Lumaktaw sa nilalaman
B1Basic na grammar (A1–A2)· Aralin 17/54

Mga Infinitive (Pawatas)

Infinitives

1Pangkalahatang-ideya

Ang infinitive (pawatas) ang payak o pangunahing anyo ng pandiwa. May dalawa itong anyo: ang to-infinitive (to go) at ang bare infinitive (go). Ginagamit ang to-infinitive pagkatapos ng ilang partikular na pandiwa, pang-uri at pananong. Ginagamit naman ang bare infinitive pagkatapos ng mga modal verb at ng make at let.

  • To-infinitive = to + payak na pandiwa: to eat, to work, to be.
  • Bare infinitive = payak na pandiwa lamang: eat, work, be.
  • Maraming pandiwa ang sinusundan ng to-infinitive: want, decide, hope, plan, need.
  • Ang mga modal, make at let ay sinusundan ng bare infinitive: can go, made me laugh.
  • Negatibong infinitive = not to + V: I decided not to go.

2Anyo at estruktura

Narito ang mga pangunahing pattern ng infinitive.

Pandiwa + to-infinitive
S + V + to + V
Maria wants to learn Spanish.
Gustong matuto ni Maria ng Spanish.
Negatibong infinitive
S + V + not to + V
We decided not to wait.
Nagpasya kaming huwag nang maghintay.
Pandiwa + layon + to-infinitive
S + V + O + to + V
My boss asked me to call the client.
Ang boss ko ay humiling sa akin na tawagan ang kliyente.
Bare infinitive
S + modal / make / let + (O) + V
Kenji can speak three languages.
Marunong magsalita si Kenji ng tatlong wika.
Pananong + to-infinitive
S + V + how / what / where + to + V
I don't know what to say.
Hindi ko alam kung ano ang sasabihin.
Mga karaniwang pandiwang sinusundan ng infinitive
PatternCommon verbsExample
V + to-infwant, need, decide, hope, planI hope to see you soon.
V + to-infagree, promise, refuse, offerHe offered to help.
V + to-inflearn, manage, forget, affordWe can't afford to buy it.
V + O + to-infask, tell, want, allowShe told me to sit down.
V + O + to-infhelp, invite, expect, remindRemind me to call Ana.
Modal + bare infcan, could, will, should, must, mightYou should rest.
make / let + O + bare infmake, letThey let us leave early.
  • Hindi nagbabago ang infinitive: walang -s, walang -ed, walang -ing. Sabihin She wants to go, hindi to goes.
  • Ilagay ang not bago ang to: try not to be late.
  • Sa mga tanong na may do/does/did, bare infinitive din ang pangunahing pandiwa: Does she work here?

3Paano gamitin

1Pagkatapos ng ilang partikular na pandiwa

Maraming karaniwang pandiwa ang sinusundan ng to-infinitive. Madalas itong tumutukoy sa mga plano, hangarin at pasya. Mabuting kabisaduhin ang mga ito bilang isang grupo.

Aisha plans to start her own business.
Balak buksan ni Aisha ang sarili niyang negosyo.
I forgot to lock the door.
Nakalimutan kong i-lock ang pinto.
They promised not to tell anyone.
Nangako silang hindi magsasabi kaninuman.

2Pagkatapos ng pandiwa + layon

Sa mga pandiwang gaya ng ask, tell, want at help, inilalagay ang tao sa pagitan ng pandiwa at ng to-infinitive. Ang taong iyon ang gumagawa ng ikalawang kilos.

I want you to meet my sister.
Gusto kong makilala mo ang kapatid kong babae.
The teacher told us to open our books.
Sinabihan kaming buksan ng guro ang aming mga aklat.
Can you remind Omar to bring the keys?
Puwede mo bang ipaalala kay Omar na dalhin ang mga susi?

3Pagkatapos ng mga pang-uri

Madalas nating gamitin ang pang-uri + to-infinitive, lalo na sa It's…. Karaniwang pang-uri ang easy, hard, nice, happy, ready, important.

