跳至主要內容

第 7/13 課 · 16 個單字 · 已學會 0 個

Closing the sale

成交與促成訂單

  1. 1

    upselling(noun)

    /ˈʌpselɪŋ/

    向上銷售, 升級銷售

    persuading a customer to buy a more expensive version or an upgrade of what they are buying

    Upselling customers from the basic plan to the premium plan increased our revenue.

    將客戶從基本方案向上銷售至高級方案,增加了我們的營收。

    Train staff in upselling, but never push products the customer does not need.

    同義詞cross-sellingadd-on sellingpremium selling
    反義詞downselling
  2. 2

    close(verb)

    /kləʊz/

    成交, 簽下訂單

    to successfully complete a sale or agreement with a customer

    She closed three big deals in the last week of the quarter.

    她在本季最後一週成交了三筆大單。

    Do not try to close too early, before the client trusts you.

  3. 3

    closing technique(noun)

    /ˈkləʊzɪŋ tekˌniːk/

    成交技巧, 促成技巧

    a method a salesperson uses to encourage the customer to make the final decision to buy

    Offering two options is a simple closing technique: Would you prefer delivery on Monday or Wednesday?

    提供兩個選項是一種簡單的成交技巧:您希望週一還是週三送貨?

    Our training covers five closing techniques for different types of buyers.

  4. 4

    buying signal(noun)

    /ˈbaɪɪŋ ˌsɪɡnəl/

    購買訊號

    something a customer says or does that shows they are ready or nearly ready to buy

    When the client asks about delivery dates, that is a clear buying signal.

    當客戶詢問交貨日期時,這就是明顯的購買訊號。

    Many reps miss buying signals because they keep talking.

  5. 5

    trial close(noun)

    /ˌtraɪəl ˈkləʊz/

    試探性成交, 試探式成交

    a question asked during a sales conversation to test how ready the customer is to buy

    A good trial close is: How does this solution sound to you so far?

    一個好的試探性成交問句是:「到目前為止,您覺得這個解決方案如何?」

    The trial close showed that the client still had concerns about training.

  6. 6

    assumptive close(noun)

    /əˌsʌmptɪv ˈkləʊz/

    假設成交法, 假定成交法

    a closing technique in which the salesperson talks as if the customer has already decided to buy

    With an assumptive close, you might ask: Where should we deliver the first order?

    使用假設成交法時,你可以問:「第一批訂單要送到哪裡?」

    An assumptive close can feel pushy if the client is not ready.

  7. 7

    sense of urgency(noun)

    /ˌsens əv ˈɜːdʒənsi/

    急迫感, 危機感

    a feeling that something must be done soon, used in sales to encourage a quick decision

    The end-of-month discount creates a sense of urgency for buyers.

    月底折扣讓買家產生了急迫感。

    The deal stalled because the client had no sense of urgency.

  8. 8

    purchase decision(noun)

    /ˈpɜːtʃəs dɪˌsɪʒn/

    購買決策, 購買決定

    the choice a customer makes about whether, what and when to buy

    Online reviews strongly influence the customer's purchase decision.

    網路評價強烈影響顧客的購買決策。

    In large companies, the purchase decision may involve five or six people.

  9. 9

    decision timeline(noun)

    /dɪˈsɪʒn ˌtaɪmlaɪn/

    決策時程, 決策時間表

    the period within which a customer plans to make a buying decision

    Ask the client about their decision timeline during the first meeting.

    請在第一次會議時詢問客戶的決策時程。

    Their decision timeline is the end of March, when the new budget starts.

  10. 10

    seal the deal(idiom)

    /ˌsiːl ðə ˈdiːl/

    成交, 拍板定案, 敲定交易

    to finally complete an agreement or sale, often after the last important step

    A free installation offer helped us seal the deal.

    免費安裝的優惠幫助我們成交。

    We sealed the deal over lunch with the client's director.

  11. 11

    verbal agreement(noun)

    /ˌvɜːbl əˈɡriːmənt/

    口頭協議, 口頭約定

    an agreement that is spoken but not yet written down or signed

    We have a verbal agreement, and the contract will be signed next week.

    我們已有口頭協議,合約將於下週簽署。

    A verbal agreement is a good sign, but do not count the deal as won yet.

  12. 12

    hard sell(noun)

    /ˌhɑːd ˈsel/

    強迫推銷, 強力推銷

    a way of selling that uses strong pressure to make customers buy quickly

    Many customers leave the shop when staff use the hard sell.

    當店員採取強迫推銷時,許多顧客會離開店面。

    The hard sell may work once, but it damages long-term relationships.

  13. 13

    soft sell(noun)

    /ˌsɒft ˈsel/

    軟性銷售, 軟性推銷

    a gentle way of selling that persuades customers by giving information and building trust instead of pressure

    Luxury brands usually prefer the soft sell to pushy sales tactics.

    奢侈品牌通常偏好軟性銷售,而不是強迫推銷的手法。

    Our soft sell approach focuses on education and free advice.

  14. 14

    closed-won(adjective)

    /ˌkləʊzd ˈwʌn/

    成交(贏單), 已成交

    a CRM status for a deal that has been successfully closed and signed

    Once the contract is signed, mark the opportunity as closed-won.

    合約一簽署,就將該銷售機會標記為已成交。

    Our closed-won revenue this quarter is 20 percent above target.

  15. 15

    closed-lost(adjective)

    /ˌkləʊzd ˈlɒst/

    失單, 未成交

    a CRM status for a deal that the company did not win

    Always record why a deal was closed-lost so the team can learn from it.

    務必記錄交易失單的原因,讓團隊能從中學習。

    Most closed-lost deals last year went to cheaper competitors.

  16. 16

    cross-selling(noun)

    /ˌkrɒs ˈselɪŋ/

    交叉銷售, 交叉行銷

    selling additional, related products to a customer who is already buying something

    Offering a phone case with every new phone is a simple example of cross-selling.

    每賣出一支新手機就推薦一個手機殼,是交叉銷售的簡單例子。

    Banks use cross-selling to offer credit cards to savings customers.