Pelajaran 10/13 · 19 kata · 0 sudah hafal
Cloud computing and DevOps
Komputasi awan dan DevOps
pusat data
a building with many servers and network equipment that stores and processes data for organizations
The bank has two data centres in different cities for safety.
Bank tersebut memiliki dua pusat data di kota yang berbeda demi keamanan.
The cloud provider opened a new data centre in Vietnam this year.
Sinonimserver farmcolocation centrehosting facilityAntonimpersonal computerlocal storageSaaS, perangkat lunak sebagai layanan
software as a service: software that customers use online by paying a subscription instead of installing it
Our HR software is a SaaS product, so updates happen automatically.
Perangkat lunak HR kami merupakan produk SaaS, sehingga pembaruan dilakukan secara otomatis.
The startup sells a SaaS platform for managing restaurants.
SinonimSoftware as a ServiceCloud-based softwareOn-demand softwareAntonimOn-premise softwareTraditional softwaremesin virtual
a software copy of a computer that runs its own operating system on shared physical hardware
Each developer has a virtual machine for testing new code.
Setiap pengembang memiliki satu mesin virtual untuk menguji kode baru.
We run ten virtual machines on a single physical server.
SinonimVMvirtual environmentemulated systemAntonimphysical machinebare metal serverkomputasi awan
the use of servers, storage and software over the internet instead of on your own computers
Cloud computing lets small companies use powerful servers without buying them.
Komputasi awan memungkinkan perusahaan kecil menggunakan server yang canggih tanpa harus membelinya.
Our costs fell after we switched to cloud computing.
SinonimOn-demand computingUtility computingAntonimLocal computingOn-premises computingDevOps, pengembangan dan operasi TI
a way of working that brings software development and IT operations together to release software faster and more reliably
Our DevOps engineers automated the entire release process.
Para insinyur DevOps kami mengotomatisasi seluruh proses rilis.
DevOps helps developers and operations staff share responsibility for the live system.
SinonimAutomationContinuous DeliveryAgile InfrastructureAntonimWaterfallSiloed Developmentcloud publik, awan publik
cloud services offered by a provider over the internet and shared by many different customers
Most of our web applications run on the public cloud.
Sebagian besar aplikasi web kami berjalan di cloud publik.
The public cloud is cheaper, but some clients worry about security.
SinonimShared cloudExternal cloudOff-site cloudAntonimPrivate cloudOn-premisecloud privat, awan privat
a cloud environment used by only one organization, either in its own data centre or hosted by a provider
The hospital uses a private cloud to keep patient data under its control.
Rumah sakit itu menggunakan cloud privat agar data pasien tetap berada di bawah kendalinya.
A private cloud costs more but gives the company full control over security.
SinonimInternal cloudDedicated cloudAntonimPublic cloudcloud hibrida, awan hibrida
a combination of public cloud, private cloud and on-premises systems that work together
Our hybrid cloud keeps customer data in-house and runs the website on the public cloud.
Cloud hibrida kami menyimpan data pelanggan di dalam perusahaan dan menjalankan situs web di cloud publik.
Many large firms choose a hybrid cloud to balance cost and security.
SinonimBlended cloudMixed cloud environmentAntonimPublic cloudPrivate cloudon-premise, di lokasi sendiri
describes software or servers that are installed and run in a company's own building rather than in the cloud
Some banks still keep sensitive data on on-premises servers.
Beberapa bank masih menyimpan data sensitif di server on-premise.
We are moving our on-premises email system to the cloud.
PaaS, platform sebagai layanan
platform as a service: a cloud service that gives developers a ready platform to build and run apps without managing servers
With PaaS, our developers deploy apps without worrying about the operating system.
Dengan PaaS, pengembang kami men-deploy aplikasi tanpa perlu memikirkan sistem operasinya.
The team chose a PaaS to launch the product faster.
IaaS, infrastruktur sebagai layanan
infrastructure as a service: a cloud service that rents out computing resources such as servers, storage and networks
Using IaaS, we can add new servers in minutes when traffic grows.
Dengan IaaS, kami dapat menambah server baru dalam hitungan menit saat lalu lintas meningkat.
AWS and Microsoft Azure are two of the biggest IaaS providers.
virtualisasi
technology that lets one physical computer run several virtual machines at the same time
Virtualization helped us cut the number of physical servers by half.
Virtualisasi membantu kami mengurangi jumlah server fisik hingga separuhnya.
Many banks run their servers on VMware, a well-known virtualization platform.
kontainer
a light, self-contained package that holds an application and everything it needs to run in any environment
We package each service in a container so it runs the same everywhere.
Kami mengemas setiap layanan dalam sebuah kontainer agar berjalan sama di mana pun.
Containers start much faster and use less memory than virtual machines.
layanan mikro, arsitektur layanan mikro
a way of building an application as many small, independent services that communicate with each other
We split the old system into microservices so teams can release independently.
Kami memecah sistem lama menjadi layanan mikro agar setiap tim dapat melakukan rilis secara mandiri.
Microservices are flexible, but they make monitoring more complex.
skalabilitas, kemampuan penskalaan
the ability of a system to handle more users or data by adding resources, without losing performance
The cloud gives us the scalability we need during big sales events.
Cloud memberi kami skalabilitas yang kami butuhkan saat acara penjualan besar.
Scalability was the main reason we redesigned the architecture.
penyeimbang beban
a device or service that shares incoming traffic across several servers so that no single server is overloaded
The load balancer sends users to whichever server is least busy.
Penyeimbang beban mengarahkan pengguna ke server mana pun yang paling tidak sibuk.
We put three web servers behind a load balancer.
CI/CD, integrasi dan pengiriman berkelanjutan
continuous integration and continuous delivery: a practice of automatically building, testing and releasing code changes
Our CI/CD pipeline runs all tests every time someone pushes code.
Pipeline CI/CD kami menjalankan semua pengujian setiap kali seseorang mengunggah kode.
With CI/CD, we can release small updates several times a day.
lingkungan produksi
the live system that real users use, as opposed to test or development environments
Never test new features directly in the production environment.
Jangan pernah menguji fitur baru langsung di lingkungan produksi.
The bug only appeared in the production environment, not during testing.
