Lição 25/38 · 38 palavras · 0 aprendidas
Religion Beliefs
Religião e crenças
alma
the spiritual part of a person, believed to exist after death
He believed his immortal soul was in peril.
Ele acreditava que sua alma imortal estava em perigo.
The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).
Sinônimosspiritpsycheessenceinner selfbeingAntônimosbodyphysicalitymatterigreja
a building where Christians go to attend services, pray, etc.
The procession moved into the church.
A procissão entrou na igreja.
church services
Sinônimoschapelcathedralbasilicatemplehouse of worshipplace of worshipAntônimosnone (context dependente.g.secular building)pagan templeatheist gathering placeespiritual
connected with the human spirit, rather than the body or physical things
We're concerned about your spiritual welfare.
Estamos preocupados com o seu bem-estar espiritual.
a lack of spiritual values in the modern world
SinônimosnonphysicalimmaterialetherealreligiousdivinesacredholyAntônimosphysicalmaterialbodilyseculartemporalperdoar
to stop feeling angry with somebody who has done something to harm, annoy or upset you; to stop feeling angry with yourself
She could never forgive him for lying to her about the money.
Ela nunca conseguiu perdoá-lo por ter mentido para ela sobre o dinheiro.
SinônimospardonexcuseabsolveremitexonerateAntônimosblamecondemnpunishrevengeresentinferno
the place believed to be the home of devils and where bad people go after death
I'll go to Hell for this.
Eu vou para o inferno por causa disso.
He exhibits regularly in local art galleries.
SinônimosunderworldnetherworldabyssperditioninfernotormentsufferingAntônimosheavenparadiseutopiablisssalvationmalvado, mau, maligno
enjoying harming others; morally bad and cruel
The story is about an evil witch who hates all children.
A história é sobre uma bruxa malvada que odeia todas as crianças.
SinônimoswickednesswrongdoingimmoralitybadnesssininiquitymalevolencedepravityAntônimosgoodvirtuerighteousnessbenevolenceacreditar
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
Believe me, she's not right for you.
Acredite em mim, ela não é certa para você.
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
Sinônimostrustacceptcredithave faiththinksupposeAntônimosdoubtdisbelievedistrustquestionrejectDeus, deus
the being or spirit that is worshipped and is believed to have created the universe
Many people pray to God for help in difficult times.
Muitas pessoas rezam a Deus por ajuda em tempos difíceis.
Sinônimosdeitydivinitycreatorsupreme beingLordcelestial beingAntônimosatheismnon-beliefhumanitymortalitysagrado
connected with God or a particular religion
a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)
uma guerra santa (= uma guerra travada para defender as crenças de uma religião específica)
Islam's holiest shrine
SinônimossacreddivineblessedconsecratedhallowedreligiousAntônimosprofanesecularimpiousworldlyevilanjo
a spirit who is believed to be a servant of God, and is sent by God to deliver a message or perform a task. Angels are often shown dressed in white, with wings.
She has the face of an angel.
Ela tem rosto de anjo.
Sinônimosdivine beingspiritseraphcherubguardianAntônimosdemondevilfiendconfessar
to tell God or a priest about the bad things you have done so that you can be forgiven
Every Saturday she goes to church to confess her sins to the priest.
Todo sábado ela vai à igreja confessar seus pecados ao padre.
Sinônimosadmitacknowledgerevealdivulgeown upAntônimosdenyconcealhidecover updisavowcongregação
a group of people who are gathered together in a church for a religious service, not including the priest and choir
The entire congregation sang hymns.
Toda a congregação cantou hinos.
SinônimosassemblygatheringflockparishionersbodycommunityAntônimosindividualseparationdivisiondispersalisolationconsciência
the part of your mind that tells you whether your actions are right or wrong
My conscience told me to return the lost wallet.
Minha consciência me disse para devolver a carteira perdida.
Sinônimosmoralityethicsprinciplessense of right and wrongmoral compassAntônimosimmoralitywrongdoingevilunscrupulousnessdoutrina
a belief or set of beliefs held and taught by a Church, a political party, etc.
The church teaches the doctrine that all people are equal before God.
A igreja ensina a doutrina de que todas as pessoas são iguais perante Deus.
SinônimosprincipletenetdogmacreedteachingAntônimosheresyskepticismdoubtgraça
the kindness that God shows towards people, freely given and not earned
Christians believe that people are saved by the grace of God.
Os cristãos acreditam que as pessoas são salvas pela graça de Deus.
SinônimoselegancepoisecharmcourtesyfavorAntônimosclumsinessawkwardnessrudenessdisgracemonge
a member of a religious group of men who often live apart from other people in a monastery and who do not marry or have personal possessions
The monk lived a simple life of prayer and contemplation.
O monge vivia uma vida simples de oração e contemplação.
SinônimosfriarbrotherrecluseanchoriteAntônimoslaymansecularist














