現在簡單式 vs 現在進行式
Present Simple vs Present Continuous
1概述
英文有兩種現在式。現在簡單式(Present Simple)用來表達習慣、例行作息、事實和長期不變的狀況;現在進行式(Present Continuous)則用來表達此刻或這陣子正在發生的動作、暫時的狀況,以及正在改變中的情形。
- 現在簡單式=習慣、例行作息、事實:I walk to work every day.
- 現在進行式=此刻或這陣子:I am walking to work right now.
- 長期、固定的狀況用簡單式;暫時的狀況用進行式。
- 正在改變或發展中的情形要用進行式。
- 像 know、like、want 這類動詞通常不用進行式。
2結構
比較這兩種時態的句型。
| Use | Present Simple | Present Continuous |
|---|---|---|
| Time | always, often, every day | now, at the moment, today |
| Actions | habits and routines | actions in progress |
| Situations | permanent | temporary |
| Facts | general truths | changing situations |
| Example | I cook dinner every evening. | I'm cooking dinner now. |
- 現在簡單式:主詞是 he、she、it 時,動詞要加 -s/-es(works, watches, goes)。
- 現在進行式:-ing 動詞前面一定要有 am/is/are。She working 是錯的。
- -ing 拼字:make → making、sit → sitting、lie → lying。完整規則請見另外的單元。
3用法
1例行作息 vs 正在進行的動作
規律、重複做的事用現在簡單式;說話當下正在發生的事用現在進行式。
2長期狀況 vs 暫時狀況
長期、不太會變的狀況用現在簡單式;只在短期內成立的狀況用現在進行式,常和 this week、these days 一起出現。
3事實 vs 正在改變的情形
永遠成立的事實用現在簡單式;現在正在改變或發展中的情形用現在進行式。
4通常不用進行式的動詞
有些動詞描述的是「狀態」而不是「動作」,例如 know, like, love, want, need, understand, believe。就算講的是現在,通常也用現在簡單式。更多說明請見狀態動詞 vs 動作動詞(State Verbs vs Action Verbs)單元。
4標誌詞
像 always、every day 這類詞常搭配現在簡單式;像 now、at the moment 和 Look! 這類詞則常搭配現在進行式。
5比較
同一個動詞可以用在兩種時態,但意思會不一樣。
現在簡單式
- 習慣與例行作息
- 長期固定的狀況
- 事實與普遍真理
- 常和狀態動詞連用(know, like, want)
現在進行式
- 此刻正在發生的動作
- 暫時的狀況
- 正在改變的情形
- 常和 now, today, this week 連用
6常見錯誤
這個動作正在發生,所以要用現在進行式。
Every Monday 表示例行作息,要用現在簡單式。
Like 是狀態動詞,通常不用進行式。
What do you do? 是問對方的職業;What are you doing? 才是問現在正在做什麼。
現在進行式要用 am/is/are + V-ing,不能用原形動詞。
7小技巧
💡 問自己:這是習慣,還是現在正在發生?習慣用簡單式,現在用進行式。
💡 想像照片和行事曆:進行式是此刻的照片;簡單式是你規律行程的行事曆。
💡 如果動詞和想法或感覺有關(know, want, like),先考慮用簡單式。
8快速自我檢測
1. Listen! The baby .
2. My dad coffee every morning.
3. Amara usually works from home, but this week she in the office.
4. I the answer now.
5. What ? – I'm a nurse.
