Bài 16/33 · 114 từ · đã thuộc 0
Family and Relationships
Gia đình và các mối quan hệ
người thầy (thông thái), người cố vấn (dày dạn kinh nghiệm)
an experienced person who advises and helps somebody with less experience over a period of time
She was a friend and mentor to many young actors
Cô là một người bạn và người cố vấn cho nhiều diễn viên trẻ
The mentor helped her make some decisions about combining career and family
Người cố vấn đã giúp cô thực hiện vài quyết định về việc kết hợp nghề nghiệp và gia đình
Đồng nghĩaadvisorguidecounselortutorteacherrole modelguruTrái nghĩastudentprotégéfollowerdiscipleChồng, vợ
a husband or wife
My spouse prepares the tax return for both of us
Vợ/chồng tôi chuẩn bị bản khai báo thuế cho cả hai chúng tôi
You can claim your spouse as a dependent on your tax return if he or she doesn't earn an income
Bạn có thể khai báo vợ/chồng bạn là người phụ thuộc vào bản khai báo thuế nếu như cô ấy/anh ấy không kiếm được thu nhập nào
Đồng nghĩapartnerhusbandwifematesignificant otherTrái nghĩasingleunmarriedsự kiểm soát, quyền điều khiển
the power to influence or direct how somebody behaves or how something happens
Parents should have some control over what their young children watch online.
Cha mẹ nên có một mức độ kiểm soát nhất định đối với những gì con nhỏ xem trên mạng.
Đồng nghĩamanageregulatedominategovernrestraincurbdirectTrái nghĩaloseabandonfreereleaseneglectcăng thẳng, áp lực
pressure or worry caused by the problems in somebody’s life
Many students suffer from stress before their final exams.
Nhiều học sinh bị căng thẳng trước các kỳ thi cuối kỳ.
Đồng nghĩapressurestraintensionanxietyworryburdendistressTrái nghĩarelaxationreliefcalmpeacecomforteasesự kính trọng, sự tôn trọng
a strong feeling of approval of somebody/something because of their good qualities or achievements
Children should show respect for their parents and teachers.
Trẻ em nên thể hiện sự tôn trọng đối với cha mẹ và thầy cô.
Đồng nghĩaadmirationesteemregardvenerationdeferencehonorappreciationTrái nghĩadisrespectdisdaincontemptdisregardscorngiúp đỡ, ủng hộ ai
to help or encourage somebody/something by saying or showing that you agree with them/it
The majority of ordinary citizens did not support the war.
Đa số công dân bình thường không ủng hộ chiến tranh.
If you raise it at the meeting, I'll support you.
Nếu bạn nêu ra nó trong cuộc họp, tôi sẽ ủng hộ bạn.
Đồng nghĩabackaidassistendorseadvocatechampionbolstersustainTrái nghĩaopposeresisthinderundermineattackobstructdisapprovecuộc xung đột
a situation in which people, groups or countries disagree strongly or are involved in a serious argument
When conflicts do happen, we work together to find the solutions.
Khi xảy ra các xung đột, chúng tôi sẽ cùng nhau tìm ra giải pháp.
conflicting emotions/interests/loyalties
mâu thuẫn cảm xúc / sở thích / lòng trung thành
Đồng nghĩadisputeclashstrugglediscordoppositionfrictionTrái nghĩapeaceharmonyagreementaccordconcordnhà,gia đình
the house or flat that you live in, especially with your family
I am at home now.
Tôi hiện đang ở nhà.
The trip has been exhausting and I'll be glad to be home.
Chuyến đi đã kiệt sức và tôi sẽ rất vui khi được về nhà.
Đồng nghĩaresidencedwellinghousehomesteadabodeplacehabitatdomicileTrái nghĩaawayabroadoutworkplaceofficecháu trai
the son of your brother or sister; the son of your husband’s or wife’s brother or sister
My young nephew is one of his close pals!
Cháu trai của tôi là một trong những người bạn thân của anh ấy!
Poor housing and unemployment are the main problems.
Nhà ở kém và thất nghiệp là những vấn đề chính.
