पाठ 4/16 · 20 शब्द · 0 याद हो गए
Lesson 4: SCHOOL EDUCATION SYSTEM
पाठ 4: स्कूली शिक्षा प्रणाली
बाधा
a situation in which it is difficult for something to continue in the normal way; the act of stopping something from continuing in the normal way
If there are no disruptions, the office renovations will be finished this week
यदि कोई बाधा नहीं आती है, तो कार्यालय का नवीनीकरण इस सप्ताह पूरा हो जाएगा।
The strike caused a disruption in production at the factory
समानार्थीinterruptiondisturbanceinterferenceupheavaldisorderturmoilविलोमpeaceorderharmonycalmstabilitycontinuityतरीका (tareeka)
a particular way of doing something
Gloria perfected a simple method for making croissants
ग्लोरिया ने क्रोइसैन बनाने की एक सरल विधि को सिद्ध किया।
Many chefs borrow cooking methods from a variety of cultures and incorporate them into their cooking style
समानार्थीapproachproceduretechniquewaysystemmannerprocessविलोमchaosdisorderrandomnessशैक्षणिक (shaikshanik)
connected with education, especially studying in schools and universities
There are some academic subjects such as maths or science.
गणित या विज्ञान जैसे कुछ शैक्षणिक विषय हैं। (Ganit ya vigyaan jaise kuchh shaikshanik vishay hain.)
The students return in October for the start of the new academic year.
समानार्थीscholarlyeducationalintellectualpedagogicaltheoreticalविलोमpracticalappliednonacademicvocationalपाठ्यक्रम
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
Music and arts should be added to the school curriculum.
संगीत और कला को स्कूल के पाठ्यक्रम में जोड़ा जाना चाहिए।
समानार्थीsyllabuscourse of studyprogrammodulessubjectsविलोमextracurricularoptional activitiesबाधित करना (badhit karna)
to make it difficult for something to continue in the normal way
A heavy snowfall disrupted the city's transport system.
भारी बर्फबारी ने शहर की परिवहन व्यवस्था को बाधित कर दिया।
समानार्थीinterruptdisturbhinderobstructderangedisarrangeupsetsuspendविलोमfacilitateaidhelpassistpromoteorganizearrangesettleविघटनकारी
causing problems, noise, etc. so that something cannot continue normally
He was the most noisy and disruptive student at high school.
वह हाई स्कूल में सबसे शोर और विघटनकारी छात्र था।
समानार्थीtroublesomeunrulydisturbingdisruptivetumultuousdisorderlyagitatinginterferingविलोमwell-behavedorderlydisciplinedcooperativecompliantpeacefulcalmquietअनिवार्य
that must be done because of a law or a rule
Some people think that students in high schools should study music as a compulsory school subject.
कुछ लोग सोचते हैं कि हाई स्कूलों में छात्रों को संगीत को अनिवार्य स्कूल विषय के रूप में पढ़ना चाहिए।
समानार्थीmandatoryobligatoryrequirednecessaryimperativebindingविलोमvoluntaryoptionaldiscretionaryelectiveबाध्यता, विवशता, दबाव
strong pressure that makes somebody do something that they do not want to do
Students are under no compulsion to attend the extra classes after school.
विद्यार्थियों पर स्कूल के बाद की अतिरिक्त कक्षाओं में उपस्थित होने की कोई बाध्यता नहीं है।
समानार्थीcoercionobligationnecessitypressureconstraintduressimpulseurgeविलोमfreedomchoicevolitionfree willoptiondiscretionविवश करना
to force somebody to do something; to make something necessary
As a school boy he was compelled to wear shorts even in winter.
एक स्कूली लड़के के रूप में उसे सर्दियों में भी शॉर्ट्स पहनने के लिए विवश किया गया था।
समानार्थीforceobligerequirecoercepressureconstrainimpeldriveविलोमdissuadedeterdiscouragepreventfreereleaseallowpermitसरकारी स्कूल (sarkari school)
a school that is paid for by the government and provides free education
It doesn't cost much to study in a state school.
सरकारी स्कूल में पढ़ना ज़्यादा महंगा नहीं होता।
समानार्थीpublic schoolgovernment schoolविलोमprivate schoolindependent schoolनिजी विद्यालय (niji vidyalay)
a school that receives no money from the government and where the education of the students is paid for by their parents
My younger sister studies at a famous private school.
मेरी छोटी बहन एक प्रसिद्ध निजी विद्यालय में पढ़ती है। (Meri chhoti bahan ek prasiddh niji vidyalay mein padhati hai.)
समानार्थीindependent schoolnon-state schoolfee-paying schoolविलोमpublic schoolstate schoolgovernment school13
General Certificate of Secondary Education (GCSE)(noun)
/ˈdʒenərəl səˈtɪfɪkət əv ˈsekəndri ˌedjʊˈkeɪʃən/
माध्यमिक शिक्षा प्रमाणपत्र
an exam in a particular subject taken by students in England, Wales and Northern Ireland at about the age of 16
You should also submit a copy of your General Certificate of Secondary Education.
आपको अपनी माध्यमिक शिक्षा प्रमाणपत्र की एक प्रति भी जमा करनी चाहिए।
समानार्थीSecondary School DiplomaHigh School Diploma (US equivalent)Leaving CertificateविलोमPrimary School CertificateElementary School Certificateट्यूशन शुल्क
the money that you pay to be taught, especially at a college or university
The tuition fee of this university is quite high.
इस विश्वविद्यालय की ट्यूशन शुल्क काफी अधिक है।
समानार्थीschool feescourse feeseducational costsinstruction costsविलोमscholarshipgrantfinancial aidव्यवस्थित (vyavasthit)
done in a careful and logical way
Sarah is a very methodical person.
सारा बहुत व्यवस्थित व्यक्ति है। (Sarah bahut vyavasthit vyakti hai.)
समानार्थीsystematicorderlyorganizedprecisestructuredanalyticalविलोमdisorganizedchaoticunsystematichaphazardrandomcarelessऔपचारिक शिक्षा
education that is given in schools, colleges and universities, with a fixed curriculum and official qualifications
Formal education is the education we obtain from instruction at schools or other institutions and that have a predetermined curriculum.
औपचारिक शिक्षा वह शिक्षा है जो हम स्कूलों या अन्य संस्थानों में निर्देश से प्राप्त करते हैं और जिसका एक पूर्वनिर्धारित पाठ्यक्रम होता है।
समानार्थीstructured learningschoolinginstitutional educationconventional educationacademic educationविलोमinformal educationself-educationunschoolinghomeschoolinglife experienceअनौपचारिक शिक्षा
organized learning that takes place outside the official school system, such as evening classes or training courses
After graduation, he looked for evening classes for some non-formal education.
ग्रेजुएशन के बाद, उसने कुछ अनौपचारिक शिक्षा के लिए शाम की कक्षाएं देखीं।
समानार्थीalternative educationadult educationcontinuing educationcommunity educationlifelong learningविलोमformal educationtraditional educationconventional schoolingअनौपचारिक शिक्षा
learning that happens outside schools and organized courses, for example at home, from family or from daily life
Homeschooling is a kind of informal education.
होमस्कूलिंग अनौपचारिक शिक्षा का एक प्रकार है।
समानार्थीnon-formal educationunschoolingself-directed learningexperiential learningविलोमformal educationinstitutionalized education




















