Bỏ qua tới nội dung

Bài 1/9 · 16 từ · đã thuộc 0

Teeth and oral anatomy

Giải phẫu răng và khoang miệng

  1. 1

    dentin(noun)

    /ˈdentɪn/

    ngà răng

    the hard, yellowish tissue under the enamel that forms most of the tooth and contains tiny tubules; also spelled dentine

    Once decay reaches the dentin, it spreads more quickly.

    Khi sâu răng lan đến ngà, nó tiến triển nhanh hơn.

    Exposed dentin near the gum line often causes sensitivity to cold.

    Ngà răng bị lộ ở vùng cổ răng thường gây ê buốt khi gặp lạnh.

    Đồng nghĩaivorytooth substance
    Trái nghĩaenamel
  2. 2

    incisor(noun)

    /ɪnˈsaɪzər/

    răng cửa

    one of the flat, sharp-edged front teeth used for cutting food; adults have eight

    The child fell and fractured her upper central incisor.

    Bé bị ngã và gãy răng cửa giữa hàm trên.

    Upper lateral incisors are sometimes missing from birth.

    Răng cửa bên hàm trên đôi khi bị thiếu bẩm sinh.

    Đồng nghĩafront toothcutting tooth
    Trái nghĩamolarpremolar
  3. 3

    mandible(noun)

    /ˈmændɪbl/

    xương hàm dưới

    the lower jawbone, the only movable bone of the skull, which holds the lower teeth

    The inferior alveolar nerve runs through a canal in the mandible.

    Dây thần kinh răng dưới chạy trong một ống bên trong xương hàm dưới.

    A fractured mandible was fixed with titanium plates.

    Xương hàm dưới bị gãy được cố định bằng nẹp titan.

    Đồng nghĩalower jawbonejawbone
  4. 4

    maxilla(noun)

    /mækˈsɪlə/

    xương hàm trên

    the upper jawbone, which holds the upper teeth and forms part of the palate and nose

    Implants in the back of the maxilla may need a sinus lift first.

    Cấy implant ở vùng sau xương hàm trên có thể cần nâng xoang trước.

    The fracture extended through the maxilla above the front teeth.

    Đường gãy chạy qua xương hàm trên phía trên các răng cửa.

    Đồng nghĩaupper jawbone
    Trái nghĩamandiblelower jawbone
  5. 5

    molar(noun)

    /ˈməʊlər/

    răng hàm lớn, răng cối

    one of the large, broad teeth at the back of the mouth used for grinding food

    The lower first molar is the tooth most often affected by decay.

    Răng hàm lớn thứ nhất hàm dưới là răng hay bị sâu nhất.

    Deep grooves on the molars can be protected with fissure sealants.

    Các rãnh sâu trên răng hàm lớn có thể được bảo vệ bằng trám bít hố rãnh.

    Đồng nghĩaback toothgrinder
    Trái nghĩaincisorcanine
  6. 6

    premolar(noun)

    /ˌpriːˈməʊlər/

    răng hàm nhỏ, răng tiền hàm

    one of the teeth between the canines and molars, usually with two cusps, used for crushing food; adults have eight

    Two premolars were extracted to create space for orthodontic alignment.

    Hai răng hàm nhỏ được nhổ để tạo khoảng cho việc chỉnh nha.

    The upper first premolar often has two roots.

    Răng hàm nhỏ thứ nhất hàm trên thường có hai chân.

    Đồng nghĩabicuspid
  7. 7

    deciduous teeth(noun)

    dɪˈsɪʤuəs tiːθ

    răng sữa

    the first set of 20 teeth in children, which are later replaced by permanent teeth; also called primary or baby teeth

    Deciduous teeth usually start to erupt at about six months of age.

    Răng sữa thường bắt đầu mọc khi trẻ khoảng sáu tháng tuổi.

    Early loss of deciduous teeth can cause crowding of the permanent teeth.

    Mất răng sữa sớm có thể làm răng vĩnh viễn mọc chen chúc.

    Đồng nghĩababy teethmilk teethprimary teeth
    Trái nghĩapermanent teethadult teeth
  8. 8

    root canal(noun)

    ruːt kəˈnæl

    ống tủy, chữa tủy

    the narrow channel inside a tooth root that contains the pulp; also used informally to mean root canal treatment

    This lower molar has three root canals that must all be cleaned.

    Răng hàm dưới này có ba ống tủy và tất cả đều phải được làm sạch.

