts or disagreements that happen because people have different cultural beliefs, customs or values.

    Cultural clashes can occur when people from different backgrounds interact.

    來自不同背景的人互動時,可能會發生文化衝突。

    同義詞Cultural conflictCross-cultural friction
    反義詞Cultural harmonyCultural understanding
  73. 73

    Cultural differences(noun)

    /kʌlʧərəl ˈdɪfərənsɪz/

    文化差異

    Ways in which the customs, beliefs and behaviour of people from different cultures are not the same.

    Cultural differences can sometimes lead to misunderstandings.

    文化差異有時會造成誤解。

    同義詞cross-cultural variationsethnic distinctions
    反義詞cultural similaritiescultural homogeneity
  74. 74

    Emotional distance(noun)

    /ɪˈmoʊʃənəl ˈdɪstəns/

    情感疏離, 情感距離

    A lack of feeling close to or connected with another person.

    His emotional distance made it difficult to connect with him.

    他的情感疏離讓人很難與他建立連結。

    同義詞AloofnessDetachmentColdnessUnresponsiveness
    反義詞ClosenessIntimacyWarmthAffection
  75. 75

    Emotional manipulation(noun)

    /ɪˈmoʊʃənəl məˌnɪpjʊˈleɪʃən/

    情緒操控

    The act of controlling or influencing somebody unfairly by playing on their feelings.

    Emotional manipulation is a form of abuse.

    情緒操控是一種虐待行為。

    同義詞brainwashingcoercioninfluenceabuse
    反義詞honestysinceritygenuine connection
  76. 76

    Emotional support(noun)

    /ɪˈmoʊʃənəl səˈpɔːrt/

    情感支持

    Care, comfort and understanding given to somebody to help them feel better.

    My dog provides a lot of emotional support when I am feeling down.

    我心情低落時,我的狗給了我很多情感支持。

    同義詞Moral supportComfortEmpathyEncouragement
    反義詞CriticismNeglectDiscouragement
  77. 77

    Encourager(noun)

    /ɪnˈkɜːrɪdʒər/

    鼓勵者, 給人打氣的人

    A person who gives others support, confidence or hope.

    She is a great encourager and always provides support.

    她很會鼓勵人,總是給予支持。

    同義詞motivatorsupporterpromotercheerleader
    反義詞discouragercriticdetractor
  78. 78

    Family values(noun)

    /fæməli ˈvælˌjuz/

    家庭價值觀

    Traditional beliefs about how families should live and what is important, such as love, respect and responsibility.

    Family values are important for raising children.

    家庭價值觀對養育孩子很重要。

    同義詞Moral principlesTraditional valuesFamily ethics
    反義詞IndividualismSecular values
  79. 79

    Financial dependency(noun)

    /faɪˈnænʃəl dɪˈpɛndənsi/

    經濟依賴

    The state of relying on another person for money to live.

    Her financial dependency on her parents ended when she got a job.

    她找到工作後,就不再在經濟上依賴父母了。

    同義詞economic reliancepecuniary dependence
    反義詞financial independenceeconomic self-sufficiency
  80. 80

    Financial issues(noun)

    /faɪˈnænʃəl ˈɪʃuːz/

    財務問題

    Problems connected with money.

    The company is facing serious financial issues.

    這家公司正面臨嚴重的財務問題。

    同義詞Economic problemsMonetary difficultiesFiscal challenges
    反義詞Financial stabilityEconomic prosperity
  81. 81

    Financial support(noun)

    /faɪˈnænʃəl səˈpɔːrt/

    財務支援, 經濟援助

    Money given to somebody to help them pay for things.

    The student received financial support from the university.

    這名學生獲得了學校的財務支援。

    同義詞FundingSubsidyAidSponsorshipGrant
    反義詞Financial burdenDebt
  82. 82

    Generation gap(noun)

    /ʤɛnəˈreɪʃən ɡæp/

    代溝

    The difference in attitudes or behaviour between young and older people that causes a lack of understanding.

    The generation gap between my parents and me is quite large.

