الدرس 25/38 · 38 كلمة · تم تعلّم 0
Religion Beliefs
الدين والمعتقدات
روح (ruh)
the spiritual part of a person, believed to exist after death
He believed his immortal soul was in peril.
كان يعتقد أن روحه الخالدة في خطر.
The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).
المرادفاتspiritpsycheessenceinner selfbeingالأضدادbodyphysicalitymatterكنيسة (kanisa)
a building where Christians go to attend services, pray, etc.
The procession moved into the church.
انتقل الموكب إلى الكنيسة.
church services
المرادفاتchapelcathedralbasilicatemplehouse of worshipplace of worshipالأضدادnone (context dependente.g.secular building)pagan templeatheist gathering placeروحي
connected with the human spirit, rather than the body or physical things
We're concerned about your spiritual welfare.
نحن قلقون بشأن رفاهيتك الروحية.
a lack of spiritual values in the modern world
المرادفاتnonphysicalimmaterialetherealreligiousdivinesacredholyالأضدادphysicalmaterialbodilyseculartemporalسامح، غفر
to stop feeling angry with somebody who has done something to harm, annoy or upset you; to stop feeling angry with yourself
She could never forgive him for lying to her about the money.
لم تستطع أن تسامحه أبدًا على كذبه عليها بشأن المال.
المرادفاتpardonexcuseabsolveremitexonerateالأضدادblamecondemnpunishrevengeresentجحيم (jahim)
the place believed to be the home of devils and where bad people go after death
I'll go to Hell for this.
سأذهب إلى الجحيم بسبب هذا.
He exhibits regularly in local art galleries.
المرادفاتunderworldnetherworldabyssperditioninfernotormentsufferingالأضدادheavenparadiseutopiablisssalvationالجنة (al-jannah)
the place believed to be the home of God where good people go when they die, sometimes imagined to be in the sky
the kingdom of heaven
مملكة السماء (mamlakat al-sama')
I feel like I've died and gone to heaven.
المرادفاتparadiseutopiablissecstasynirvanaelysiumالأضدادhellearthpurgatoryunderworldيصدق (yusaddiq)
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
Believe me, she's not right for you.
صدقني، إنها ليست مناسبة لك.
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
المرادفاتtrustacceptcredithave faiththinksupposeالأضدادdoubtdisbelievedistrustquestionrejectالله, إله
the being or spirit that is worshipped and is believed to have created the universe
Many people pray to God for help in difficult times.
يدعو كثير من الناس الله طلبًا للعون في الأوقات الصعبة.
المرادفاتdeitydivinitycreatorsupreme beingLordcelestial beingالأضدادatheismnon-beliefhumanitymortalityمقدس
connected with God or a particular religion
a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)
حرب مقدسة (= حرب تخاض للدفاع عن معتقدات دين معين)
Islam's holiest shrine
المرادفاتsacreddivineblessedconsecratedhallowedreligiousالأضدادprofanesecularimpiousworldlyevilمسجد (masjid)
a building where Muslims go to worship (= praise God)
We don't see any mosque in this area.
نحن لا نرى أي مسجد في هذه المنطقة. (Nahnu la nara 'ayyu masjid fi hadhihi al mintaqa.)
المرادفاتIslamic templeIslamic place of worshipmasjidالأضدادchurchtemplesynagoguecathedralملاك (malak)
a spirit who is believed to be a servant of God, and is sent by God to deliver a message or perform a task. Angels are often shown dressed in white, with wings.
She has the face of an angel.
هي لديها وجه ملاك. (Hiya ladeiha wajh malak.)
المرادفاتdivine beingspiritseraphcherubguardianالأضدادdemondevilfiendيعترف, يعترف بخطاياه
to tell God or a priest about the bad things you have done so that you can be forgiven
Every Saturday she goes to church to confess her sins to the priest.
تذهب كل سبت إلى الكنيسة لتعترف بخطاياها للكاهن.
المرادفاتadmitacknowledgerevealdivulgeown upالأضدادdenyconcealhidecover updisavowجماعة المصلين, رعية
a group of people who are gathered together in a church for a religious service, not including the priest and choir
The entire congregation sang hymns.
رنّمت جماعة المصلين كلها الترانيم.
المرادفاتassemblygatheringflockparishionersbodycommunityالأضدادindividualseparationdivisiondispersalisolationضمير (ḍamīr)
the part of your mind that tells you whether your actions are right or wrong
My conscience told me to return the lost wallet.
أخبرني ضميري أن أعيد المحفظة المفقودة.
المرادفاتmoralityethicsprinciplessense of right and wrongmoral compassالأضدادimmoralitywrongdoingevilunscrupulousnessعقيدة, مذهب
a belief or set of beliefs held and taught by a Church, a political party, etc.
The church teaches the doctrine that all people are equal before God.
تُعلّم الكنيسة عقيدة أن جميع الناس متساوون أمام الله.
المرادفاتprincipletenetdogmacreedteachingالأضدادheresyskepticismdoubtراهب
a member of a religious group of men who often live apart from other people in a monastery and who do not marry or have personal possessions
The monk lived a simple life of prayer and contemplation.
عاش الراهب حياة بسيطة من الصلاة والتأمل.
المرادفاتfriarbrotherrecluseanchoriteالأضدادlaymansecularist














