पाठ 10/13 · 18 शब्द · 0 याद हो गए
B2B sales and key accounts
B2B बिक्री और प्रमुख ग्राहक
निविदा, बोली
an offer to do work or supply goods at a stated price, or an offer to pay a stated price for something
Our bid was the lowest, but the client chose a supplier with more experience.
हमारी निविदा सबसे कम थी, लेकिन ग्राहक ने अधिक अनुभव वाले आपूर्तिकर्ता को चुना।
The team worked all weekend to finish the bid.
समानार्थीoffertenderproposalquoteapplicationattempttryविलोमdeclinerejectwithdrawrefusalvetoआपूर्तिकर्ता, सप्लायर
a company that provides goods or materials to another business
We are the main packaging supplier for several food companies.
हम कई खाद्य कंपनियों के लिए मुख्य पैकेजिंग आपूर्तिकर्ता हैं।
The customer switched suppliers because of repeated late deliveries.
समानार्थीvendorprovidersourcewholesalercontractorविलोमcustomerconsumerbuyerहितधारक, हितभागी
a person or group who is involved in or affected by a decision, project or purchase
Before the proposal, we met every stakeholder, from IT to finance.
प्रस्ताव से पहले हम आईटी से लेकर वित्त तक हर हितधारक से मिले।
A deal can fail if one important stakeholder is against it.
समानार्थीinterested partyshareholderbeneficiaryविलोमoutsiderunaffected partyविक्रेता, आपूर्तिकर्ता
a person or company that sells a particular product or service, especially to other businesses
We are now on the bank's list of approved vendors.
अब हम बैंक के अनुमोदित विक्रेताओं की सूची में शामिल हैं।
The client compared three vendors before choosing our system.
समानार्थीsellersuppliermerchantdealerविलोमbuyercustomerpurchaserप्रमुख ग्राहक, की अकाउंट
one of a company's most important customers, usually because it brings in a large share of revenue
Our five key accounts bring in nearly half of our annual revenue.
हमारे पाँच प्रमुख ग्राहक हमारे वार्षिक राजस्व का लगभग आधा हिस्सा देते हैं।
Each key account has a dedicated team for sales and support.
समानार्थीStrategic AccountMajor ClientImportant CustomerविलोमMinor AccountSmall Clientबड़ा उद्यम ग्राहक, बड़ा कॉरपोरेट ग्राहक
a very large organization that buys from you, usually with complex needs and a long buying process
Selling to enterprise clients often takes six to twelve months.
बड़े उद्यम ग्राहकों को बिक्री करने में अक्सर छह से बारह महीने लग जाते हैं।
Our enterprise clients get a dedicated account manager and priority support.
ग्राहक खाता योजना, ग्राहक विकास योजना
a document that sets out goals, contacts and actions for growing sales with one important customer
The account plan lists every decision maker at the client and our goals for next year.
ग्राहक खाता योजना में ग्राहक कंपनी के हर निर्णयकर्ता और अगले साल के हमारे लक्ष्य दर्ज हैं।
Key account managers update their account plans every quarter.
क्रय समिति, खरीद समिति
the group of people in a client company who together decide whether to make a large purchase
The buying committee includes the CFO, the IT director and two end users.
क्रय समिति में मुख्य वित्त अधिकारी, आईटी निदेशक और दो अंतिम उपयोगकर्ता शामिल हैं।
We prepared a different message for each member of the buying committee.
बजट नियंत्रक खरीदार, अंतिम अनुमोदनकर्ता
the person in a client company who controls the budget and gives final approval for spending
The economic buyer is the CFO, so the proposal must focus on cost savings.
बजट नियंत्रक खरीदार मुख्य वित्त अधिकारी है, इसलिए प्रस्ताव में लागत बचत पर ध्यान देना होगा।
Never assume your main contact is the economic buyer.
आंतरिक समर्थक, पैरोकार
a person inside a client company who supports your product and helps you sell it to colleagues
Our champion at the bank arranged a meeting with the board.
बैंक में हमारे आंतरिक समर्थक ने निदेशक मंडल के साथ बैठक करवाई।
Without a strong champion, complex deals rarely close.
क्रय, प्रापण, खरीद विभाग
the process of obtaining goods or services for an organization, or the department that does it
The proposal must go through the procurement department before approval.
प्रस्ताव को मंज़ूरी से पहले क्रय विभाग से गुज़रना होगा।
Government procurement rules require at least three quotations.
RFP, प्रस्ताव आमंत्रण
request for proposal: a document in which a company asks suppliers to submit detailed proposals for a project
The hospital issued an RFP for a new patient management system.
अस्पताल ने नई रोगी प्रबंधन प्रणाली के लिए RFP जारी किया।
Our team has two weeks to respond to the RFP.
निविदा, निविदा प्रस्ताव
a formal process in which companies compete by submitting offers to supply goods or services, or the offer itself
We won the tender to supply computers to all city schools.
हमने शहर के सभी स्कूलों को कंप्यूटर आपूर्ति करने की निविदा जीत ली।
The tender documents must be submitted before 5 p.m. on Friday.
शॉर्टलिस्ट करना, चुनिंदा सूची में शामिल करना
to choose a small number of suppliers or candidates from a larger group for final consideration
We have been shortlisted for the airport project.
हमें हवाई अड्डा परियोजना के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया है।
The client shortlisted three vendors and invited them to present.
रूपरेखा समझौता, फ्रेमवर्क अनुबंध
a long-term agreement that sets the main terms, such as prices, for future orders between a buyer and a supplier
Under the framework agreement, each branch can order directly at fixed prices.
रूपरेखा समझौते के तहत प्रत्येक शाखा तय कीमतों पर सीधे ऑर्डर दे सकती है।
The framework agreement does not guarantee any minimum order volume.
अनुबंध नवीनीकरण, अनुबंध विस्तार
the act of extending an existing contract for a further period
Start talking about contract renewal at least three months before the end date.
समाप्ति तिथि से कम से कम तीन महीने पहले अनुबंध नवीनीकरण पर बातचीत शुरू करें।
The client asked for a lower price as a condition for contract renewal.
रणनीतिक साझेदारी, रणनीतिक भागीदारी
a long-term business relationship in which two companies work closely together for shared benefits
The software company formed a strategic partnership with a major telecom operator.
सॉफ़्टवेयर कंपनी ने एक प्रमुख दूरसंचार ऑपरेटर के साथ रणनीतिक साझेदारी की।
A strategic partnership means more than just buying and selling; we plan together.