Đồng nghĩarelativekinfamily memberTrái nghĩaauntuncleniecehôn nhân
the legal relationship between two people who are married to each other
They had a long and happy marriage.
Họ đã có một cuộc hôn nhân lâu dài và hạnh phúc.
This is his second marriage.
Đây là cuộc hôn nhân thứ hai của anh ấy.
Đồng nghĩawedlockmatrimonyunionconjugalitynuptialsTrái nghĩadivorceseparationsinglenesscelibacysự liên lạc, sự giao tiếp
the activity or process of expressing ideas and feelings or of giving people information
Face to face communication is very important in English teaching and learning.
Giao tiếp trực tiếp là rất quan trọng trong việc dạy và học tiếng Anh.
Doctors do not always have good communication skills.
Các bác sĩ không phải lúc nào cũng có kỹ năng giao tiếp tốt.
Đồng nghĩacorrespondenceexchangeintercoursedialogueliaisoncommunionTrái nghĩasilencemiscommunicationwithholdingtình yêu
a very strong feeling of liking and caring for somebody/something, especially a member of your family or a friend
Her love for her children is very strong.
Tình yêu của cô ấy dành cho các con rất mãnh liệt.
Đồng nghĩaaffectionadorecherishdevotionpassionlikecare forTrái nghĩahatedetestdislikeaversionloathingsinh đôi
one of two children born at the same time to the same mother
Tom and his twin look so alike that people often confuse them.
Tom và người anh em sinh đôi của anh ấy giống nhau đến mức người ta thường nhầm lẫn.
Đồng nghĩaduplicateidenticalmatchingpairdoubleTrái nghĩasingleonlyindividualuniquesự tin tưởng, tín nhiệm
the belief that somebody/something is good, sincere, honest, etc. and will not try to harm or trick you
a breach of trust
vi phạm niềm tin
He was appointed to a position of trust(= a job involving a lot of responsibility, because people trust him).
Ông được bổ nhiệm vào một vị trí của niềm tin (= một công việc liên quan đến nhiều trách nhiệm, bởi vì mọi người tin tưởng anh ta).
Đồng nghĩaconfidencefaithreliancebeliefassurancecertaintyTrái nghĩadistrustdoubtsuspicionskepticismdisbeliefchú, cậu, bác trai
the brother of your mother or father; the husband of your aunt or uncle
I’m going to visit my uncle.
Tôi sẽ đến thăm chú tôi.
I've just become an uncle (= because your brother/sister has had a baby).
Tôi vừa trở thành một chú (= bởi vì anh / chị gái của bạn đã có một em bé).
Đồng nghĩapaternal unclematernal uncleforefatherkinsmanrelativeTrái nghĩaauntniecenephewtình yêu thương
the feeling of liking or loving somebody/something very much and caring about them
He didn't show his wife any affection.
Anh không thể hiện vợ bất kỳ tình cảm nào.
Children need lots of love and affection.
Trẻ em cần rất nhiều tình yêu và tình cảm.
Đồng nghĩalovefondnesstendernessdevotionwarmthcaringlikingTrái nghĩaantipathydislikehatredaversionindifferencedisgustsự tức giận
the strong feeling that you have when something has happened that you think is bad and unfair
Jan slammed her fist on the desk in anger.
Jan đập nắm đấm lên bàn trong sự tức giận.
He was filled with anger at the way he had been treated.
Anh tràn đầy giận dữ với cách anh đã được đối xử.
Đồng nghĩaragefurywrathindignationresentmentirritationTrái nghĩacalmpeacehappinesscontentmentjoycomposuređại gia đình, gia đình nhiều thế hệ
a family group with a close relationship among the members that includes not only parents and children but also uncles, aunts, grandparents, etc.
She grew up surrounded by a large extended family.
Cô ấy lớn lên bao quanh bởi một đại gia đình lớn.
Đồng nghĩalarge familyjoint familymulti-generational familyTrái nghĩanuclear familyimmediate familysự bất bình đẳng
the unfair difference between groups of people in society, when some have more wealth, status or opportunities than others
The free market program has widened social inequality to an unprecedented degree.