    The patient was told he needed a root canal on his back tooth.

    Bệnh nhân được thông báo cần chữa tủy chiếc răng hàm phía trong.

    Đồng nghĩaendodontic therapyendodontic treatment
    Trái nghĩatooth extractiontooth removal
  9. 9

    canine(noun)

    /ˈkeɪnaɪn/

    răng nanh

    the long, pointed tooth between the incisors and premolars, used for tearing food; also called the eye tooth or cuspid

    An impacted upper canine was exposed and pulled into place with braces.

    Răng nanh hàm trên mọc ngầm được bộc lộ và kéo vào cung hàm bằng mắc cài.

    The canine has the longest root of all the teeth.

    Răng nanh có chân răng dài nhất trong tất cả các răng.

  10. 10

    wisdom tooth(noun)

    /ˈwɪzdəm tuːθ/

    răng khôn, răng số 8

    a third molar, the last tooth at the back of each side of the jaw, usually appearing between the ages of 17 and 25

    Her lower wisdom tooth was partly erupted and kept getting infected.

    Răng khôn hàm dưới của cô ấy mọc một phần và liên tục bị viêm nhiễm.

    Not every wisdom tooth needs to be removed.

    Không phải răng khôn nào cũng cần nhổ.

  11. 11

    permanent teeth(noun)

    /ˌpɜːmənənt ˈtiːθ/

    răng vĩnh viễn

    the second set of 32 adult teeth, which replace the deciduous teeth and are meant to last for life

    The first permanent teeth to erupt are usually the lower first molars, at about six.

    Những răng vĩnh viễn mọc đầu tiên thường là răng hàm lớn thứ nhất hàm dưới, lúc khoảng sáu tuổi.

    Fluoride helps protect newly erupted permanent teeth from decay.

    Fluor giúp bảo vệ răng vĩnh viễn mới mọc khỏi sâu răng.

  12. 12

    enamel(noun)

    /ɪˈnæml/

    men răng

    the hard, white outer layer covering the crown of a tooth; the hardest substance in the human body

    Frequent acidic drinks can slowly dissolve tooth enamel.

    Thường xuyên uống đồ uống có tính axit có thể làm tan dần men răng.

    Early decay limited to the enamel can sometimes be reversed with fluoride.

    Sâu răng sớm chỉ giới hạn ở men răng đôi khi có thể hồi phục nhờ fluor.

  13. 13

    dental pulp(noun)

    /ˌdentl ˈpʌlp/

    tủy răng

    the soft tissue in the centre of a tooth that contains nerves and blood vessels

    Deep decay allowed bacteria to reach the dental pulp.

    Sâu răng sâu đã tạo đường cho vi khuẩn xâm nhập tủy răng.

    The infected dental pulp was removed and the canals were cleaned.

    Tủy răng bị nhiễm trùng được lấy bỏ và các ống tủy được làm sạch.

  14. 14

    cementum(noun)

    /sɪˈmentəm/

    xê măng chân răng

    a thin, bone-like layer that covers the tooth root and anchors the fibres of the periodontal ligament

    Cementum covers the root surface below the gum line.

    Xê măng bao phủ bề mặt chân răng bên dưới viền lợi.

    Fibres of the periodontal ligament are embedded in the cementum.

    Các sợi dây chằng nha chu cắm vào lớp xê măng chân răng.

  15. 15

    gingiva(noun)

    /ˈdʒɪndʒɪvə/

    lợi, nướu

    the medical term for the gum, the pink soft tissue that covers the jawbone and surrounds the necks of the teeth; plural gingivae

    Healthy gingiva is pink, firm and does not bleed on brushing.

    Lợi khỏe mạnh có màu hồng, săn chắc và không chảy máu khi chải răng.

    The gingiva around the lower incisors was red and swollen.

    Lợi quanh các răng cửa hàm dưới đỏ và sưng.

  16. 16

    periodontal ligament(noun)

    /ˌperiəʊˌdɒntl ˈlɪɡəmənt/

    dây chằng nha chu

    the layer of fibres that attaches the tooth root to the surrounding bone and absorbs biting forces

    The periodontal ligament allows teeth to move slightly during chewing.

    Dây chằng nha chu cho phép răng di chuyển nhẹ khi nhai.

    Orthodontic forces remodel the bone through the periodontal ligament.

    Lực chỉnh nha tái cấu trúc xương thông qua dây chằng nha chu.