    我和父母之間的代溝相當大。

    同義詞age differencecultural dividegenerational divide
    反義詞generational harmonyagreementaccord
  83. 83

    Generations(noun)

    /dʒɛnəˈreɪʃənz/

    世代, 一代人

    Groups of people in a society or family who were born at about the same time.

    There are often differences in opinion between generations.

    不同世代之間常有意見上的分歧。

    同義詞age groupsperiodserasdescendants
    反義詞pastsingle lifetime
  84. 84

    Grandchildren(noun)

    /ɡrændˌtʃɪldrən/

    孫子女, 孫輩

    The children of your son or daughter.

    My grandchildren visit every summer.

    我的孫子女每年夏天都會來看我。

    同義詞offspringdescendantsprogeny
    反義詞ancestorsforebearsparents
  85. 85

    High expectations(noun)

    /haɪ ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/

    高度期望, 高期待

    Strong beliefs that somebody will achieve a lot or behave very well.

    She has high expectations for her children.

    她對孩子有很高的期望。

    同義詞lofty goalsgreat hopeshigh aspirations
    反義詞low expectationsmodest hopes
  86. 86

    Homemaker(noun)

    /hoʊmˌmeɪkər/

    家庭主婦(夫), 操持家務者

    A person, especially a woman, who stays at home to look after the house and family.

    My mother is a homemaker.

    我媽媽是家庭主婦。

    同義詞housewifestay-at-home parentdomestic engineer
    反義詞working parentcareer person
  87. 87

    Inherited family conflicts(noun)

    /ɪnˈhɛrɪtɪd ˈfæməli ˈkɒnflɪkts/

    世代遺留的家庭衝突

    Disagreements or bad feelings in a family that are passed down from older generations.

    She dealt with inherited family conflicts that had plagued generations.

    她必須面對困擾家族好幾代、世代遺留下來的衝突。

    同義詞Family feudsIntergenerational disputesLegacy conflicts
    反義詞Family harmonyPeaceful relationsAmicable ties
  88. 88

    Lack of appreciation(noun)

    /læk əv əˌpriːʃiˈeɪʃən/

    缺乏感激, 不懂得珍惜

    A failure to recognize or be grateful for somebody's efforts or value.

    His lack of appreciation was evident in his response.

    從他的回應就看得出他毫不領情。

    同義詞IngratitudeUnthankfulnessDisregardIndifference
    反義詞GratitudeAppreciationThankfulnessRecognition
  89. 89

    Lack of boundaries(noun)

    /læk əv ˈbaʊndəriz/

    缺乏界線

    A situation in which there are no clear limits on acceptable behaviour between people.

    The lack of boundaries in the relationship led to many problems.

    這段關係中缺乏界線,因而產生許多問題。

    同義詞UnrestrainedUnregulatedPermissiveIndiscipline
    反義詞RestrainedDisciplinedLimitedRegulated
  90. 90

    Lack of communication(noun)

    /læk əv kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

    缺乏溝通

    A situation in which people do not talk to each other or share information enough.

    The lack of communication led to misunderstandings.

    缺乏溝通導致了誤解。

    同義詞MiscommunicationSilenceNon-communicationBreakdown in communication
    反義詞CommunicationOpennessTransparencyDialogue
  91. 91

    Lack of empathy(phrase)

    /læk əv ˈɛmpəθi/

    缺乏同理心

    the state of being unable or unwilling to understand and share the feelings of other people

    His lack of empathy was evident in his insensitive comments.

    他那些不體貼的言論顯示出他缺乏同理心。

    同義詞InsensitivityCallousnessIndifference
    反義詞EmpathyCompassionSensitivity
  92. 92

    Lack of forgiveness(phrase)

    /læk əv fərˈɡɪvnəs/

    不願原諒, 缺乏寬恕

    a situation in which somebody refuses to stop being angry with a person who has hurt or wronged them

    The lack of forgiveness created a rift between them.

    不願原諒讓他們之間出現了裂痕。

    同義詞resentmentunforgivingnessbitternessrancor
    反義詞forgivenessmercycompassiongrace
  93. 93

    Lack of intimacy(phrase)

    /læk əv ˈɪntəməsi/

    缺乏親密感

    a lack of emotional or physical closeness between people in a relationship

    Their relationship suffered from a lack of intimacy.

