Ders 25/38 · 38 kelime · Öğrenilen: 0
Religion Beliefs
Din ve inançlar
ruh
the spiritual part of a person, believed to exist after death
He believed his immortal soul was in peril.
Ölümsüz ruhunun tehlikede olduğuna inanıyordu.
The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).
Eş anlamlılarspiritpsycheessenceinner selfbeingZıt anlamlılarbodyphysicalitymatterkilise
a building where Christians go to attend services, pray, etc.
The procession moved into the church.
Alay kilisenin içine ilerledi.
church services
Eş anlamlılarchapelcathedralbasilicatemplehouse of worshipplace of worshipZıt anlamlılarnone (context dependente.g.secular building)pagan templeatheist gathering placemanevi, ruhsal
connected with the human spirit, rather than the body or physical things
We're concerned about your spiritual welfare.
Manevi refahın konusunda endişeliyiz.
a lack of spiritual values in the modern world
Eş anlamlılarnonphysicalimmaterialetherealreligiousdivinesacredholyZıt anlamlılarphysicalmaterialbodilyseculartemporalaffetmek, bağışlamak
to stop feeling angry with somebody who has done something to harm, annoy or upset you; to stop feeling angry with yourself
She could never forgive him for lying to her about the money.
Para konusunda ona yalan söylediği için onu asla affedemezdi.
Eş anlamlılarpardonexcuseabsolveremitexonerateZıt anlamlılarblamecondemnpunishrevengeresentcehennem
the place believed to be the home of devils and where bad people go after death
I'll go to Hell for this.
Bunun için cehenneme gideceğim.
He exhibits regularly in local art galleries.
Eş anlamlılarunderworldnetherworldabyssperditioninfernotormentsufferingZıt anlamlılarheavenparadiseutopiablisssalvationkötü, şeytani, habis
enjoying harming others; morally bad and cruel
The story is about an evil witch who hates all children.
Hikâye, tüm çocuklardan nefret eden kötü bir cadı hakkında.
Eş anlamlılarwickednesswrongdoingimmoralitybadnesssininiquitymalevolencedepravityZıt anlamlılargoodvirtuerighteousnessbenevolencecennet, gökler
the place believed to be the home of God where good people go when they die, sometimes imagined to be in the sky
the kingdom of heaven
göklerin krallığı
I feel like I've died and gone to heaven.
Eş anlamlılarparadiseutopiablissecstasynirvanaelysiumZıt anlamlılarhellearthpurgatoryunderworldinanmak
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
Believe me, she's not right for you.
İnan bana, o sana göre biri değil.
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
Eş anlamlılartrustacceptcredithave faiththinksupposeZıt anlamlılardoubtdisbelievedistrustquestionrejectTanrı, Allah, ilah
the being or spirit that is worshipped and is believed to have created the universe
Many people pray to God for help in difficult times.
Birçok insan zor zamanlarda yardım için Tanrı'ya dua eder.
Eş anlamlılardeitydivinitycreatorsupreme beingLordcelestial beingZıt anlamlılaratheismnon-beliefhumanitymortalitykutsal, dinî
connected with God or a particular religion
a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)
kutsal savaş (= belli bir dinin inançlarını savunmak için yapılan savaş)
Islam's holiest shrine
Eş anlamlılarsacreddivineblessedconsecratedhallowedreligiousZıt anlamlılarprofanesecularimpiousworldlyevilhayır dua, kutsama, nimet
God’s help and protection, or a prayer asking for this
The priest asked for God's blessing on the newly married couple.
Rahip yeni evlenen çiftin üzerine Tanrı'nın hayır duasını diledi.
Eş anlamlılargracefavorbenefitboongodsendZıt anlamlılarcursemisfortunedisastercalamitymelek
a spirit who is believed to be a servant of God, and is sent by God to deliver a message or perform a task. Angels are often shown dressed in white, with wings.
She has the face of an angel.
Melek gibi bir yüzü var.
Eş anlamlılardivine beingspiritseraphcherubguardianZıt anlamlılardemondevilfiendgünah çıkarmak, itiraf etmek
to tell God or a priest about the bad things you have done so that you can be forgiven
Every Saturday she goes to church to confess her sins to the priest.
Her cumartesi günahlarını papaza çıkarmak için kiliseye gider.
Eş anlamlılaradmitacknowledgerevealdivulgeown upZıt anlamlılardenyconcealhidecover updisavowgünah çıkarma, itiraf
a private statement to a priest about the bad things that you have done, so that you can be forgiven
She made a confession to the priest.
Papaza günah çıkardı.
Eş anlamlılaradmissionacknowledgmentdisclosurerevelationZıt anlamlılardenialconcealmentrepressioncemaat
a group of people who are gathered together in a church for a religious service, not including the priest and choir
The entire congregation sang hymns.
Bütün cemaat ilahiler söyledi.
Eş anlamlılarassemblygatheringflockparishionersbodycommunityZıt anlamlılarindividualseparationdivisiondispersalisolationvicdan
the part of your mind that tells you whether your actions are right or wrong
My conscience told me to return the lost wallet.
Vicdanım bana kayıp cüzdanı geri vermemi söyledi.
Eş anlamlılarmoralityethicsprinciplessense of right and wrongmoral compassZıt anlamlılarimmoralitywrongdoingevilunscrupulousnessdoktrin, öğreti, öğreti sistemi
a belief or set of beliefs held and taught by a Church, a political party, etc.
The church teaches the doctrine that all people are equal before God.
Kilise, tüm insanların Tanrı önünde eşit olduğu öğretisini savunur.
Eş anlamlılarprincipletenetdogmacreedteachingZıt anlamlılarheresyskepticismdoubtlütuf, merhamet
the kindness that God shows towards people, freely given and not earned
Christians believe that people are saved by the grace of God.
Hristiyanlar insanların Tanrı'nın lütfuyla kurtulduğuna inanır.
Eş anlamlılarelegancepoisecharmcourtesyfavorZıt anlamlılarclumsinessawkwardnessrudenessdisgracekeşiş, rahip
a member of a religious group of men who often live apart from other people in a monastery and who do not marry or have personal possessions
The monk lived a simple life of prayer and contemplation.
Keşiş, dua ve tefekkürle dolu sade bir hayat sürdü.
Eş anlamlılarfriarbrotherrecluseanchoriteZıt anlamlılarlaymansecularistaziz, evliya
a person that the Christian Church recognizes as being very holy, because of the way they have lived or died
Mother Teresa is considered a saint by many.
Rahibe Teresa birçok kişi tarafından aziz sayılır.
Eş anlamlılarholy personblessedvirtuousZıt anlamlılarsinnerevilwicked