Chương trình thị trường tự do đã làm gia tăng bất bình đẳng xã hội đến mức chưa từng có.
Đồng nghĩadisparityimbalanceinequitybiasunfairnessdisproportionTrái nghĩaequalityequityfairnessbalanceimpartialitylòng trung thành
the quality of being constant in your support of somebody/something
They swore their loyalty to the king.
Họ đã thề trung thành với nhà vua.
Đồng nghĩafaithfulnessdevotionallegiancefidelitycommitmentconstancydedicationtrustworthinessTrái nghĩadisloyaltytreacheryinfidelityfaithlessnessbetrayalsự thân mật, sự thân tình
the state of having a close personal relationship with somebody
The old intimacy between them had gone for ever.
Sự thân mật lúc xưa giữa họ đã mất đi mãi mãi.
Đồng nghĩaclosenessfamiliarityaffectionwarmthnearnessfriendshiptendernessfondnessTrái nghĩaaloofnessformalitydistancecoldnessremotenessestrangementsự giáo dục, sự dạy dỗ (trẻ con)
the way in which a child is cared for and taught how to behave while it is growing up
He had a Christian upbringing.
Ông đã có một nền giáo dục theo Kitô giáo.
Đồng nghĩaraisingnurtureeducationparentingtrainingdevelopmentTrái nghĩaneglectabandonmentignorancesự thấu cảm
the ability to understand and share another person's feelings
Showing empathy helps patients trust the nursing team.
Thể hiện sự thấu cảm giúp người bệnh tin tưởng nhóm điều dưỡng.
She spoke with empathy to the frightened young mother.
Cô ấy nói chuyện đầy thấu cảm với người mẹ trẻ đang hoảng sợ.
Đồng nghĩacompassionunderstandingsensitivityinsightfellow feelingpitytendernessTrái nghĩaapathyindifferencecallousnessdisdainantipathyxao lãng, bỏ bê, lơ là
to fail to take care of somebody/something
If you neglect your teeth, you will soon have problems with them.
Nếu bạn bỏ bê răng của mình, chẳng bao lâu bạn sẽ gặp vấn đề với chúng.
Đồng nghĩadisregardignoreoverlookforgetfailshirkTrái nghĩaattendheedcherishnurturemaintaincaretrẻ mồ côi
a child whose parents are dead
The little boy became an orphan after his parents died in the war.
Cậu bé trở thành trẻ mồ côi sau khi cha mẹ chết trong chiến tranh.
Đồng nghĩawaifabandoned childbereaved childfatherless childmotherless childTrái nghĩaparentedsupportedcared foradoptedhi sinh
the fact of giving up something important or valuable to you in order to get or do something that seems more important; something that you give up in this way
Her parents made many sacrifices to give her a good education.
Cha mẹ cô ấy đã hy sinh rất nhiều để cô được học hành tử tế.
Đồng nghĩaofferinggiving uprenunciationforfeiturelosssurrenderdevotionTrái nghĩaselfishnessgreedgainbenefitadvantageprofitsự nhận làm con nuôi; sự nhận làm bố mẹ nuôi
the act of adopting a child; the fact of being adopted
The adoption process can be lengthy and complex.
Quá trình nhận con nuôi có thể kéo dài và phức tạp.
Đồng nghĩaacceptanceembracementassimilationtaking inTrái nghĩaabandonmentrejectionrenunciationtrái phiếu
a document showing that money has been lent to a government or company, which pays interest and repays it on a set date
The company issued five-year bonds to finance its new factory.
Công ty phát hành trái phiếu kỳ hạn năm năm để tài trợ nhà máy mới.
Bond prices usually fall when market interest rates rise.
Giá trái phiếu thường giảm khi lãi suất thị trường tăng.
Đồng nghĩadebenturesecurityfixed-income securityTrái nghĩastockequityanh rể; anh vợ
the brother of your husband or wife; your sister’s or brother's husband; the husband of your husband's or wife’s sister or brother
My brother-in-law is a great cook.
Anh rể tôi là một đầu bếp tuyệt vời.
