सामग्री पर जाएँ
B1बुनियादी व्याकरण (A1–A2)· पाठ 17/54

इनफ़िनिटिव (Infinitives)

Infinitives

1अवलोकन

इनफ़िनिटिव (Infinitive) क्रिया का मूल रूप होता है। इसके दो रूप हैं: टू-इनफ़िनिटिव (to-infinitive) (to go) और बेयर इनफ़िनिटिव (bare infinitive) (go)। कुछ क्रियाओं, विशेषणों (adjectives) और प्रश्नवाचक शब्दों (question words) के बाद हम to-infinitive लगाते हैं। मोडल क्रियाओं (modals) के बाद और make व let के बाद हम bare infinitive लगाते हैं।

  • To-infinitive = to + क्रिया का मूल रूप: to eat, to work, to be।
  • Bare infinitive = सिर्फ़ क्रिया का मूल रूप: eat, work, be।
  • कई क्रियाओं के बाद to-infinitive आता है: want, decide, hope, plan, need।
  • मोडल क्रियाओं, make और let के बाद bare infinitive आता है: can go, made me laugh।
  • नकारात्मक (negative) infinitive = not to + V: I decided not to go।

2संरचना

ये इनफ़िनिटिव के मुख्य पैटर्न हैं।

क्रिया + to-infinitive
S + V + to + V
Maria wants to learn Spanish.
मारिया स्पेनिश सीखना चाहती है।
नकारात्मक infinitive
S + V + not to + V
We decided not to wait.
हमने इंतज़ार न करने का फ़ैसला किया।
क्रिया + कर्म (object) + to-infinitive
S + V + O + to + V
My boss asked me to call the client.
मेरे बॉस ने मुझसे क्लाइंट को फ़ोन करने के लिए कहा।
Bare infinitive
S + modal / make / let + (O) + V
Kenji can speak three languages.
केनजी तीन भाषाएँ बोल सकता है।
प्रश्नवाचक शब्द + to-infinitive
S + V + how / what / where + to + V
I don't know what to say.
मुझे नहीं पता क्या कहना है।
इनफ़िनिटिव के साथ आने वाली आम क्रियाएँ
PatternCommon verbsExample
V + to-infwant, need, decide, hope, planI hope to see you soon.
V + to-infagree, promise, refuse, offerHe offered to help.
V + to-inflearn, manage, forget, affordWe can't afford to buy it.
V + O + to-infask, tell, want, allowShe told me to sit down.
V + O + to-infhelp, invite, expect, remindRemind me to call Ana.
Modal + bare infcan, could, will, should, must, mightYou should rest.
make / let + O + bare infmake, letThey let us leave early.
  • Infinitive कभी बदलता नहीं: न -s, न -ed, न -ing। कहें She wants to go, to goes नहीं।
  • not को to से पहले लगाएँ: try not to be late।
  • do/does/did वाले प्रश्नों में मुख्य क्रिया भी bare infinitive होती है: Does she work here?

3उपयोग

1कुछ क्रियाओं के बाद

कई आम क्रियाओं के बाद to-infinitive आता है। ये अक्सर योजनाओं, इच्छाओं और फ़ैसलों के बारे में होती हैं। इन क्रियाओं को एक समूह के रूप में याद करें।

Aisha plans to start her own business.
आइशा अपना खुद का बिज़नेस शुरू करने की योजना बना रही है।
I forgot to lock the door.
मैं दरवाज़े में ताला लगाना भूल गया।
They promised not to tell anyone.
उन्होंने किसी को न बताने का वादा किया।

2क्रिया + कर्म (object) के बाद

ask, tell, want और help जैसी क्रियाओं के साथ हम क्रिया और to-infinitive के बीच किसी व्यक्ति को रखते हैं। दूसरा काम वही व्यक्ति करता है।

I want you to meet my sister.
मैं चाहता हूँ कि तुम मिलो मेरी बहन से।
The teacher told us to open our books.
शिक्षक ने हमें किताबें खोलने के लिए कहा।
Can you remind Omar to bring the keys?
क्या तुम उमर को चाबियाँ लाने की याद दिला सकते हो?

