第 10/13 課 · 19 個單字 · 已學會 0 個
Cloud computing and DevOps
雲端運算與 DevOps
資料中心, 數據中心
a building with many servers and network equipment that stores and processes data for organizations
The bank has two data centres in different cities for safety.
為了安全起見,這家銀行在不同城市設有兩個資料中心。
The cloud provider opened a new data centre in Vietnam this year.
同義詞server farmcolocation centrehosting facility反義詞personal computerlocal storage軟體即服務, SaaS
software as a service: software that customers use online by paying a subscription instead of installing it
Our HR software is a SaaS product, so updates happen automatically.
我們的人資軟體是SaaS產品,所以更新會自動進行。
The startup sells a SaaS platform for managing restaurants.
同義詞Software as a ServiceCloud-based softwareOn-demand software反義詞On-premise softwareTraditional software虛擬機器, 虛擬機
a software copy of a computer that runs its own operating system on shared physical hardware
Each developer has a virtual machine for testing new code.
每位開發人員都有一台虛擬機器,用來測試新的程式碼。
We run ten virtual machines on a single physical server.
同義詞VMvirtual environmentemulated system反義詞physical machinebare metal server雲端運算
the use of servers, storage and software over the internet instead of on your own computers
Cloud computing lets small companies use powerful servers without buying them.
雲端運算讓小型公司不必購買就能使用高效能的伺服器。
Our costs fell after we switched to cloud computing.
同義詞On-demand computingUtility computing反義詞Local computingOn-premises computingDevOps, 開發運維整合
a way of working that brings software development and IT operations together to release software faster and more reliably
Our DevOps engineers automated the entire release process.
我們的 DevOps 工程師將整個發布流程自動化了。
DevOps helps developers and operations staff share responsibility for the live system.
同義詞AutomationContinuous DeliveryAgile Infrastructure反義詞WaterfallSiloed Development公有雲
cloud services offered by a provider over the internet and shared by many different customers
Most of our web applications run on the public cloud.
我們大部分的網頁應用程式都在公有雲上運行。
The public cloud is cheaper, but some clients worry about security.
同義詞Shared cloudExternal cloudOff-site cloud反義詞Private cloudOn-premise私有雲
a cloud environment used by only one organization, either in its own data centre or hosted by a provider
The hospital uses a private cloud to keep patient data under its control.
這家醫院使用私有雲,以便掌控病患資料。
A private cloud costs more but gives the company full control over security.
同義詞Internal cloudDedicated cloud反義詞Public cloud混合雲
a combination of public cloud, private cloud and on-premises systems that work together
Our hybrid cloud keeps customer data in-house and runs the website on the public cloud.
我們的混合雲將客戶資料保存在公司內部,並將網站運行在公有雲上。
Many large firms choose a hybrid cloud to balance cost and security.
同義詞Blended cloudMixed cloud environment反義詞Public cloudPrivate cloud平台即服務, PaaS
platform as a service: a cloud service that gives developers a ready platform to build and run apps without managing servers
With PaaS, our developers deploy apps without worrying about the operating system.
使用 PaaS,我們的開發人員部署應用程式時不必擔心作業系統的問題。
The team chose a PaaS to launch the product faster.
基礎設施即服務, IaaS
infrastructure as a service: a cloud service that rents out computing resources such as servers, storage and networks
Using IaaS, we can add new servers in minutes when traffic grows.
使用 IaaS,當流量成長時,我們可以在幾分鐘內新增伺服器。
AWS and Microsoft Azure are two of the biggest IaaS providers.
容器
a light, self-contained package that holds an application and everything it needs to run in any environment
We package each service in a container so it runs the same everywhere.
我們將每項服務打包成容器,讓它在任何地方都能以相同方式執行。
Containers start much faster and use less memory than virtual machines.
微服務, 微服務架構
a way of building an application as many small, independent services that communicate with each other
We split the old system into microservices so teams can release independently.
我們把舊系統拆分成微服務,讓各團隊能夠獨立發布。
Microservices are flexible, but they make monitoring more complex.
持續整合與持續交付, CI/CD
continuous integration and continuous delivery: a practice of automatically building, testing and releasing code changes
Our CI/CD pipeline runs all tests every time someone pushes code.
每當有人推送程式碼,我們的 CI/CD 管線就會執行所有測試。
With CI/CD, we can release small updates several times a day.