Đồng nghĩarelation by marriagein-lawTrái nghĩanonengười nghiêm khắc về kỷ luật
a person who believes in using rules and punishments for controlling people
The principal was known as a strict disciplinarian.
Hiệu trưởng được biết đến là một người kỷ luật nghiêm khắc.
Đồng nghĩaenforcertaskmasterdrillmasterTrái nghĩalenientpermissivelaxsự bất ổn, rối loạn (quan hệ)
a failure of relationships within a family or group to work in a normal, healthy way
The family suffered from years of dysfunction.
Gia đình đó đã chịu đựng nhiều năm bất ổn.
Đồng nghĩaimpairmentmalfunctionabnormalityfailureTrái nghĩanormalityfunctionhealthordersự xa cách, sự ghẻ lạnh
the state of no longer being friendly or in contact with somebody, especially a family member
The estrangement between them lasted for years.
Sự xa cách giữa họ kéo dài nhiều năm.
Đồng nghĩaalienationseparationdisaffectionTrái nghĩaaffectionclosenessfriendshipsự thiên vị
the act of unfairly treating one person or group better than others
The manager showed favoritism towards his nephew.
Người quản lý thể hiện sự thiên vị đối với cháu trai của mình.
Đồng nghĩaPartialityBiasNepotismPrejudiceTrái nghĩaFairnessImpartialityEquityJusticengười giám hộ
a person who is legally responsible for the care of another person, especially a child whose parents have died
The boy's guardian was his grandmother.
Người giám hộ của cậu bé là bà của cậu.
Đồng nghĩaprotectorkeepercustodianwardendefenderTrái nghĩathreatdangerenemyhọ hàng bên chồng/vợ, thông gia
a relative by marriage, especially the father or mother of your husband or wife
My in-laws are coming to stay with us this weekend.
Bố mẹ chồng tôi sẽ đến ở với chúng tôi vào cuối tuần này.
Đồng nghĩarelativerelationfamily memberTrái nghĩastrangerunrelatedtính không hợp, tính không tương hợp, tính kỵ nhau
the fact of people or things not being able to live or exist together without problems
Their incompatibility became obvious soon after they got married.
Sự không hợp nhau của họ trở nên rõ ràng ngay sau khi cưới.
Đồng nghĩadiscordconflictdisharmonymismatchTrái nghĩacompatibilityharmonyagreementsự không chung thủy, sự ngoại tình
the act of not being faithful to your wife, husband or partner, by having sex with somebody else
His infidelity ruined their marriage.
Sự ngoại tình của anh ấy đã hủy hoại cuộc hôn nhân của họ.
Đồng nghĩacheatingadulteryunfaithfulnesstreacheryTrái nghĩafidelityfaithfulnessloyaltylòng ghen tị, sự ghen tuông
a feeling of being jealous
Her jealousy was obvious when he started talking to another woman.
Sự ghen tị của cô ấy rất rõ ràng khi anh ấy bắt đầu nói chuyện với một người phụ nữ khác.
Đồng nghĩaenvyresentmentsuspicioninsecurityTrái nghĩacontentmenttrustadmirationngười bảo vệ, người bảo hộ, người che chở
a person, an organization or a thing that protects somebody/something
The bodyguard acted as the president's protector.
Vệ sĩ đóng vai trò là người bảo vệ của tổng thống.
Đồng nghĩaguardiandefendershieldsafeguardTrái nghĩaattackerthreatenemysự phẫn uất, sự oán giận
a feeling of anger or unhappiness about something that you think is unfair
She felt a deep resentment toward her former boss.
Cô ấy cảm thấy oán giận sâu sắc đối với người sếp cũ của mình.
Đồng nghĩabitternessindignationdispleasuregrudgeTrái nghĩaforgivenesscontentmentacceptancegoodwillcuộc hội ngộ, sự sum họp
a social occasion or party attended by a group of people who have not seen each other for a long time
The family reunion was a joyous occasion.
Buổi họp mặt gia đình là một dịp vui vẻ.
