Lektion 2/9 · 15 Wörter · 0 gelernt
Menstruation and menopause
Menstruation und Wechseljahre
die Amenorrhö, das Ausbleiben der Regelblutung
the absence of menstrual periods in a woman of reproductive age, either never starting or stopping for three months or more
Pregnancy is the most common cause of secondary amenorrhea.
Eine Schwangerschaft ist die häufigste Ursache einer sekundären Amenorrhö.
Excessive exercise and low body weight can lead to amenorrhea.
Synonymeabsence of menstruationlack of menstruationmenstrual cessationAntonymemenstruationmenorrheadie Dysmenorrhö, die Regelschmerzen
pain, usually cramping in the lower abdomen, during menstruation
Anti-inflammatory drugs are often effective for primary dysmenorrhea.
Entzündungshemmende Medikamente sind bei primärer Dysmenorrhö oft wirksam.
New dysmenorrhea in a woman over 30 needs further investigation.
Synonymemenstrual crampsperiod painAntonymeamenorrhea (absence of menstruation)die Menopause, die Wechseljahre
the time when a woman's periods stop permanently, confirmed after 12 months without a period, usually around age 50
Most women reach menopause between the ages of 45 and 55.
Die meisten Frauen erreichen die Menopause im Alter zwischen 45 und 55 Jahren.
Bone loss speeds up in the years after menopause.
Synonymeclimactericchange of lifethe changeAntonymefertilitymenarchereproductive yearsdie Menorrhagie, die Hypermenorrhö
abnormally heavy or prolonged menstrual bleeding
Fibroids are a common cause of menorrhagia and anemia.
Myome sind eine häufige Ursache von Menorrhagie und Anämie.
She was referred to the gynecologist because of menorrhagia.
Synonymeheavy menstrual bleedingexcessive menstrual bleedingAntonymeoligomenorrheahypomenorrheadie Menstruation, die Regelblutung, die Periode
the monthly flow of blood and tissue from the uterus through the vagina when no pregnancy has occurred; a period
Menstruation usually lasts between three and seven days.
Die Menstruation dauert meist drei bis sieben Tage.
Severe pain during menstruation may be a sign of endometriosis.
Synonymeperiodmensesmonthly flowAntonymeamenorrheamenopausedie Menarche
a girl's first menstrual period, usually between the ages of 10 and 15
Early menarche is linked to a slightly higher risk of breast cancer.
Eine frühe Menarche ist mit einem leicht erhöhten Brustkrebsrisiko verbunden.
The doctor asked about her age at menarche and her cycle length.
das prämenstruelle Syndrom, das PMS
physical and emotional symptoms, such as bloating, breast pain and mood changes, that occur in the days before a period
Premenstrual syndrome can cause irritability and breast tenderness each month.
Das prämenstruelle Syndrom kann jeden Monat Reizbarkeit und Brustspannen verursachen.
Regular exercise may reduce the symptoms of premenstrual syndrome.
die Oligomenorrhö
infrequent menstrual periods, with cycles longer than 35 days
Oligomenorrhea is a typical feature of polycystic ovary syndrome.
Die Oligomenorrhö ist ein typisches Merkmal des polyzystischen Ovarialsyndroms.
Her oligomenorrhea improved after she lost weight.
die abnorme Uterusblutung, die Zyklusstörung
any bleeding from the uterus that differs from normal periods in amount, timing or duration
Abnormal uterine bleeding in women over 45 may need an endometrial biopsy.
Bei abnormen Uterusblutungen bei Frauen über 45 kann eine Endometriumbiopsie erforderlich sein.
Hormonal imbalance is a frequent cause of abnormal uterine bleeding in teenagers.
die Zwischenblutung
vaginal bleeding that occurs between normal menstrual periods
Intermenstrual bleeding can be caused by a cervical polyp.
Zwischenblutungen können durch einen Zervixpolypen verursacht werden.
Any intermenstrual bleeding should be reported to your doctor.
die Perimenopause, die Wechseljahre
the years before menopause when hormone levels change and periods become irregular
Hot flashes and irregular periods are common during perimenopause.
Hitzewallungen und unregelmäßige Perioden sind in der Perimenopause häufig.
Women can still become pregnant during perimenopause.
die Hitzewallung
a sudden feeling of heat in the face and upper body, often with sweating, common around menopause
She has hot flashes several times a day and sleeps poorly.
Sie hat mehrmals täglich Hitzewallungen und schläft schlecht.
Hormone therapy is the most effective treatment for hot flashes.
die Postmenopausenblutung
vaginal bleeding that occurs 12 months or more after a woman's last period
Postmenopausal bleeding must always be investigated to exclude endometrial cancer.
Eine Postmenopausenblutung muss immer abgeklärt werden, um ein Endometriumkarzinom auszuschließen.
She was booked for a transvaginal scan because of postmenopausal bleeding.
die Hormonersatztherapie, die Hormontherapie
treatment with estrogen, often combined with a progestogen, to relieve menopausal symptoms
Hormone replacement therapy greatly reduced her night sweats.
Die Hormonersatztherapie linderte ihre nächtlichen Schweißausbrüche deutlich.
We discussed the risks and benefits of hormone replacement therapy.
die vorzeitige Ovarialinsuffizienz, das POI
loss of normal ovarian function before the age of 40, causing irregular or absent periods and low fertility
Premature ovarian insufficiency was diagnosed after two high FSH results.
Die vorzeitige Ovarialinsuffizienz wurde nach zwei erhöhten FSH-Werten diagnostiziert.
Women with premature ovarian insufficiency are usually advised to take hormone therapy until about 50.
