Bài 4/13 · 15 từ · đã thuộc 0
Interviewing and selection
Phỏng vấn và tuyển chọn
thư xin việc, thư ứng tuyển
a short letter sent with a CV that explains why the applicant wants the job and is suitable for it
A good cover letter explains why you want this particular job.
Một thư xin việc tốt giải thích vì sao bạn muốn chính công việc này.
Applications without a cover letter will not be considered.
Hồ sơ không có thư xin việc sẽ không được xem xét.
Đồng nghĩaapplication letterletter of introductionTrái nghĩanonesơ yếu lý lịch, CV
curriculum vitae: a short written summary of a person's education, skills and work experience, sent when applying for a job
Please attach your CV and a recent photo to the email.
Vui lòng đính kèm CV và một ảnh gần đây vào email.
Her CV showed five years of experience in payroll.
CV của cô ấy cho thấy năm năm kinh nghiệm làm tính lương.
Đồng nghĩaresumevitaework historycredentialsTrái nghĩanonesự phù hợp văn hóa
how well a candidate's values and working style match those of the team and company
The final interview focuses on cultural fit rather than technical skills.
Vòng phỏng vấn cuối tập trung vào sự phù hợp văn hóa hơn là kỹ năng chuyên môn.
He had the right skills but was not a good cultural fit.
Anh ấy có kỹ năng phù hợp nhưng không thật sự hòa hợp với văn hóa công ty.
Đồng nghĩaCompatibilityAlignmentCongruenceTrái nghĩaMismatchConflictđưa vào danh sách rút gọn, lọt vào vòng trong
to choose a small number of suppliers or candidates from a larger group for final consideration
We have been shortlisted for the airport project.
Chúng tôi đã lọt vào danh sách rút gọn cho dự án sân bay.
The client shortlisted three vendors and invited them to present.
Khách hàng chọn ba nhà cung cấp vào vòng trong và mời họ thuyết trình.
sàng lọc hồ sơ, vòng sơ loại
the first stage of selection, when CVs or short calls are used to remove applicants who do not meet basic requirements
Only twenty applicants passed the CV screening.
Chỉ có hai mươi ứng viên vượt qua vòng sàng lọc hồ sơ.
The recruiter does a short phone screening before inviting people to interview.
Chuyên viên tuyển dụng gọi điện sơ loại ngắn trước khi mời phỏng vấn.
quản lý tuyển dụng, người quyết định tuyển dụng
the manager who needs a new team member and makes the final decision on which candidate to hire
The hiring manager will join the second interview by video call.
Quản lý tuyển dụng sẽ tham gia vòng phỏng vấn thứ hai qua cuộc gọi video.
HR sends the shortlist to the hiring manager for review.
Phòng nhân sự gửi danh sách rút gọn cho quản lý tuyển dụng xem xét.
hội đồng phỏng vấn
a group of people who interview a candidate together and agree on their assessment
The interview panel included the HR manager and two engineers.
Hội đồng phỏng vấn gồm trưởng phòng nhân sự và hai kỹ sư.
Each member of the interview panel scores the candidate separately.
Mỗi thành viên hội đồng phỏng vấn chấm điểm ứng viên độc lập.
phỏng vấn có cấu trúc
an interview in which every candidate is asked the same questions in the same order and scored the same way
Structured interviews make it easier to compare candidates fairly.
Phỏng vấn có cấu trúc giúp so sánh các ứng viên công bằng hơn.
All managers are trained to run a structured interview.
Tất cả quản lý đều được đào tạo cách thực hiện phỏng vấn có cấu trúc.
phỏng vấn hành vi
an interview that asks candidates to describe how they handled real situations in the past
In a behavioural interview, you may be asked to describe a conflict with a colleague.
Trong phỏng vấn hành vi, bạn có thể được yêu cầu kể về một mâu thuẫn với đồng nghiệp.
Use the STAR method to answer behavioural interview questions.
Hãy dùng phương pháp STAR để trả lời câu hỏi phỏng vấn hành vi.
vòng đánh giá tập trung, trung tâm đánh giá
a selection event where candidates do group tasks, role plays and tests while assessors observe them
Graduates spend a full day at our assessment centre.
Sinh viên mới tốt nghiệp dành trọn một ngày tại vòng đánh giá tập trung của chúng tôi.
The assessment centre includes a group discussion and a presentation.
Vòng đánh giá tập trung gồm thảo luận nhóm và một bài thuyết trình.
bài kiểm tra năng lực, bài test năng lực
a test that measures a candidate's ability in areas such as numbers, logic or language
Applicants must pass an online aptitude test before the interview.
Ứng viên phải vượt qua bài kiểm tra năng lực trực tuyến trước khi phỏng vấn.
The aptitude test checks numerical and verbal reasoning.
Bài test năng lực kiểm tra khả năng suy luận số học và ngôn ngữ.
kiểm tra tham chiếu, xác minh người tham khảo
contacting a candidate's former managers to confirm their work history and ask about their performance
We only make an offer after a reference check with two former managers.
Chúng tôi chỉ đưa thư mời sau khi kiểm tra tham chiếu với hai quản lý cũ.
The reference check confirmed that he left his last job on good terms.
Kết quả xác minh người tham khảo cho thấy anh ấy nghỉ việc cũ trong êm đẹp.
thẩm tra lý lịch, kiểm tra lý lịch
checking a candidate's identity, qualifications and sometimes criminal or credit record before hiring
Bank staff must pass a background check before they start.
Nhân viên ngân hàng phải qua thẩm tra lý lịch trước khi bắt đầu làm việc.
The background check found that one degree certificate was false.
Việc kiểm tra lý lịch phát hiện một bằng tốt nghiệp là giả.
lời mời làm việc
a formal proposal from an employer to give a job to a candidate, with the main terms such as salary
She received two job offers in the same week.
Cô ấy nhận được hai lời mời làm việc trong cùng một tuần.
We will make a job offer once the references are checked.
Chúng tôi sẽ đưa ra lời mời làm việc sau khi kiểm tra tham chiếu.
thư mời nhận việc, offer letter
a letter that confirms a job offer and states the position, salary, start date and main conditions
Please sign and return the offer letter within three days.
Vui lòng ký và gửi lại thư mời nhận việc trong vòng ba ngày.
The offer letter states a two-month probationary period.
Thư mời nhận việc ghi rõ thời gian thử việc hai tháng.