    他們的關係因缺乏親密感而出現問題。

    同義詞AloofnessDetachmentColdnessDistance
    反義詞IntimacyClosenessAffectionWarmth
  94. 94

    Lack of problem-solving skills(phrase)

    /læk ʌv ˈprɑbləm-ˈsɑlvɪŋ skɪlz/

    缺乏解決問題的能力

    not having the ability to find good ways of dealing with difficulties

    His lack of problem-solving skills hindered his career advancement.

    他缺乏解決問題的能力,阻礙了他的職涯發展。

    同義詞Inability to solve issuesDeficient problem-solving abilityPoor problem-solving capacity
    反義詞Strong problem-solving skillsProficient problem-solving abilityExcellent problem-solving capacity
  95. 95

    Lack of quality time(phrase)

    /læk əv ˈkwɑləti taɪm/

    缺乏優質相處時間

    not having enough time spent giving full attention to the people you love

    Their relationship suffered from a lack of quality time together.

    他們的關係因缺乏優質的相處時間而變得疏遠。

    同義詞Limited interactionReduced togethernessInsufficient bonding
    反義詞Quality bonding timeShared experiencesMeaningful interaction
  96. 96

    Lack of support(phrase)

    /læk əv səˈpɔrt/

    缺乏支持

    a situation in which somebody does not receive enough help or encouragement from others

    The project failed due to a lack of support from management.

    這個專案因缺乏管理階層的支持而失敗。

    同義詞absence of supportinsufficiency of aidwant of help
    反義詞abundance of supportplenty of aidexcess of help
  97. 97

    Loss of a loved one(phrase)

    /lɒs əv ə lʌvd wʌn/

    失去摯愛的人, 喪親

    the death of a person who you love, such as a family member or close friend

    The loss of a loved one is incredibly painful.

    失去摯愛的人是極為痛苦的事。

    同義詞BereavementGriefMourningPassingDecease
    反義詞BirthArrivalGainAcquisition
  98. 98

    Mental health issues(noun)

    /mɛntəl hɛlθ ˈɪʃuːz/

    心理健康問題

    problems that affect a person's mind and emotions, such as depression or anxiety

    Seeking help for mental health issues is a sign of strength.

    為心理健康問題尋求協助是堅強的表現。

    同義詞emotional issuespsychological problemsmental illness
    反義詞mental wellnessemotional stabilitysound mind
  99. 99

    Nurturing(adjective)

    /nɜrtʃərɪŋ/

    悉心呵護的, 充滿關愛的

    caring for and protecting somebody while they are growing and developing

    She is a nurturing mother.

    她是一位悉心呵護孩子的母親。

    同義詞caringsupportivecompassionateloving
    反義詞neglectfuluncaringindifferent
  100. 100

    Parent-child conflict(noun)

    /ˈpɛərənt-ʧaɪld ˈkɒnflɪkt/

    親子衝突

    disagreement or fighting between parents and their children

    Parent-child conflict is a common issue during adolescence.

    親子衝突是青春期常見的問題。

    同義詞Family discordGenerational clashParent-offspring friction
    反義詞Family harmonyParent-child agreementFilial piety
  101. 101

    Parenting disagreements(noun)

    /pɛrəntɪŋ ˌdɪsəˈɡriːmənts/

    教養方式的分歧

    situations in which parents do not agree about how to bring up their children

    Parenting disagreements can cause stress in a marriage.

    教養方式的分歧可能為婚姻帶來壓力。

    同義詞Parenting conflictsChild-rearing disagreementsDisputes over parentingDifferences in parenting styles
    反義詞Parenting agreementParenting harmonyParenting consensus
  102. 102

    Parents(noun)

    /pɛrənts/

    父母, 雙親

    a person's father and mother

    My parents are very supportive of my dreams.

    我的父母非常支持我的夢想。

    同義詞Mother and fatherGuardiansProgenitors
    反義詞ChildrenOffspringDescendants
  103. 103

    Power struggles(noun)

    /paʊər ˈstrʌɡəlz/

    權力鬥爭

    situations in which people or groups try to get control over each other

    The company was consumed by power struggles.

