跳至主要內容
A1基礎文法(A1–A2)· 第 47/54 課

Can / Could 表示能力

Can / Could for ability

1概述

我們用 can 來談論現在有能力做的事;用 could 來談論過去有能力做的事。在 can 和 could 後面,動詞一律使用原形(base form)。

  • can = 現在的能力:I can swim.(我會游泳。)
  • could = 過去的能力:I could swim when I was six.(我六歲時就會游泳。)
  • 所有主詞都用同一個形式:I can, she can, they can
  • 後面一定接原形動詞:can go,不可以說 can goes 或 can to go
  • 否定形:can't / cannot 和 couldn't / could not

2結構

can 和 could 的形式永遠不變,後面直接接原形動詞。

肯定句(現在)
S + can + V
She can speak three languages.
她會說三種語言。
否定句(現在)
S + can't / cannot + V
I can't drive.
我不會開車。
疑問句(現在)
Can + S + V?
Can you cook?
你會做菜嗎?
肯定句(過去)
S + could + V
Kenji could read at the age of four.
Kenji 四歲時就會閱讀了。
否定句(過去)
S + couldn't / could not + V
We couldn't find the café.
我們當時找不到那家咖啡廳。
疑問句(過去)
Could + S + V?
Could you swim as a child?
你小時候會游泳嗎?
can 與 could:各種句型一覽
FormPresent (now)Past
AffirmativeI / You / He / She / We / They can swim.I / You / He / She / We / They could swim.
NegativeShe can't (cannot) swim.She couldn't (could not) swim.
QuestionCan he swim?Could he swim?
Short answer (yes)Yes, he can.Yes, he could.
Short answer (no)No, he can't.No, he couldn't.
  • cannot 是一個字(中間不分開)。can't 是縮寫,口語中比較常用。
  • he/she/it 後面也不加 -s:要說 He can sing,不能說 He cans sing。
  • 疑問句和否定句都不用 do/does/did:Can you…?、I can't…

3用法

1現在的技能與能力

用 can 表示你會做、懂得做的事,也就是你的技能和才華。

Amara can play the guitar.
Amara 會彈吉他。
I can't swim very well.
我游泳游得不太好。
My little brother can count to one hundred.
我弟弟會數到一百。

2此刻能不能做到

和 see、hear、find 這類動詞連用時,can 表示現在這一刻做得到或做不到。

I can see the bus. It's coming!
我看得到公車了,它來了!
Sorry, I can't hear you. Can you speak louder?
抱歉,我聽不到你說話。你可以大聲一點嗎?
We can't open the door. It's locked.
我們打不開這扇門,它上鎖了。

3過去的一般能力

用 could 表示過去某段時間會做的事,常常搭配 when I was… 或 at the age of…。

When I was ten, I could run very fast.
我十歲的時候跑得很快。
Lucía could speak French as a child.
Lucía 小時候會說法文。
My grandfather could fix any old radio.
我爺爺以前會修任何老收音機。

4過去做不到的事

用 couldn't 表示過去辦不到的事,不論是某一個當下,還是一段很長的時間都可以。

I couldn't sleep last night. It was too hot.
我昨晚睡不著,天氣太熱了。
Omar couldn't find his keys this morning.
Omar 今天早上找不到他的鑰匙。
Two years ago, she couldn't speak any English.
兩年前,她一句英文都不會說。

5詢問能力

把 can 或 could 放在主詞前面就能造出疑問句,簡答時也要再用一次。

Can you ride a bike? – Yes, I can.
你會騎腳踏車嗎?——是的,我會。
Could your sister read at four? – No, she couldn't.
你妹妹四歲時會閱讀嗎?——不,她不會。
What languages can you speak?
你會說哪些語言?

4標誌詞

nowat the momentwhen I was a childwhen I was (five)at the age oflast nighttwo years agobefore

表示「現在」的詞語搭配 can;表示「過去」的詞語搭配 could / couldn't。

5比較

can 和 could 都在談能力,差別在於時間。

can

  • 現在的能力
  • 否定:can't / cannot
  • 疑問:Can you…?
Now I can type very fast.
現在我打字打得很快。

could

  • 過去的能力
  • 否定:couldn't / could not
  • 疑問:Could you…?
Ten years ago, I couldn't type at all.
十年前,我完全不會打字。

6常見錯誤

✗ 錯誤She cans swim.
✓ 正確She can swim.

can 永遠不加 -s,就算主詞是 he、she、it 也一樣。

✗ 錯誤I can to drive.
✓ 正確I can drive.

can 或 could 後面不加 to,直接用原形動詞。

✗ 錯誤He can speaks Spanish.
✓ 正確He can speak Spanish.

can 後面的動詞要用原形,不加 -s。

✗ 錯誤Do you can cook?
✓ 正確Can you cook?

can 不和 do/does/did 連用,直接把 can 放到句首就好。

✗ 錯誤I don't can come today.
✓ 正確I can't come today.

否定要用 can't 或 cannot,不是 don't can。

7小技巧

💡 把 can 和 could 想成「凍住」的字:它們本身不變化,後面的動詞也不變化。

💡 發音:在肯定句中 can 唸得短而輕(/kən/);can't 則唸得重而清楚,這樣聽的人才分得出來。

💡 簡單判斷時間:現在 → can,過去 → could。

8快速自我檢測

1. My sister   play the piano.

2. When I was five, I   ride a bike.

3.   you speak Chinese?

4. Tom   sleep last night because of the noise.

5. Can Aisha swim? – Yes, she  .