Đồng nghĩagatheringget-togetherreunionmeetingTrái nghĩaseparationdeparturefarewellpartingchị dâu, cô em dâu; chị vợ, cô em vợ
the sister of your husband or wife; your brother’s or sister's wife; the wife of your husband's or wife’s brother or sister
My sister-in-law is a wonderful person.
Chị/em dâu của tôi là một người tuyệt vời.
Đồng nghĩarelativefamily memberTrái nghĩanonesự đoàn kết, sự thống nhất
the state of being in agreement and working together; the state of being joined together to form one unit
The project demonstrated a great sense of unity among the team members.
Dự án thể hiện tinh thần đoàn kết tuyệt vời giữa các thành viên trong nhóm.
Đồng nghĩaharmonyagreementaccordonenesssolidarityTrái nghĩadiscorddisagreementdivisionseparationnghiện
the condition of being unable to stop using or doing something as a habit, especially something harmful
His addiction to gambling ruined his life.
Chứng nghiện cờ bạc của anh ta đã hủy hoại cuộc đời anh ta.
Đồng nghĩadependencehabitcompulsioncravingTrái nghĩaabstinenceself-controlrestraintsobrietyhướng dẫn
help or advice that is given to somebody, especially by somebody older or with more experience
The teacher provided guidance to the students.
Giáo viên đã cung cấp hướng dẫn cho học sinh.
Đồng nghĩadirectionadvicecounselinstructionleadershipTrái nghĩamisguidancedeceptionmisdirectionngười chăm sóc, người nhà chăm bệnh
a person, often a family member, who looks after someone who is ill, elderly or disabled
The nurse taught the caregiver how to feed the patient safely.
Điều dưỡng hướng dẫn người nhà cách cho người bệnh ăn an toàn.
Caregivers of stroke patients often need emotional support too.
Người chăm sóc bệnh nhân đột quỵ cũng thường cần được hỗ trợ tinh thần.
Đồng nghĩaattendantnursehelperguardianTrái nghĩapatientdependentinvalidHiểu lầm
failure to make information or your ideas and feelings clear to somebody, or to understand what somebody says to you
The argument was simply a result of miscommunication.
Cuộc tranh cãi chỉ là kết quả của sự hiểu lầm.
Đồng nghĩamisunderstandingcommunication breakdownmuddleTrái nghĩaclarityunderstandingagreementgia đình ghép, gia đình tái hôn
a family that consists of two people and their children from their own relationship and from previous ones
My friend has a blended family with children from previous marriages.
Bạn tôi có một gia đình pha trộn với những đứa con từ các cuộc hôn nhân trước.
Đồng nghĩastepfamilycomplex familyTrái nghĩanuclear familytraditional familysự đoàn kết
the happy feeling you have when you are with people you like, especially family and friends
The family showed great togetherness during the crisis.
Gia đình đã thể hiện sự đoàn kết lớn trong suốt cuộc khủng hoảng.
Đồng nghĩaunitysolidaritycommunityharmonyTrái nghĩaseparationdivisiondiscordkhó khăn của gia đình tái hôn
The difficulties faced by a family that includes children from parents' previous relationships.
Blended families face unique challenges, such as integrating different parenting styles.
Các gia đình hỗn hợp phải đối mặt với những thách thức riêng, chẳng hạn như sự hòa nhập các phong cách nuôi dạy con khác nhau.
Đồng nghĩaStepfamily issuesReconstituted family problemsComplex family dynamicsTrái nghĩaTraditional family harmonyNuclear family stabilityNgười đặt ra giới hạn
A person who clearly tells others what behaviour they will and will not accept.
She is a strong boundary setter and doesn't let people take advantage of her.
Cô ấy là một người đặt ra giới hạn mạnh mẽ và không để mọi người lợi dụng mình.
Đồng nghĩaAssertive personLimit enforcerBoundary maintainerTrái nghĩaPeople pleaserDoormatsự đồng phụ thuộc, lệ thuộc tình cảm
Excessive emotional or psychological reliance on a partner, often one who has an illness or addiction.
Co-dependency is often seen in relationships where one person enables the other's addiction.
Đồng lệ thuộc thường thấy trong các mối quan hệ mà một người tạo điều kiện cho người kia nghiện.