    這家公司被權力鬥爭搞得焦頭爛額。

    同義詞Political infightingPower playTurf warConflictRivalry
    反義詞CooperationHarmonyCollaborationUnityAgreement
  104. 104

    Problem solver(noun)

    /prɑːbləm ˈsɑːlvər/

    解決問題的人

    a person who is good at finding ways to deal with difficulties

    She is a great problem solver and can always find a solution.

    她很會解決問題,總是能找到辦法。

    同義詞troubleshootersolution providerfixer
    反義詞problem creatorcomplicator
  105. 105

    Role confusion(noun)

    /roʊl kənˈfjuːʒən/

    角色混淆

    a state of being unsure about what your role or identity is in a family, relationship or society

    His role confusion led to difficulties in his relationships.

    他的角色混淆導致人際關係上的困難。

    同義詞Identity crisisRole ambiguityIdentity diffusion
    反義詞Role clarityIdentity achievement
  106. 106

    Sibling rivalry(noun)

    /sɪblɪŋ ˈraɪvəlri/

    手足競爭, 兄弟姊妹間的爭寵

    competition and jealousy between brothers and sisters

    Sibling rivalry often begins in early childhood.

    手足競爭常從幼年時期就開始。

    同義詞sibling conflictfamily competition
    反義詞sibling harmonyfamilial affection
  107. 107

    Substance abuse(noun)

    /sʌbstəns əˈbjuːs/

    藥物濫用, 物質濫用

    the harmful use of drugs or alcohol

    Substance abuse can lead to serious health problems.

    藥物濫用可能導致嚴重的健康問題。

    同義詞Drug abuseChemical dependencyAddiction
    反義詞SobrietyAbstinenceRecovery
  108. 108

    Trust issues(noun)

    /trʌst ˈɪʃuːz/

    信任問題

    difficulty in trusting other people, often because of being hurt in the past

    Having trust issues makes it hard to form relationships.

    有信任問題會讓人難以建立關係。

    同義詞DistrustLack of faithSuspicion
    反義詞TrustFaithConfidence
  109. 109

    Unconditional love(noun)

    /ʌnkənˈdɪʃənəl lʌv/

    無條件的愛

    love that is given completely, without limits or conditions

    Parents usually give their children unconditional love, whatever mistakes they make.

    無論孩子犯了什麼錯,父母通常都會給予他們無條件的愛。

    同義詞Boundless lovePure loveUnfailing loveSelfless love
    反義詞Conditional loveSelfish love
  110. 110

    Verbal arguments(noun)

    /vɜrbəl ˈɑːrɡjəmənts/

    口頭爭吵, 言語爭執

    angry disagreements in which people shout or speak to each other

    They frequently engaged in verbal arguments over household chores.

    他們常為了家務事發生口頭爭吵。

    同義詞quarreldisputealtercationbickering
    反義詞agreementharmonyaccordpeace
  111. 111

    provider(noun)

    /prəˈvaɪdər/

    養家者, 經濟支柱

    a person who supports a family by earning the money they need

    After his father died, he became the main provider for the whole family.

    父親去世後,他成為全家主要的經濟支柱。

  112. 112

    connection(noun)

    /kəˈnekʃn/

    人脈, 親戚, 關係

    a relationship with a person or group of people, such as relatives or useful contacts

    She has family connections in Canada, so she visits every summer.

    她在加拿大有親戚,所以每年夏天都會去探望。

  113. 113

    abuse(noun)

    /əˈbjuːs/

    虐待, 暴力對待

    unfair, cruel or violent treatment of somebody

    The organization works to stop child abuse and other human rights abuses.

    該組織致力於制止虐待兒童及其他侵犯人權的行為。

  114. 114

    understanding(noun)

    /ˌʌndərˈstændɪŋ/

    體諒, 諒解

    the ability to understand why people behave in a particular way and the willingness to forgive them

    A good marriage needs understanding and patience from both partners.

    美滿的婚姻需要雙方的體諒與耐心。