3विशेषणों (adjectives) के बाद

हम अक्सर विशेषण + to-infinitive का प्रयोग करते हैं, खासकर It's… के साथ। आम विशेषण हैं: easy, hard, nice, happy, ready, important।

It's important to drink enough water.
पर्याप्त पानी पीना ज़रूरी है।
I'm happy to help you.
मुझे आपकी मदद करके खुशी होगी।
This app is easy to use.
यह ऐप इस्तेमाल करने में आसान है।

4मोडल, make और let के बाद bare infinitive

मोडल क्रियाओं के बाद to के बिना क्रिया का मूल रूप लगाएँ। Make और let के बाद भी कर्म + क्रिया का मूल रूप आता है।

You must wear a helmet.
तुम्हें हेलमेट पहनना ही चाहिए।
That film made me cry.
उस फ़िल्म ने मुझे रुला दिया।
My parents let me stay up late.
मेरे माता-पिता मुझे देर तक जागने देते हैं।

5प्रश्नवाचक शब्दों के बाद

क्या करना है, यह जानने या समझाने के लिए how / what / where / when + to-infinitive का प्रयोग करें। यह what I should do कहने का छोटा तरीका है।

Can you show me how to use this machine?
क्या आप मुझे दिखा सकते हैं कि इस मशीन को कैसे इस्तेमाल करना है?
Lucas isn't sure where to park.
लूकास को पक्का नहीं पता कि कहाँ पार्क करना है।
We need to decide when to leave.
हमें तय करना है कि कब निकलना है।

6too और enough के साथ

किसी समस्या के लिए too + विशेषण + to-inf का प्रयोग करें। कुछ संभव होने पर विशेषण + enough + to-inf का प्रयोग करें।

The box is too heavy to carry.
यह डिब्बा उठाने के लिहाज़ से बहुत भारी है।
She's old enough to drive.
वह गाड़ी चलाने के लिए काफ़ी बड़ी है।

4तुलना

To-infinitive या bare infinitive? यह इस पर निर्भर करता है कि उससे पहले कौन-सा शब्द है। (उद्देश्य के लिए, जैसे I came to help, Purpose: to, in order to, so that देखें। -ing बनाम to के लिए Verb + -ing or Verb + to-infinitive देखें।)

To-infinitive (to + V)

  • want, decide, hope, need जैसी क्रियाओं के बाद
  • ask / tell / want + कर्म के बाद
  • विशेषणों के बाद: easy to, happy to
  • प्रश्नवाचक शब्दों के बाद: how to, what to
Priya asked me to stay.
प्रिया ने मुझसे रुकने के लिए कहा।

Bare infinitive (V)

  • मोडल क्रियाओं के बाद: can, should, must, will
  • make / let + कर्म के बाद
  • प्रश्नों और नकारात्मक वाक्यों में do / does / did के बाद
Priya made me stay.
प्रिया ने मुझे रुकने पर मजबूर किया।

5आम गलतियाँ

✗ गलतI want that you come to my party.
✓ सहीI want you to come to my party.

want के बाद कर्म + to-infinitive आता है, that वाला वाक्यांश (clause) नहीं।

✗ गलतShe made me to wait for an hour.
✓ सहीShe made me wait for an hour.

make + कर्म के बाद to के बिना bare infinitive आता है।

✗ गलतI can to swim very well.
✓ सहीI can swim very well.

मोडल क्रियाओं के बाद क्रिया का मूल रूप आता है, कभी to नहीं।

✗ गलतHe decided don't go to the meeting.
✓ सहीHe decided not to go to the meeting.

नकारात्मक infinitive not to + V होता है। don't का प्रयोग न करें।

✗ गलतIt's difficult understand his accent.
✓ सहीIt's difficult to understand his accent.

It's + विशेषण के बाद क्रिया से पहले to ज़रूरी है।

6सुझाव

💡 "modals, make, let: no to" याद रखें। बाकी लगभग हर जगह infinitive के साथ to लगता है।

💡 नई क्रियाएँ उनके पैटर्न के साथ सीखें: सिर्फ़ decide या ask नहीं, बल्कि decide to do, ask someone to do।

💡 नकारात्मक रूप के लिए सोचें not पहले: not to go, not to forget।

7त्वरित अभ्यास

1. We hope   you again next year.

2. My manager let me   home early.

3. The doctor told Hana   coffee at night.

4. I don't know how   this form.

5. This soup is too hot   right now.