Đồng nghĩaRelationship addictionEmotional dependenceDysfunctional relationshipUnhealthy dependenceTrái nghĩaIndependenceAutonomySelf-sufficiencyXung đột văn hóa
Conflicts or disagreements that happen because people have different cultural beliefs, customs or values.
Cultural clashes can occur when people from different backgrounds interact.
Xung đột văn hóa có thể xảy ra khi mọi người từ các nền tảng khác nhau tương tác.
Đồng nghĩaCultural conflictCross-cultural frictionTrái nghĩaCultural harmonyCultural understandingSự khác biệt văn hóa
Ways in which the customs, beliefs and behaviour of people from different cultures are not the same.
Cultural differences can sometimes lead to misunderstandings.
Sự khác biệt văn hóa đôi khi có thể dẫn đến hiểu lầm.
Đồng nghĩacross-cultural variationsethnic distinctionsTrái nghĩacultural similaritiescultural homogeneityKhoảng cách về cảm xúc
A lack of feeling close to or connected with another person.
His emotional distance made it difficult to connect with him.
Sự xa cách tình cảm của anh ấy khiến việc kết nối với anh ấy trở nên khó khăn.
Đồng nghĩaAloofnessDetachmentColdnessUnresponsivenessTrái nghĩaClosenessIntimacyWarmthAffectionSự thao túng cảm xúc
The act of controlling or influencing somebody unfairly by playing on their feelings.
Emotional manipulation is a form of abuse.
Thao túng cảm xúc là một hình thức lạm dụng.
Đồng nghĩabrainwashingcoercioninfluenceabuseTrái nghĩahonestysinceritygenuine connectionHỗ trợ về mặt cảm xúc
Care, comfort and understanding given to somebody to help them feel better.
My dog provides a lot of emotional support when I am feeling down.
Con chó của tôi cung cấp rất nhiều hỗ trợ tinh thần khi tôi cảm thấy buồn.
Đồng nghĩaMoral supportComfortEmpathyEncouragementTrái nghĩaCriticismNeglectDiscouragementNgười động viên, người khích lệ
A person who gives others support, confidence or hope.
She is a great encourager and always provides support.
Cô ấy là một người khuyến khích tuyệt vời và luôn hỗ trợ.
Đồng nghĩamotivatorsupporterpromotercheerleaderTrái nghĩadiscouragercriticdetractorGiá trị gia đình
Traditional beliefs about how families should live and what is important, such as love, respect and responsibility.
Family values are important for raising children.
Giá trị gia đình rất quan trọng để nuôi dạy con cái.
Đồng nghĩaMoral principlesTraditional valuesFamily ethicsTrái nghĩaIndividualismSecular valuesSự phụ thuộc tài chính
The state of relying on another person for money to live.
Her financial dependency on her parents ended when she got a job.
Sự phụ thuộc tài chính của cô ấy vào bố mẹ đã chấm dứt khi cô ấy có việc làm.
Đồng nghĩaeconomic reliancepecuniary dependenceTrái nghĩafinancial independenceeconomic self-sufficiencyVấn đề tài chính
Problems connected with money.
The company is facing serious financial issues.
Công ty đang đối mặt với những vấn đề tài chính nghiêm trọng.
Đồng nghĩaEconomic problemsMonetary difficultiesFiscal challengesTrái nghĩaFinancial stabilityEconomic prosperityHỗ trợ tài chính
Money given to somebody to help them pay for things.
The student received financial support from the university.
Sinh viên đó nhận được hỗ trợ tài chính từ trường đại học.
Đồng nghĩaFundingSubsidyAidSponsorshipGrantTrái nghĩaFinancial burdenDebtKhoảng cách thế hệ
The difference in attitudes or behaviour between young and older people that causes a lack of understanding.
The generation gap between my parents and me is quite large.
Khoảng cách thế hệ giữa bố mẹ tôi và tôi khá lớn.
Đồng nghĩaage differencecultural dividegenerational divideTrái nghĩagenerational harmonyagreementaccordxung đột gia đình truyền đời
Disagreements or bad feelings in a family that are passed down from older generations.
