コンテンツへスキップ

レッスン2/10 · 15語 · 覚えた単語 0

Nose and sinus anatomy

鼻と副鼻腔の解剖

  1. 1

    nostril(noun)

    /ˈnɑːstrəl/

    鼻孔, 外鼻孔

    either of the two openings at the front of the nose through which air enters

    The nosebleed started suddenly from the patient's left nostril.

    患者さんの左の鼻孔から突然鼻血が出始めました。

    Pinch both nostrils together firmly for ten minutes to stop the bleeding.

    類義語narenasal opening
    対義語None
  2. 2

    olfaction(noun)

    /ɔl'fækʃn/

    嗅覚

    the sense of smell

    Nasal polyps can reduce olfaction by blocking airflow to the top of the nose.

    鼻茸は鼻の上部への空気の流れを妨げ、嗅覚を低下させることがある。

    Olfaction can be tested by asking the patient to identify common smells.

    類義語smellsense of smell
    対義語deafnessblindness
  3. 3

    sinus(noun)

    /ˈsaɪnəs/

    副鼻腔, 洞

    one of the air-filled spaces in the bones of the face and skull that open into the nose

    The CT scan showed that every sinus on the right side was blocked.

    CT検査では、右側のすべての副鼻腔が閉塞していることが示された。

    The sinuses make the skull lighter and add resonance to the voice.

    類義語nasal cavityparanasal sinus
    対義語none
  4. 4

    adenoids(noun)

    /ˈædənɔɪdz/

    アデノイド, 咽頭扁桃

    a mass of lymphoid tissue at the back of the nose, in the nasopharynx, that is largest in young children

    Large adenoids can cause snoring and mouth breathing in children.

    アデノイドが大きいと、子どものいびきや口呼吸の原因になることがあります。

    The adenoids usually shrink by the teenage years.

    類義語pharyngeal tonsils
  5. 5

    nasal cavity(noun)

    ˈneɪzəl/ /ˈkævəti

    鼻腔

    the air-filled space inside the nose, divided into two halves by the septum, that warms and filters air

    The endoscope was passed gently into the nasal cavity.

    内視鏡をそっと鼻腔に挿入した。

    Large polyps filled the nasal cavity and blocked her breathing.

    類義語Nasal passageNose cavity
    対義語LungTrachea
  6. 6

    nasal septum(noun)

    ˈneɪ.zəl/ /ˈsep.təm

    鼻中隔

    the wall of cartilage and bone that divides the nasal cavity into left and right sides

    A deviated nasal septum can block one side of the nose.

    鼻中隔弯曲症があると、片側の鼻がふさがることがある。

    Most nosebleeds come from blood vessels at the front of the nasal septum.

    類義語Nasal wallSeptum of nose
    対義語None
  7. 7

    nasopharynx(noun)

    nəˈsɑfərɪŋks

    上咽頭, 鼻咽頭

    the upper part of the throat behind the nose, above the soft palate

    The nasopharynx is examined with an endoscope passed through the nose.

    上咽頭は、鼻から挿入した内視鏡で観察される。

    Enlarged adenoids can block the nasopharynx in children.

    類義語upper pharynxrhinopharynx
    対義語oropharynxlaryngopharynx
  8. 8

    turbinate(noun)

    /ˈtɜːbɪnət/

    鼻甲介, 鼻甲介(タービネート)

    one of the curved bony ridges covered with mucosa on the side wall of the nose that warm and moisten air

    The inferior turbinates looked swollen and pale on examination.

    診察では下鼻甲介が腫脹し、蒼白にみえた。

    Enlarged turbinates are a common cause of a blocked nose.

  9. 9

    nasal mucosa(noun)

    /ˌneɪzl mjuːˈkəʊsə/

    鼻粘膜

    the moist lining of the inside of the nose, which produces mucus and traps dust and germs

    In allergic rhinitis, the nasal mucosa is often pale and swollen.

    アレルギー性鼻炎では、鼻粘膜はしばしば蒼白で腫れている。

    Overuse of decongestant sprays can damage the nasal mucosa.

  10. 10

    maxillary sinus(noun)

    /mækˈsɪləri ˌsaɪnəs/

    上顎洞

    the largest sinus, located in the cheekbone on each side of the nose

    An infected upper tooth can spread infection to the maxillary sinus.

    上の歯に感染があると、感染が上顎洞に広がることがある。

    The CT scan showed a fluid level in the left maxillary sinus.

  11. 11

    frontal sinus(noun)

    /ˌfrʌntl ˈsaɪnəs/

    前頭洞

    a sinus in the forehead bone, just above the eyes

    Frontal sinusitis causes pain and pressure in the forehead.

    前頭洞炎では、額に痛みや圧迫感が生じる。

    The frontal sinus usually develops fully by the late teenage years.

  12. 12

    ethmoid sinus(noun)

    /ˈeθmɔɪd ˌsaɪnəs/

    篩骨洞

    a group of small air cells in the bone between the nose and the eyes

    Infection in the ethmoid sinuses can spread to the eye socket.

    篩骨洞の感染は眼窩に広がることがある。

    During surgery, the ethmoid sinus cells were opened to improve drainage.

  13. 13

    sphenoid sinus(noun)

    /ˈsfiːnɔɪd ˌsaɪnəs/

    蝶形骨洞

    a sinus deep in the skull behind the nose, close to the pituitary gland and the optic nerves

    The sphenoid sinus lies close to the optic nerves and carotid arteries.

    蝶形骨洞は視神経や頸動脈の近くに位置している。

    Surgeons can reach the pituitary gland through the sphenoid sinus.

  14. 14

    ostiomeatal complex(noun)

    /ˌɒstiəʊmiˈeɪtl ˌkɒmpleks/

    自然口ルート, 中鼻道自然口ルート, OMC

    the narrow drainage area in the middle meatus where the frontal, maxillary and anterior ethmoid sinuses drain

    Blockage of the ostiomeatal complex is a key cause of chronic sinusitis.

    自然口ルート(OMC)の閉塞は慢性副鼻腔炎の主な原因である。

    Endoscopic sinus surgery aims to reopen the ostiomeatal complex.

  15. 15

    choanae(noun)

    /kəʊˈeɪniː/

    後鼻孔

    the two openings at the back of the nasal cavity that lead into the nasopharynx

    The endoscope was advanced through the choanae into the nasopharynx.

    内視鏡は後鼻孔を通って上咽頭へ進められた。

    In choanal atresia, one or both choanae are blocked at birth.