It's important to drink enough water.
Mahalagang uminom ng sapat na tubig.
I'm happy to help you.
Masaya akong tulungan ka.
This app is easy to use.
Madaling gamitin ang app na ito.

4Bare infinitive pagkatapos ng modal, make at let

Pagkatapos ng mga modal verb, gamitin ang payak na pandiwa nang walang to. Ang make at let ay sinusundan din ng layon + payak na pandiwa.

You must wear a helmet.
Kailangan mong magsuot ng helmet.
That film made me cry.
Napaiyak ako ng pelikulang iyon.
My parents let me stay up late.
Pinapayagan akong magpuyat ng mga magulang ko.

5Pagkatapos ng mga pananong

Gamitin ang how / what / where / when + to-infinitive kapag pinag-uusapan ang pagkaalam o pagpapaliwanag kung ano ang gagawin. Maikling paraan ito ng pagsasabing what I should do.

Can you show me how to use this machine?
Puwede mo bang ituro sa akin kung paano gamitin ang makinang ito?
Lucas isn't sure where to park.
Hindi sigurado si Lucas kung saan magpaparada.
We need to decide when to leave.
Kailangan nating magpasya kung kailan aalis.

6Kasama ng too at enough

Gamitin ang too + pang-uri + to-inf para sa isang problema o hadlang. Gamitin ang pang-uri + enough + to-inf kapag posible ang isang bagay.

The box is too heavy to carry.
Masyadong mabigat ang kahon para buhatin.
She's old enough to drive.
Sapat na ang edad niya para magmaneho.

4Paghahambing

To-infinitive ba o bare infinitive? Nakadepende ito sa salitang nauuna rito. (Para sa layunin, gaya ng I came to help, tingnan ang Purpose: to, in order to, so that. Para sa -ing kumpara sa to, tingnan ang Verb + -ing or Verb + to-infinitive.)

To-infinitive (to + V)

  • Pagkatapos ng mga pandiwang gaya ng want, decide, hope, need
  • Pagkatapos ng ask / tell / want + layon
  • Pagkatapos ng mga pang-uri: easy to, happy to
  • Pagkatapos ng mga pananong: how to, what to
Priya asked me to stay.
Hiniling sa akin ni Priya na manatili.

Bare infinitive (V)

  • Pagkatapos ng mga modal: can, should, must, will
  • Pagkatapos ng make / let + layon
  • Pagkatapos ng do / does / did sa mga tanong at negatibo
Priya made me stay.
Pinilit ako ni Priya na manatili.

5Karaniwang mali

✗ MaliI want that you come to my party.
✓ TamaI want you to come to my party.

Pagkatapos ng want, gamitin ang layon + to-infinitive, hindi ang sugnay na may that.

✗ MaliShe made me to wait for an hour.
✓ TamaShe made me wait for an hour.

Pagkatapos ng make + layon, gamitin ang bare infinitive nang walang to.

✗ MaliI can to swim very well.
✓ TamaI can swim very well.

Ang mga modal verb ay sinusundan ng payak na pandiwa, hindi kailanman ng to.

✗ MaliHe decided don't go to the meeting.
✓ TamaHe decided not to go to the meeting.

Ang negatibong infinitive ay not to + V. Huwag gumamit ng don't.

✗ MaliIt's difficult understand his accent.
✓ TamaIt's difficult to understand his accent.

Pagkatapos ng It's + pang-uri, kailangan ng to bago ang pandiwa.

6Mga tip

💡 Tandaan ang "modals, make, let: walang to". Halos saanman naman, kailangan ng to ang infinitive.

💡 Pag-aralan ang bagong pandiwa kasama ang pattern nito: isulat ang decide to do, ask someone to do, hindi basta decide o ask.

💡 Sa negatibo, isipin na nauuna ang not: not to go, not to forget.

7Mabilis na pagsusulit

1. We hope   you again next year.

2. My manager let me   home early.

3. The doctor told Hana   coffee at night.

4. I don't know how   this form.

5. This soup is too hot   right now.