She dealt with inherited family conflicts that had plagued generations.
Cô ấy giải quyết các xung đột gia đình thừa kế đã gây khó khăn cho nhiều thế hệ.
Đồng nghĩaFamily feudsIntergenerational disputesLegacy conflictsTrái nghĩaFamily harmonyPeaceful relationsAmicable tiessự thiếu trân trọng
A failure to recognize or be grateful for somebody's efforts or value.
His lack of appreciation was evident in his response.
Sự không đánh giá cao của anh ấy thể hiện rõ trong phản ứng của anh ấy.
Đồng nghĩaIngratitudeUnthankfulnessDisregardIndifferenceTrái nghĩaGratitudeAppreciationThankfulnessRecognitionThiếu ranh giới
A situation in which there are no clear limits on acceptable behaviour between people.
The lack of boundaries in the relationship led to many problems.
Sự thiếu ranh giới trong mối quan hệ đã dẫn đến nhiều vấn đề.
Đồng nghĩaUnrestrainedUnregulatedPermissiveIndisciplineTrái nghĩaRestrainedDisciplinedLimitedRegulatedThiếu giao tiếp
A situation in which people do not talk to each other or share information enough.
The lack of communication led to misunderstandings.
Sự thiếu giao tiếp dẫn đến những hiểu lầm.
Đồng nghĩaMiscommunicationSilenceNon-communicationBreakdown in communicationTrái nghĩaCommunicationOpennessTransparencyDialoguethiếu sự đồng cảm
the state of being unable or unwilling to understand and share the feelings of other people
His lack of empathy was evident in his insensitive comments.
Sự thiếu đồng cảm của anh ấy thể hiện rõ trong những bình luận vô cảm của anh ấy.
Đồng nghĩaInsensitivityCallousnessIndifferenceTrái nghĩaEmpathyCompassionSensitivityThiếu sự tha thứ
a situation in which somebody refuses to stop being angry with a person who has hurt or wronged them
The lack of forgiveness created a rift between them.
Sự không tha thứ đã tạo ra một vết rạn nứt giữa họ.
Đồng nghĩaresentmentunforgivingnessbitternessrancorTrái nghĩaforgivenessmercycompassiongraceThiếu gần gũi
a lack of emotional or physical closeness between people in a relationship
Their relationship suffered from a lack of intimacy.
Mối quan hệ của họ bị ảnh hưởng do thiếu sự thân mật.
Đồng nghĩaAloofnessDetachmentColdnessDistanceTrái nghĩaIntimacyClosenessAffectionWarmthThiếu kỹ năng giải quyết vấn đề
not having the ability to find good ways of dealing with difficulties
His lack of problem-solving skills hindered his career advancement.
Sự thiếu kỹ năng giải quyết vấn đề của anh ấy đã cản trở sự thăng tiến trong sự nghiệp.
Đồng nghĩaInability to solve issuesDeficient problem-solving abilityPoor problem-solving capacityTrái nghĩaStrong problem-solving skillsProficient problem-solving abilityExcellent problem-solving capacityThiếu thời gian chất lượng
not having enough time spent giving full attention to the people you love
Their relationship suffered from a lack of quality time together.
Mối quan hệ của họ chịu đựng vì thiếu thời gian chất lượng bên nhau.
Đồng nghĩaLimited interactionReduced togethernessInsufficient bondingTrái nghĩaQuality bonding timeShared experiencesMeaningful interactionThiếu sự hỗ trợ
a situation in which somebody does not receive enough help or encouragement from others
The project failed due to a lack of support from management.
Dự án thất bại do thiếu sự hỗ trợ từ ban quản lý.
Đồng nghĩaabsence of supportinsufficiency of aidwant of helpTrái nghĩaabundance of supportplenty of aidexcess of helpMất đi người thân yêu
the death of a person who you love, such as a family member or close friend
The loss of a loved one is incredibly painful.
Mất người thân là một điều vô cùng đau đớn.
Đồng nghĩaBereavementGriefMourningPassingDeceaseTrái nghĩaBirthArrivalGainAcquisitionVấn đề sức khỏe tâm thần
problems that affect a person's mind and emotions, such as depression or anxiety
Seeking help for mental health issues is a sign of strength.
