Lektion 25/38 · 38 Wörter · 0 gelernt
Religion Beliefs
Religion & Glaube
die Seele
the spiritual part of a person, believed to exist after death
He believed his immortal soul was in peril.
Er glaubte, seine unsterbliche Seele sei in Gefahr.
The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).
Synonymespiritpsycheessenceinner selfbeingAntonymebodyphysicalitymatterdie Kirche
a building where Christians go to attend services, pray, etc.
The procession moved into the church.
Die Prozession zog in die Kirche.
church services
Synonymechapelcathedralbasilicatemplehouse of worshipplace of worshipAntonymenone (context dependente.g.secular building)pagan templeatheist gathering placegeistig, seelisch, spirituell
connected with the human spirit, rather than the body or physical things
We're concerned about your spiritual welfare.
Wir sorgen uns um dein geistiges Wohl.
a lack of spiritual values in the modern world
SynonymenonphysicalimmaterialetherealreligiousdivinesacredholyAntonymephysicalmaterialbodilyseculartemporalverzeihen, vergeben
to stop feeling angry with somebody who has done something to harm, annoy or upset you; to stop feeling angry with yourself
She could never forgive him for lying to her about the money.
Sie konnte ihm nie verzeihen, dass er sie wegen des Geldes belogen hatte.
SynonymepardonexcuseabsolveremitexonerateAntonymeblamecondemnpunishrevengeresentdie Hölle
the place believed to be the home of devils and where bad people go after death
I'll go to Hell for this.
Dafür komme ich in die Hölle.
He exhibits regularly in local art galleries.
SynonymeunderworldnetherworldabyssperditioninfernotormentsufferingAntonymeheavenparadiseutopiablisssalvationböse, boshaft
enjoying harming others; morally bad and cruel
The story is about an evil witch who hates all children.
Die Geschichte handelt von einer bösen Hexe, die alle Kinder hasst.
SynonymewickednesswrongdoingimmoralitybadnesssininiquitymalevolencedepravityAntonymegoodvirtuerighteousnessbenevolenceder Himmel
the place believed to be the home of God where good people go when they die, sometimes imagined to be in the sky
the kingdom of heaven
das Himmelreich
I feel like I've died and gone to heaven.
SynonymeparadiseutopiablissecstasynirvanaelysiumAntonymehellearthpurgatoryunderworldglauben
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
Believe me, she's not right for you.
Glaub mir, sie ist nicht die Richtige für dich.
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
Synonymetrustacceptcredithave faiththinksupposeAntonymedoubtdisbelievedistrustquestionrejectder Gott
the being or spirit that is worshipped and is believed to have created the universe
Many people pray to God for help in difficult times.
Viele Menschen beten in schwierigen Zeiten zu Gott um Hilfe.
Synonymedeitydivinitycreatorsupreme beingLordcelestial beingAntonymeatheismnon-beliefhumanitymortalityheilig
connected with God or a particular religion
a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)
ein heiliger Krieg (= ein Krieg zur Verteidigung des Glaubens einer bestimmten Religion)
Islam's holiest shrine
SynonymesacreddivineblessedconsecratedhallowedreligiousAntonymeprofanesecularimpiousworldlyevilder Engel
a spirit who is believed to be a servant of God, and is sent by God to deliver a message or perform a task. Angels are often shown dressed in white, with wings.
She has the face of an angel.
Sie hat das Gesicht eines Engels.
Synonymedivine beingspiritseraphcherubguardianAntonymedemondevilfiendbeichten
to tell God or a priest about the bad things you have done so that you can be forgiven
Every Saturday she goes to church to confess her sins to the priest.
Jeden Samstag geht sie in die Kirche, um dem Priester ihre Sünden zu beichten.
Synonymeadmitacknowledgerevealdivulgeown upAntonymedenyconcealhidecover updisavowdie Beichte
a private statement to a priest about the bad things that you have done, so that you can be forgiven
She made a confession to the priest.
Sie legte beim Priester die Beichte ab.
SynonymeadmissionacknowledgmentdisclosurerevelationAntonymedenialconcealmentrepressiondie Gemeinde
a group of people who are gathered together in a church for a religious service, not including the priest and choir
The entire congregation sang hymns.
Die ganze Gemeinde sang Kirchenlieder.
SynonymeassemblygatheringflockparishionersbodycommunityAntonymeindividualseparationdivisiondispersalisolationdas Gewissen
the part of your mind that tells you whether your actions are right or wrong
My conscience told me to return the lost wallet.
Mein Gewissen sagte mir, dass ich die verlorene Brieftasche zurückgeben sollte.
Synonymemoralityethicsprinciplessense of right and wrongmoral compassAntonymeimmoralitywrongdoingevilunscrupulousnessdie Lehre, das Dogma
a belief or set of beliefs held and taught by a Church, a political party, etc.
The church teaches the doctrine that all people are equal before God.
Die Kirche lehrt die Lehre, dass alle Menschen vor Gott gleich sind.
SynonymeprincipletenetdogmacreedteachingAntonymeheresyskepticismdoubtdie Gnade
the kindness that God shows towards people, freely given and not earned
Christians believe that people are saved by the grace of God.
Christen glauben, dass die Menschen durch die Gnade Gottes gerettet werden.
SynonymeelegancepoisecharmcourtesyfavorAntonymeclumsinessawkwardnessrudenessdisgraceder Mönch
a member of a religious group of men who often live apart from other people in a monastery and who do not marry or have personal possessions
The monk lived a simple life of prayer and contemplation.
Der Mönch führte ein einfaches Leben aus Gebet und Besinnung.
SynonymefriarbrotherrecluseanchoriteAntonymelaymansecularist














