コンテンツへスキップ

レッスン2/9 · 15語 · 覚えた単語 0

Menstruation and menopause

月経と閉経

  1. 1

    amenorrhea(noun)

    'eimenɔ'ri:ə

    無月経

    the absence of menstrual periods in a woman of reproductive age, either never starting or stopping for three months or more

    Pregnancy is the most common cause of secondary amenorrhea.

    妊娠は続発性無月経の最も一般的な原因である。

    Excessive exercise and low body weight can lead to amenorrhea.

    類義語absence of menstruationlack of menstruationmenstrual cessation
    対義語menstruationmenorrhea
  2. 2

    dysmenorrhea(noun)

    /ˌdɪsmenəˈriːə/

    月経困難症

    pain, usually cramping in the lower abdomen, during menstruation

    Anti-inflammatory drugs are often effective for primary dysmenorrhea.

    原発性月経困難症には抗炎症薬が有効なことが多い。

    New dysmenorrhea in a woman over 30 needs further investigation.

    類義語menstrual crampsperiod pain
    対義語amenorrhea (absence of menstruation)
  3. 3

    menopause(noun)

    /ˈmenəpɔːz/

    閉経

    the time when a woman's periods stop permanently, confirmed after 12 months without a period, usually around age 50

    Most women reach menopause between the ages of 45 and 55.

    ほとんどの女性は45歳から55歳の間に閉経を迎えます。

    Bone loss speeds up in the years after menopause.

    類義語climactericchange of lifethe change
    対義語fertilitymenarchereproductive years
  4. 4

    menorrhagia(noun)

    /,menou'reidʤiə/

    過多月経

    abnormally heavy or prolonged menstrual bleeding

    Fibroids are a common cause of menorrhagia and anemia.

    子宮筋腫は過多月経や貧血の一般的な原因です。

    She was referred to the gynecologist because of menorrhagia.

    類義語heavy menstrual bleedingexcessive menstrual bleeding
    対義語oligomenorrheahypomenorrhea
  5. 5

    menstruation(noun)

    /ˌmenstruˈeɪʃn/

    月経, 生理

    the monthly flow of blood and tissue from the uterus through the vagina when no pregnancy has occurred; a period

    Menstruation usually lasts between three and seven days.

    月経は通常3日から7日間続きます。

    Severe pain during menstruation may be a sign of endometriosis.

    類義語periodmensesmonthly flow
    対義語amenorrheamenopause
  6. 6

    menarche(noun)

    /ˈmenɑːki/

    初経, 初潮

    a girl's first menstrual period, usually between the ages of 10 and 15

    Early menarche is linked to a slightly higher risk of breast cancer.

    初経が早いことは、乳がんのリスクがわずかに高いことと関連しています。

    The doctor asked about her age at menarche and her cycle length.

  7. 7

    premenstrual syndrome(noun)

    /priːˌmenstruəl ˈsɪndrəʊm/

    月経前症候群, PMS

    physical and emotional symptoms, such as bloating, breast pain and mood changes, that occur in the days before a period

    Premenstrual syndrome can cause irritability and breast tenderness each month.

    月経前症候群は、毎月、いらいらや乳房の張りを引き起こすことがあります。

    Regular exercise may reduce the symptoms of premenstrual syndrome.

  8. 8

    oligomenorrhea(noun)

    /ˌɒlɪɡəʊˌmenəˈriːə/

    希発月経

    infrequent menstrual periods, with cycles longer than 35 days

    Oligomenorrhea is a typical feature of polycystic ovary syndrome.

    希発月経は多嚢胞性卵巣症候群の典型的な特徴です。

    Her oligomenorrhea improved after she lost weight.

  9. 9

    abnormal uterine bleeding(noun)

    /æbˌnɔːml ˌjuːtəraɪn ˈbliːdɪŋ/

    異常子宮出血

    any bleeding from the uterus that differs from normal periods in amount, timing or duration

    Abnormal uterine bleeding in women over 45 may need an endometrial biopsy.

    45歳を超える女性の異常子宮出血では、子宮内膜生検が必要になることがあります。

    Hormonal imbalance is a frequent cause of abnormal uterine bleeding in teenagers.

  10. 10

    intermenstrual bleeding(noun)

    /ˌɪntəˌmenstruəl ˈbliːdɪŋ/

    月経間期出血, 中間期出血

    vaginal bleeding that occurs between normal menstrual periods

    Intermenstrual bleeding can be caused by a cervical polyp.

    月経間期出血は、子宮頸管ポリープが原因で起こることがあります。

    Any intermenstrual bleeding should be reported to your doctor.

  11. 11

    perimenopause(noun)

    /ˌperiˈmenəpɔːz/

    更年期移行期, 閉経周辺期

    the years before menopause when hormone levels change and periods become irregular

    Hot flashes and irregular periods are common during perimenopause.

    ほてりや月経不順は、閉経周辺期によくみられます。

    Women can still become pregnant during perimenopause.

  12. 12

    hot flash(noun)

    /ˈhɒt flæʃ/

    ホットフラッシュ, のぼせ, ほてり

    a sudden feeling of heat in the face and upper body, often with sweating, common around menopause

    She has hot flashes several times a day and sleeps poorly.

    彼女は1日に何度もホットフラッシュが起こり、よく眠れません。

    Hormone therapy is the most effective treatment for hot flashes.

  13. 13

    postmenopausal bleeding(noun)

    /ˌpəʊstmenəˌpɔːzl ˈbliːdɪŋ/

    閉経後出血

    vaginal bleeding that occurs 12 months or more after a woman's last period

    Postmenopausal bleeding must always be investigated to exclude endometrial cancer.

    閉経後出血は、子宮体がんを除外するために、必ず精査しなければなりません。

    She was booked for a transvaginal scan because of postmenopausal bleeding.

  14. 14

    hormone replacement therapy(noun)

    /ˌhɔːməʊn rɪˈpleɪsmənt ˌθerəpi/

    ホルモン補充療法, HRT

    treatment with estrogen, often combined with a progestogen, to relieve menopausal symptoms

    Hormone replacement therapy greatly reduced her night sweats.

    ホルモン補充療法により、彼女の寝汗は大幅に軽減しました。

    We discussed the risks and benefits of hormone replacement therapy.

  15. 15

    premature ovarian insufficiency(noun)

    /ˌpremətʃər əʊˌveəriən ˌɪnsəˈfɪʃnsi/

    早発卵巣不全, 早発卵巣機能不全

    loss of normal ovarian function before the age of 40, causing irregular or absent periods and low fertility

    Premature ovarian insufficiency was diagnosed after two high FSH results.

    FSH値が2回高値を示したため、早発卵巣不全と診断されました。

    Women with premature ovarian insufficiency are usually advised to take hormone therapy until about 50.