Tìm kiếm sự giúp đỡ cho các vấn đề sức khỏe tâm thần là một dấu hiệu của sức mạnh.
Đồng nghĩaemotional issuespsychological problemsmental illnessTrái nghĩamental wellnessemotional stabilitysound mindXung đột giữa cha mẹ và con cái
disagreement or fighting between parents and their children
Parent-child conflict is a common issue during adolescence.
Xung đột cha mẹ-con cái là một vấn đề phổ biến trong giai đoạn thanh thiếu niên.
Đồng nghĩaFamily discordGenerational clashParent-offspring frictionTrái nghĩaFamily harmonyParent-child agreementFilial pietySự bất đồng quan điểm về việc nuôi dạy con
situations in which parents do not agree about how to bring up their children
Parenting disagreements can cause stress in a marriage.
Bất đồng trong cách nuôi dạy con có thể gây căng thẳng trong hôn nhân.
Đồng nghĩaParenting conflictsChild-rearing disagreementsDisputes over parentingDifferences in parenting stylesTrái nghĩaParenting agreementParenting harmonyParenting consensusCuộc tranh đấu quyền lực
situations in which people or groups try to get control over each other
The company was consumed by power struggles.
Công ty đã bị cuốn vào những cuộc đấu tranh quyền lực.
Đồng nghĩaPolitical infightingPower playTurf warConflictRivalryTrái nghĩaCooperationHarmonyCollaborationUnityAgreementNgười giải quyết vấn đề
a person who is good at finding ways to deal with difficulties
She is a great problem solver and can always find a solution.
Cô ấy là một người giải quyết vấn đề tuyệt vời và luôn có thể tìm ra giải pháp.
Đồng nghĩatroubleshootersolution providerfixerTrái nghĩaproblem creatorcomplicatorSự nhầm lẫn về vai trò
a state of being unsure about what your role or identity is in a family, relationship or society
His role confusion led to difficulties in his relationships.
Sự lẫn lộn vai trò của anh ấy dẫn đến những khó khăn trong các mối quan hệ.
Đồng nghĩaIdentity crisisRole ambiguityIdentity diffusionTrái nghĩaRole clarityIdentity achievementSự ganh đua giữa anh chị em ruột
competition and jealousy between brothers and sisters
Sibling rivalry often begins in early childhood.
Sự ganh đua giữa anh chị em thường bắt đầu từ thời thơ ấu.
Đồng nghĩasibling conflictfamily competitionTrái nghĩasibling harmonyfamilial affectionLạm dụng chất gây nghiện
the harmful use of drugs or alcohol
Substance abuse can lead to serious health problems.
Lạm dụng chất gây nghiện có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.
Đồng nghĩaDrug abuseChemical dependencyAddictionTrái nghĩaSobrietyAbstinenceRecoveryvấn đề về lòng tin
difficulty in trusting other people, often because of being hurt in the past
Having trust issues makes it hard to form relationships.
Việc có những vấn đề về lòng tin khiến việc xây dựng các mối quan hệ trở nên khó khăn.
Đồng nghĩaDistrustLack of faithSuspicionTrái nghĩaTrustFaithConfidenceTình yêu vô điều kiện
love that is given completely, without limits or conditions
Parents usually give their children unconditional love, whatever mistakes they make.
Cha mẹ thường dành cho con cái tình yêu vô điều kiện, bất kể chúng mắc lỗi lầm gì.
Đồng nghĩaBoundless lovePure loveUnfailing loveSelfless loveTrái nghĩaConditional loveSelfish lovecuộc cãi vã, khẩu chiến
angry disagreements in which people shout or speak to each other
They frequently engaged in verbal arguments over household chores.
Họ thường xuyên tham gia vào các cuộc tranh cãi bằng lời về việc nhà.
Đồng nghĩaquarreldisputealtercationbickeringTrái nghĩaagreementharmonyaccordpeace

































