Ders 4/16 · 20 kelime · Öğrenilen: 0
Lesson 4: SCHOOL EDUCATION SYSTEM
Ders 4: Okul eğitim sistemi
aksama, kesinti
a situation in which it is difficult for something to continue in the normal way; the act of stopping something from continuing in the normal way
If there are no disruptions, the office renovations will be finished this week
Herhangi bir aksama olmazsa ofis tadilatı bu hafta bitecek.
The strike caused a disruption in production at the factory
Eş anlamlılarinterruptiondisturbanceinterferenceupheavaldisorderturmoilZıt anlamlılarpeaceorderharmonycalmstabilitycontinuityyöntem, metot
a particular way of doing something
Gloria perfected a simple method for making croissants
Gloria, kruvasan yapmak için basit bir yöntem geliştirdi.
Many chefs borrow cooking methods from a variety of cultures and incorporate them into their cooking style
Eş anlamlılarapproachproceduretechniquewaysystemmannerprocessZıt anlamlılarchaosdisorderrandomnessakademik
connected with education, especially studying in schools and universities
There are some academic subjects such as maths or science.
Matematik ya da fen gibi bazı akademik dersler vardır.
The students return in October for the start of the new academic year.
Eş anlamlılarscholarlyeducationalintellectualpedagogicaltheoreticalZıt anlamlılarpracticalappliednonacademicvocationalmüfredat, ders programı
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
Music and arts should be added to the school curriculum.
Müzik ve sanat okul müfredatına eklenmeli.
Eş anlamlılarsyllabuscourse of studyprogrammodulessubjectsZıt anlamlılarextracurricularoptional activitiesaksatmak, bozmak
to make it difficult for something to continue in the normal way
A heavy snowfall disrupted the city's transport system.
Yoğun kar yağışı şehrin ulaşım sistemini aksattı.
Eş anlamlılarinterruptdisturbhinderobstructderangedisarrangeupsetsuspendZıt anlamlılarfacilitateaidhelpassistpromoteorganizearrangesettledüzen bozucu, rahatsız edici
causing problems, noise, etc. so that something cannot continue normally
He was the most noisy and disruptive student at high school.
Lisede en gürültücü ve düzen bozucu öğrenciydi.
Eş anlamlılartroublesomeunrulydisturbingdisruptivetumultuousdisorderlyagitatinginterferingZıt anlamlılarwell-behavedorderlydisciplinedcooperativecompliantpeacefulcalmquietzorunlu
that must be done because of a law or a rule
Some people think that students in high schools should study music as a compulsory school subject.
Bazı insanlar lise öğrencilerinin müziği zorunlu bir ders olarak okuması gerektiğini düşünüyor.
Eş anlamlılarmandatoryobligatoryrequirednecessaryimperativebindingZıt anlamlılarvoluntaryoptionaldiscretionaryelectivezorunluluk, zorlama, baskı
strong pressure that makes somebody do something that they do not want to do
Students are under no compulsion to attend the extra classes after school.
Öğrencilerin okuldan sonraki ek derslere katılma zorunluluğu yoktur.
Eş anlamlılarcoercionobligationnecessitypressureconstraintduressimpulseurgeZıt anlamlılarfreedomchoicevolitionfree willoptiondiscretionzorlamak, mecbur etmek
to force somebody to do something; to make something necessary
As a school boy he was compelled to wear shorts even in winter.
Okul çocuğuyken kışın bile şort giymeye zorlanırdı.
Eş anlamlılarforceobligerequirecoercepressureconstrainimpeldriveZıt anlamlılardissuadedeterdiscouragepreventfreereleaseallowpermitdevlet okulu
a school that is paid for by the government and provides free education
It doesn't cost much to study in a state school.
Devlet okulunda okumak fazla pahalıya gelmiyor.
Eş anlamlılarpublic schoolgovernment schoolZıt anlamlılarprivate schoolindependent schoolözel okul
a school that receives no money from the government and where the education of the students is paid for by their parents
My younger sister studies at a famous private school.
Küçük kız kardeşim ünlü bir özel okulda okuyor.
Eş anlamlılarindependent schoolnon-state schoolfee-paying schoolZıt anlamlılarpublic schoolstate schoolgovernment school13
General Certificate of Secondary Education (GCSE)(noun)
/ˈdʒenərəl səˈtɪfɪkət əv ˈsekəndri ˌedjʊˈkeɪʃən/
Ortaöğretim Genel Sertifikası (GCSE)
an exam in a particular subject taken by students in England, Wales and Northern Ireland at about the age of 16
You should also submit a copy of your General Certificate of Secondary Education.
Ayrıca Ortaöğretim Genel Sertifikanızın (GCSE) bir kopyasını da sunmalısınız.
Eş anlamlılarSecondary School DiplomaHigh School Diploma (US equivalent)Leaving CertificateZıt anlamlılarPrimary School CertificateElementary School Certificateöğrenim ücreti, okul ücreti
the money that you pay to be taught, especially at a college or university
The tuition fee of this university is quite high.
Bu üniversitenin öğrenim ücreti oldukça yüksek.
Eş anlamlılarschool feescourse feeseducational costsinstruction costsZıt anlamlılarscholarshipgrantfinancial aidörgün eğitim
education that is given in schools, colleges and universities, with a fixed curriculum and official qualifications
Formal education is the education we obtain from instruction at schools or other institutions and that have a predetermined curriculum.
Örgün eğitim, okullarda veya önceden belirlenmiş bir müfredatı olan diğer kurumlarda verilen derslerle edindiğimiz eğitimdir.
Eş anlamlılarstructured learningschoolinginstitutional educationconventional educationacademic educationZıt anlamlılarinformal educationself-educationunschoolinghomeschoolinglife experienceyaygın eğitim, örgün olmayan eğitim
organized learning that takes place outside the official school system, such as evening classes or training courses
After graduation, he looked for evening classes for some non-formal education.
Mezuniyetten sonra, yaygın eğitim almak için akşam kursları aradı.
Eş anlamlılaralternative educationadult educationcontinuing educationcommunity educationlifelong learningZıt anlamlılarformal educationtraditional educationconventional schoolinginformal eğitim, resmî olmayan eğitim
learning that happens outside schools and organized courses, for example at home, from family or from daily life
Homeschooling is a kind of informal education.
Evde eğitim bir tür informal eğitimdir.
Eş anlamlılarnon-formal educationunschoolingself-directed learningexperiential learningZıt anlamlılarformal educationinstitutionalized educationbaşlangıç
beginning
Would passengers please put out all cigarettes before the commencement of the flight?
Yolcuların uçuşun başlangıcından önce tüm sigaralarını söndürmeleri rica olunur.
Eş anlamlılarbeginningstartinitiationinceptionoutsetZıt anlamlılarendconclusionterminationfinish




















