レッスン10/13 · 19語 · 覚えた単語 0
Cloud computing and DevOps
クラウドコンピューティングとDevOps
データセンター
a building with many servers and network equipment that stores and processes data for organizations
The bank has two data centres in different cities for safety.
その銀行は安全のために、異なる都市に2か所のデータセンターを持っている。
The cloud provider opened a new data centre in Vietnam this year.
類義語server farmcolocation centrehosting facility対義語personal computerlocal storageSaaS, サース, サービスとしてのソフトウェア
software as a service: software that customers use online by paying a subscription instead of installing it
Our HR software is a SaaS product, so updates happen automatically.
当社の人事ソフトはSaaS製品なので、アップデートは自動的に行われます。
The startup sells a SaaS platform for managing restaurants.
類義語Software as a ServiceCloud-based softwareOn-demand software対義語On-premise softwareTraditional software仮想マシン, VM
a software copy of a computer that runs its own operating system on shared physical hardware
Each developer has a virtual machine for testing new code.
各開発者は、新しいコードをテストするための仮想マシンを持っています。
We run ten virtual machines on a single physical server.
類義語VMvirtual environmentemulated system対義語physical machinebare metal serverクラウドコンピューティング, クラウド
the use of servers, storage and software over the internet instead of on your own computers
Cloud computing lets small companies use powerful servers without buying them.
クラウドコンピューティングのおかげで、小さな会社でも高性能なサーバーを購入せずに利用できます。
Our costs fell after we switched to cloud computing.
類義語On-demand computingUtility computing対義語Local computingOn-premises computingDevOps, デブオプス
a way of working that brings software development and IT operations together to release software faster and more reliably
Our DevOps engineers automated the entire release process.
当社のDevOpsエンジニアが、リリースプロセス全体を自動化した。
DevOps helps developers and operations staff share responsibility for the live system.
類義語AutomationContinuous DeliveryAgile Infrastructure対義語WaterfallSiloed Developmentパブリッククラウド
cloud services offered by a provider over the internet and shared by many different customers
Most of our web applications run on the public cloud.
当社のウェブアプリケーションの大半は、パブリッククラウド上で稼働している。
The public cloud is cheaper, but some clients worry about security.
類義語Shared cloudExternal cloudOff-site cloud対義語Private cloudOn-premiseプライベートクラウド
a cloud environment used by only one organization, either in its own data centre or hosted by a provider
The hospital uses a private cloud to keep patient data under its control.
その病院は、患者データを自院の管理下に置くためにプライベートクラウドを利用している。
A private cloud costs more but gives the company full control over security.
類義語Internal cloudDedicated cloud対義語Public cloudハイブリッドクラウド
a combination of public cloud, private cloud and on-premises systems that work together
Our hybrid cloud keeps customer data in-house and runs the website on the public cloud.
当社のハイブリッドクラウドでは、顧客データは社内で保管し、ウェブサイトはパブリッククラウド上で運用しています。
Many large firms choose a hybrid cloud to balance cost and security.
類義語Blended cloudMixed cloud environment対義語Public cloudPrivate cloudオンプレミス, 自社運用
describes software or servers that are installed and run in a company's own building rather than in the cloud
Some banks still keep sensitive data on on-premises servers.
銀行の中には、機密データを今でもオンプレミスのサーバーで保管しているところがあります。
We are moving our on-premises email system to the cloud.
PaaS, サービスとしてのプラットフォーム
platform as a service: a cloud service that gives developers a ready platform to build and run apps without managing servers
With PaaS, our developers deploy apps without worrying about the operating system.
PaaSを使えば、開発者はOSを気にせずにアプリをデプロイできます。
The team chose a PaaS to launch the product faster.
IaaS, サービスとしてのインフラ
infrastructure as a service: a cloud service that rents out computing resources such as servers, storage and networks
Using IaaS, we can add new servers in minutes when traffic grows.
IaaSを使えば、トラフィックが増えたときに数分で新しいサーバーを追加できる。
AWS and Microsoft Azure are two of the biggest IaaS providers.
仮想化
technology that lets one physical computer run several virtual machines at the same time
Virtualization helped us cut the number of physical servers by half.
仮想化によって、物理サーバーの台数を半分に減らすことができた。
Many banks run their servers on VMware, a well-known virtualization platform.
コンテナ
a light, self-contained package that holds an application and everything it needs to run in any environment
We package each service in a container so it runs the same everywhere.
どこでも同じように動作するように、各サービスをコンテナにパッケージ化している。
Containers start much faster and use less memory than virtual machines.
マイクロサービス, マイクロサービスアーキテクチャ
a way of building an application as many small, independent services that communicate with each other
We split the old system into microservices so teams can release independently.
各チームが独立してリリースできるように、旧システムをマイクロサービスに分割した。
Microservices are flexible, but they make monitoring more complex.
スケーラビリティ, 拡張性
the ability of a system to handle more users or data by adding resources, without losing performance
The cloud gives us the scalability we need during big sales events.
クラウドのおかげで、大規模セール期間中に必要なスケーラビリティが得られる。
Scalability was the main reason we redesigned the architecture.
ロードバランサー, 負荷分散装置
a device or service that shares incoming traffic across several servers so that no single server is overloaded
The load balancer sends users to whichever server is least busy.
ロードバランサーは、最も空いているサーバーにユーザーを振り分ける。
We put three web servers behind a load balancer.
CI/CD, 継続的インテグレーション/継続的デリバリー
continuous integration and continuous delivery: a practice of automatically building, testing and releasing code changes
Our CI/CD pipeline runs all tests every time someone pushes code.
当社のCI/CDパイプラインは、誰かがコードをプッシュするたびにすべてのテストを実行する。
With CI/CD, we can release small updates several times a day.
