المقاييس ووحدات الكمّ (a piece of, a bottle of)
Measures
1نظرة عامة
بعض الأسماء في الإنجليزية لا يمكن عدّها مباشرة؛ فلا نقول two waters ولا a bread. بدلًا من ذلك نستخدم كلمة وحدة (unit word) + of، مثل: a glass of water، a loaf of bread. وبهذا نستطيع عدّ الطعام والشراب وغيرهما من الأسماء غير المعدودة (uncountable nouns).
- الصيغة: a/an + وحدة + of + الاسم، مثل: a cup of tea.
- مع الأعداد تُجمع الوحدة وحدها: two cups of tea وليس two cups of teas.
- استعمل of دائمًا: a bottle of water.
- A piece of تصلح مع أسماء كثيرة: a piece of cake، a piece of advice.
- تُستخدم هذه التراكيب مع الطعام والشراب والتسوّق والأوزان والكميات.
2الصيغة والتركيب
ضع كلمة الوحدة بين العدد (أو a/an) وبين الاسم، واربط بينهما بحرف الجر of.
| Unit | Typical nouns | Example |
|---|---|---|
| a piece of | cake, paper, advice, information | a piece of advice |
| a slice of | bread, pizza, cheese, cake | a slice of pizza |
| a loaf of | bread | a loaf of bread |
| a cup of | tea, coffee | a cup of coffee |
| a glass of | water, juice, milk | a glass of juice |
| a bottle of | water, oil, shampoo | a bottle of water |
| a carton of | milk, juice, eggs | a carton of milk |
| a can / a tin of | soup, beans, tuna | a can of beans |
| a jar of | jam, honey, coffee | a jar of honey |
| a packet of | rice, pasta, biscuits | a packet of rice |
| a bar of | chocolate, soap | a bar of soap |
| a kilo / a litre of | rice, apples / milk, water | a kilo of apples |
- جمع بعض الوحدات: loaf → loaves، glass → glasses، box → boxes، slice → slices.
- تأتي الصفة قبل كلمة الوحدة: a big bowl of soup، a hot cup of coffee.
- الإملاء البريطاني: litre, metre، والإملاء الأمريكي: liter, meter.
3طريقة الاستخدام
1الطعام والشراب
نستعمل الوحدات للحديث عن حصة واحدة من طعام أو شراب، وهو أمر شائع جدًا في المقاهي والمطاعم وفي البيت.
2التسوّق: العبوات والأوعية
استعمل اسم العبوة للتعبير عمّا تشتريه؛ فقوائم التسوّق مليئة بهذه الكلمات.
3الأوزان والمقاييس
استعمل كلمات القياس للتعبير عن كميات محددة، وهي تتبع النمط نفسه مع of.
4A piece of مع الأسماء المعنوية
بعض الأسماء غير المعدودة ليست طعامًا ولا أشياء ملموسة، فنستعمل a piece of لجعلها قابلة للعدّ.
5السؤال عن الكمية
استعمل How many + وحدة بالجمع + of للسؤال عن الكمية؛ فالوحدة معدودة، لذلك نستخدم many لا much.
4مقارنة
كثيرًا ما يخلط المتعلمون بين المحتوى والوعاء، فترتيب الكلمات يغيّر المعنى.
a bottle of water (المحتوى)
- يتحدث عن الماء الموجود داخل الزجاجة.
- الصيغة: وحدة + of + اسم.
- يجيب عن السؤال: How much water?
a water bottle (الوعاء)
- يتحدث عن الزجاجة نفسها، وقد تكون فارغة.
- الصيغة: اسم + اسم، بدون of.
- يجيب عن السؤال: What kind of bottle?
5أخطاء شائعة
كلمة bread غير معدودة، فنعدّها بوحدة مثل loaf أو slice.
كلمة advice غير معدودة، فلا يصح استعمال an معها؛ قل a piece of advice.
مع أي عدد أكبر من واحد يجب جمع الوحدة: bottles.
لا تنسَ حرف الجر of بين الوحدة والاسم.
الوحدة وحدها هي التي تُجمع، أما الاسم غير المعدود فيبقى مفردًا.
6نصائح
💡 تذكّر: الوحدة تتغيّر والاسم لا يتغيّر. One cup of tea → two cups of tea.
💡 إن لم تعرف الوحدة المناسبة، فإن a piece of هي الخيار الأكثر أمانًا للأشياء الصلبة ولكلمات مثل advice وinformation.
💡 في المقاهي يقول الناس غالبًا two coffees أو a water عند الطلب، وهذا طبيعي في الكلام المحكي، لكن two cups of coffee صحيحة دائمًا.
7اختبار سريع
1. Could you buy a of bread on your way home?
2. Priya drinks three of tea every morning.
3. My teacher gave me a useful .
4. I'd like a chocolate, please.
5. How bottles of water do we need for the trip?
